ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
46ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1985
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Με εξάντα και αστρολάβο — ΔΙΚΑΙΟΣ, ΔΕΙΝΙΑΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΜΕ ΕΞΑΝΤΑ ΚΑ] 4ΣΤΡΟ/ΊΙ4ΑΒΟΝ
᾿Εγὼ δὲ λέξω δεινὰ μέν, δίκαια δέ,
Χάι λάιφ --- σοσιαλιστικὸ κατὰ ντίπ...
Ἡ κ. Κ., σύζυγος συνταξιούχου... ποιητοῦ (καὶ ἐκδότου ἐν δράσει), εἶναι καλεσμένη
φαμιλικῶς στ᾿ «Αστέρια» Γλυφάδας! Ἡ πρόσκλησις ἐκ μέρους τοῦ κ. Λ., εὐδοκίμως συμ-
πληρώσαντος τὸ ό0όν (0) ἐν ποιήσει, κι ἄνευ χρονοτριβῆς µεριμνήσαντος τ᾽ ἀπαραίτητα
πρὸς συνταξιοδότησί του: αἰτησούλα, πλακετίτσες, δηµόσιες σχέσεις, ἀνένδοτο ἔεσκονι-
στικὸ μένος --- τῶν συνδικαλιστικῶν «νουνῶν» τοῦ χώρου! Συγκινητικὴ πρόθεσις: νὰ σπα-
ραχθεῖ ἐν χλιδῆ καὶ κόρω ἡ πρώτη ἑκατοσταριὰ χιλιάρικα ποὺ θὰ καταβληθεῖ στόν, «δι᾿ ἐ-
ξαιρέτων ὑπηρεσιῶν» (382 στιχάκια), εὐεργετήσαντα τὴ Χώρα, τρισευδαίµονα κατὰ μῆνα ἐ-
πισκέπτην τοῦ Δημοσίου Ταμείου...
Ἔ, φίλε Λ.! Ἢ δημοκρατία διεφθάρη (ἄν δὲν εἶναι ἐκ γενετῆς βρώμα...) ἢ ἐσὺ
-- ἀνέκαθεν φλογερὸς δηµοκράτης κι ἀγωνιστὴς τοῦ λαοῦ; Τί συνέβη; Τακτοποίησες ὁρι-
στικὰ καὶ τελεσιδίκως τὸ «ψωμὶ καὶ τὴ λευτεριὰ τοῦ λαοῦ» καὶ μακάριος πιὰ παραδίδεσαι
στὸν Γάλλο σὲφ νὰ σέ... νυναπολύσει;
-- Μιὰ φορά, μωρὲ Δεινία, εἶπα κι ἐγώ... Καὶ νὰ μοῦ τὸ βγάλεις ἔτσι ἀπὸ τὴ μύτη;
-- Μὰ μιὰ φορὰ μποροῦσες καὶ σὺ νὰ μὴν πᾶς στ᾿ «᾿Αστέρια» καὶ δὲν τὸ Ἰκανες) Ἐ-
γὼ φταίω; |
Ὄντις ἔφτιαξε ὁ Θεὸς τὴν οἰκουμένη
ἔκανε ἴδιο, ὁλόϊδιο τὸ ζῶ τοῦ ζῶνε
- Ἴδια ἡ βουλὴ δεξιῶ κι ἀριστερῶνε...
Πολυμόρφωση --- κατὰ τὸ «πολυαλάτι»
Κατὰ τὶς ἐξετάσεις τριτοετῶν τῆς Νομικῆς, σ᾽ ἕνα ἀπ᾿ τὰ ἐρωτήματα ὑπῆρχε καὶ ἡ λέ-
ξις «κατάφασι». Ἕνας ἐκ τῶν φοιτητῶν ἀγνοοῦσε τὴ λέξιν («δὲν τὴν εἴχανε κάνει»...) καὶ
ἀπαίτησε νὰ τοῦ τὴν μεταφράσουν ---κατὰ ποὺ εἶχαν μεταφρασθεῖ, προσφάτως μὲν οἱ κυρίες
«ἀρωγὴν» καὶ «εὐδοκίμησι», παλιότερα δὲ ἡ δὶς «ἄμιλλα»--- ἀνέραστη κι ἀνυμέναιη ἡ κακο-
μοίρα... Τί νὰ καναν, τοῦ τὴν μετέφρασαν --- ἦταν ὄντως πολὺ πιθανὸν νὰ «μὴ τὴν εἴχανε
κάνει»... ᾿Εξ ἄλλου εἶχε ἀπειλήσει καὶ κάποια κατάληψιν ---τῆς ἀνατολικῆς Μακεδονίας,
θαρρῶ...
Αὐτά. Τίποτ᾽ ἄλλο. Μπορεῖ νὰ μὴ σᾶς ἄρεσε, μὰ εἶχε πολὺ βάθος.
« Ἐλλάδα --- Ρίτσος μακρυὰ πορεία»
«Θεατρικὸ δρώμενο!)" βασισμένο σ᾽ ἐπιλογὴ ἀποσπασμάτων ἀπὸ τὸ ποιητικὸ ἔργο
τοῦ Γιάννη Ρίτσου σὲ συνδυασμὸ μὲ τὴν πορεία τοῦ λαϊκοῦ κινήματος ἀπὸ τὸ 1934 ὥς σή-
µερα εἶναι τὸ θέµα «Ἑλλάδα -- Ρίτσος μακρυὰ πορεία» ποὺ θὰ παρουσιασθεῖ στὸ Λυκα-
βηττό, στὰ πλαίσια τοῦ Φεστιβὰλ ᾿Αθηνῶν ἀπὸ τὸν Καλλιτεχνικὸ ᾿Ὀργανισμὸ «᾿Ανατο-
λὴ» τοῦ Γιάννη Βόγλη τὴν Παρασκευὴ καὶ τὸ Σάββατο.
» Τὸ θέαμα δημιουργήθηκε μὲ ἀφορμὴ τὰ Ίδχρονα τοῦ ποιητῆ, ἀλλά, κυρίως, «γιατὶ ἐ-
μεῖς οἱ Ἕλληνες εἴμαστε οἱ μόνοι ποὺ ἀγνοοῦμε τὸ ἔργο τοῦ Γιάννη Ρίτσου...».
» Αὐτὰ εἶπε σὲ συνέντευξι Τύπου (4-9-85) ὁ σκηνοθέτης τῆς παράστασης καὶ ἠθο-
ποιὸς Γ. Βόγλης, ποὺ ἔκανε καὶ τὴ θεατρικὴ προσαρμογή». Καὶ συνεχίζει τὸ δημοσίευμα
πού, ὅπως ἀντελήφθη ὁ ἀναγνώστης τοῦ Δαυλοῦ, ἀντιγράφουμε κατὰ λέξιν:
«Ἢ παράστασι θὰ λειτουργεῖ ὡς ἕνας συνδυασμὸς ντοκουμέντων ποὺ θὰ προβάλλε-
ται σὲ ὀθόνη ἐνσωματωμένη στὸ σκηνικό, σύγχρονης μουσικῆς ποὺ θὰ ἐκτελεῖται ζωντα-
νὰ (Δεινίας: /) ἀπὸ ἕναν σολὶστ µέσω συνθετῶν, τραγουδιῶν τοῦ Θεοδωράκη καὶ Μεοντῆ,
σύγχρονου χοροῦ ποὺ θὰ ἐκφράζει (Δεινίας.: /) καταστάσεις καὶ συναισθήματα ἀλλὰ δὲν