ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
278ΜΑΡΤΙΟΣ 2005
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Μιλά στον «Δ» η Ελληνίδα που κατάκτησε τον «Τιτάνα». Μπορεί ο δορυφόρος του Κρόνου να γίνει «αποικία» του ανθρώπου! — ΡΕΤΟΥΛΑ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Μπορεῖ ὁ δορυφόρος τοῦ Κρόνου
νὰ γίνῃ «ἀποικία» τοῦ ἀνθρώπου!
κ. Ἀθηνᾶ Κουστένη ἐνσαρκώνει μία ἀπὸ τὶς αὐθεντικώτερες σύγχρο-
νες ἐπιστημονικὲς ἑλληνικὲς παρουσίες στὸ ἐξωτερικὸ μὲ τεράστια
ἐπιτεύγματα στὸν κρίσιμο τομέα τῆς Ἀστροφυσικῆς, κατέχοντας μία
ἀπὸ τὶς κορυφαῖες θέσεις στὴν παγκόσμια πρωτοπορία γιὰ τὴν κατά-
κτηση τοῦ Διαστήματος. Πρόκειται γιὰ τὴν «ψυχή» καὶ τὸν «ἐγκέφαλο» τοῦ Προ-
γράμματος «Cassini», ποὺ κατασκεύασε καὶ ἐκτόξευσε στὸν Κρόνο τὸ ὁμώνυμο
διαστημικὸ ὄχημα, τὸ ὁποῖο μπόρεσε νὰ στείλῃ «καθετῆρα» στὸν δορυφόρο τοῦ
ἐν λόγῳ πλανήτη «Τιτᾶνα», μὲ ἀποτέλεσμα νὰ ἀποκτήσουμε πληροφορίες ἐκπλη-
κτικοῦ ἐνδιαφέροντος γιὰ τὸν δορυφόρο αὐτόν. Οἱ συνθῆκες ποὺ ἐπικρατοῦν σ’
αὐτὸν μοιάζουν τόσο πολὺ μὲ τὶς γήινες, ὥστε νὰ δικαιολογοῦνται οἱ προοπτικὲς
ὅτι κάποτε ὁ «Τιτᾶνας» θὰ καταστῇ «ἀποικία» ἀνθρώπων.
Ç ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ê. ΑΘ. ΚΟΥΣΤΕΝΗ
Ὅμως ἂς ἀφήσωμε τὴν λαμπρὴ αὐτὴ Ἑλληνίδα νὰ μιλήσῃ ἡ ἴδια στὴν συνέντευξη ποὺ
εὐγενικὰ παραχώρησε στὸ «Δαυλό», τὸ πλῆρες κείμενο τῆς ὁποίας ἀκολουθεῖ.
«Δ»: Κυρία Κουστένη, λάβατε μέρος στὴν ὁμάδα σχεδιασμοῦ τῆς ἀποστολῆς τοῦ δια-
στημικοῦ ὀχήματος «Cassini» πρὸς τὸν Κρόνο μὲ τελικὸ προορισμὸ τὸν Τιτᾶνα. Ποιά
ἡ συμμετοχή σας στὸ ἐπιστημονικὸ αὐτὸ ἐγχείρημα;
Ἀθηνᾶ Κουστένη: Εἶμαι ἐπιστημονικὸς σύμβουλος/ὑπεύθυνη σὲ 3 ἀπὸ τὰ ὄργανα τῆς
ἀποστολῆς. Ἔτσι συμβάλλω στὸν φασματογράφο (CIRS) τοῦ διαστημοπλοίου «Cassini»
καὶ στὸν καθετῆρα «Huygens». Συμμετέχω στὸ HASI (βαρόμετρο, θερμόμετρο) καὶ στὸ
DISR, ποὺ πῆρε τὰ φάσματα ἀλλὰ καὶ τὶς ὑπέροχες εἰκόνες τῆς ἐπιφάνειας. Συγκρίνοντας
τὰ στοιχεῖα ἀπὸ ὅλ’ αὐτὰ τὰ ὄργανα ἔχω τὴ δυνατότητα νὰ πλάσω μία εἰκόνα ἀρκετὰ
ὡλοκληρωμένη τοῦ Τιτᾶνα. Στὴν ἀποστολὴ Cassini-Huygens συμμετεῖχα ἀπὸ τὴν ἀρχή,
ἐπειδὴ θεωρήθηκα «εἰδήμων» πάνω στὸν Τιτᾶνα μετὰ τὴν διατριβή μου σ’ αὐτὸ τὸ θέμα.
Ἔγραψα τὶς πρῶτες προτάσεις γιὰ τὰ ὄργανα, οἱ ὁποῖες ἔγιναν δεκτὲς (καὶ γιὰ τὰ 3 προα-
ναφερθέντα ὄργανα). Ἀνέλαβα ἔτσι τὴν εὐθύνη τῆς «πρώτης θέσης» γιὰ τὴν ἀνάλυση καὶ
τὴν ἐπεξήγηση τῶν δεδομένων, ποὺ μᾶς ἔστειλε ἡ ἀποστολή.