ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
192ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 1997
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Στη Νέα Υόρκη ελληνικά βιβλία διαθέτει μόνον ένας Νιγηριανός — ΚΟΥΒΑΛΑΚΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Στὴ Νέα Υόρκη
ἑλληνικὰ θιθλία
διαθέτει µόνον
ἕνας... Νιγηριανὸς
Τὸ θιθλιοπωλεῖο τοῦ Νιγηρια-
νοῦ Σὰμ Σέκδας (58πι 5Π6 Κνν85),
ποὺ λειτουργεῖ στὴν ᾿Αστόρια τῆς
Νέας Ὑόρκης, εἶναι τὸ μόνο ποὺ
διαθέτει ἑλληνικὰ θιθλἰα στὴν με-
γαλόπολη αὐτή, ὅπου ζοῦν τοὐλά-
χιστον 300.000 Ἕλληνες. Ὃ «μί-
στερ Σὰμ» εἶναι γνωστὸς στοὺς
Ἕλληνες φοιτητὲς τῆς Ν. Ὑόρκης
καθὼς καὶ στοὺς ὁμογενεῖς, ποὺ
διαδάζουν ἑλληνικὰ θιθλἰα. Στὸ
διόλιοπωλεῖο του μᾶς ὡδήγησε ἣ
φοιτήτρια τῆς ᾿Ιατρικής κυρία
Χαρὰ Βαμδούρη, ὅπου γνωρίσα-
Ὁ κ. Σὰμ Σέκδας στὸ θιθλιοπωλεῖο Μὲ τὸν κύριο Σὰμ καὶ εἴχαμε μία
του μπροστὰ στὰ ράφια μὲ τὶς ἰδιαίτερα φιλικὴ συζήτηση μαζύ
ἐπιγραφὲς “Οἴεοκ ΤΙ ς᾽". του.
«ἮΗλθα γιὰ πρώτη φορὰ σὲ ἐπαφὴ μὲ τὸ Ελληνικὸ Πνεῦμα, ὅταν ἤμουν μαθητὴς
ἀκόμη καὶ ἔπεσε τυχαῖα στὰ χέρια μου ἡ “᾿Αντιγόνη᾽ τοῦ Σοφοκλῆ. Αὐτὸ τὸ δι-
δλίο ἴσως ἦταν τὸ μόνο ἑλληνικὸ ποὺ ὑπῆρχε σ᾽ ὁλόκληρη τὴν Νιγηρία τότε, τὴν
δεκαετία τοῦ ᾽60. ᾿Αργότερα, ὡς φοιτητὴς τῆς ᾿Οδοντιατρικῆς στὸ πανεπιστήμιο
τῆς Θεσσαλονίκης, εἶχα τὴν τύχη καὶ τὴν χαρὰ νὰ γνωρίσω τὴν Ελλάδα, τὴν ΄Ιστο-
ρία της καὶ τὸν Πολιτισμό τής», θὰ μᾶς πῇ σὲ ἅπταιστα Ἑλληνικὰ ὁ Σάμ.
Μὰ ἀλήθεια, εἶναι τὸ µόνο θιθλιοπωλεῖο, ποὺ διαθέτει ἑλληνικὰ θιθλἰα σ᾽ ὁλό-
κληρη τὴν περιοχή; τὸν ρωτᾶμε. Καὶ μᾶς ἀπαντᾷ: «Εἶναι τὸ µόνο, καὶ αὐτὸ ἔχει νὰ
πῇ πολλά. Εἶχα πρὶν ἀπὸ τέσσερα χρόνια προτείνει στοὺς Ἕλληνες νὰ δημιουρ-
γήσουμε κάτι µεγαλύτερο, ἀλλὰ δὲν ἔδειξαν κανένα ἐνδιαφέρον». Καὶ συνεχίζει:
«“Ο “Ἕλληνας ὁμογενὴς δὲν ἔχει καταλάδει, τί σηµαίνει νὰ εἶσαι Ἓλληνας, Κάπου
πρέπει νὰ ξεχωρίσουµε τὰ πράγματα, δὲν μποροῦμε νὰ κάνουμε ὅλους τοὺς ἀνθρώ-
πους ᾿Ορθόδοξους. Ὅμως γράμματα μποροῦμε νὰ τοὺς μάθουμε. Εἶναι λυπηρό,
ὅτι οἱ “Ελληνες δὲν ἔχουν κατανοήσει ἀκόμη τὸ δάρος τῆς κληρονομιᾶς τους. Αὐτὸ
εἶναι σήμερα ὁρατό, τὴν στιγμὴ ποὺ ἐδῶ --ὅπως θὰ γνωρίζετε-- ὑπάρχει ἀμφισδή-
τηση γιὰ τὸ ἂν πράγματι ἡ Ελλάδα ἔσπειρε τὸν Πολιτισμό. Ο Μέγας Αλέξανδρος
εἶπε: “ὅ,τι δὲν γιορτάζεται ἀποξενώνεται καὶ πεθαίνει". Καὶ αὐτὸ εἶναι μία μεγά-
Λη ἀλήθεια. Κάθε” Ελληνας πρέπει νὰ εἶναι πρεσδευτὴς τῆς πατρίδας του καὶ τῶν
ἀξιῶν της».