ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
94ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1989
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Ελληνικό λεξιλόγιο στις γλώσσες του Κόσμου — ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ, Γ.
- Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΙΔΕΩΝ — χωρίς ὄνομα στόν κατάλογο
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ώ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΠΑΖΟΣ, Λεπτομέρειες ἀπὸ ἕνα δεῖπνο
Τὸ δράµα τῶν συγγραφέων, τῶν ἐπιστημόνων, τῶν φιλοσόφων, ποὺ δὲν ὑποκύπτουν
στὶς πιέσεις τοῦ σκοταδιστικοῦ κατεστημένου --- «τὸ ὁποῖο μὲ τὸν τρόμο τῆς θείας πηρού-
νας ζητεῖ νὰ φᾶμε τὰ πνευματικά του περιττώματα» --- καὶ δὲν πέφτουν στὶς «στημµένες φά-
κες τῶν διανοητικῶν κοπριτῶν», μᾶς περιγράφει μὲ κάθε λεπτομέρεια ὁ Βασίλης Μπάζος
στὸ «διπλὸ μυθιστόρημά» του «Λεπτομέρειες ἀπὸ ἕνα δεῖπνο», ἐνῷ παράλληλα, μὲ τέχνη
καὶ φαντασία, μᾶς δίνει «τὸ ἀληθινὸ συμπόσιο τοῦ Πλάτωνος», ὅπως ὁ συγγραφέας (ποὺ
πρόκειται γιὰ διακεκριμένο φιλόλογο) πιστεύει ὅτι διαδραµατίσθηκε στὸ ἀρχοντικὸ τοῦ
᾿Αγάθωνα τὸ 416 π.Χ.
"Οσοι ἀπ᾿ τοὺς ἀναγνῶστες ἔτυχε νὰ συνδεθοῦν μὲ μὴ «νομιµόφρονες» συγγραφεῖς ἤ
ἐκδότες, θὰ βροῦν στὸ πρῶτο -- ἂς ποῦμε -- µυθιστόρηµα, ποὺ σίγουρα πρόκειται γιὰ ᾱ-
φήγηση πραγματικῶν κακῶν ἐμπειριῶν τοῦ συγγραφέα, πλεῖστες ἀναλογίες κι ὁμοιότητες
μὲ τὰ παθήματα τῶν πρώτων. "Οσοι πάλι «ἔχουν θυσιάσει τὴ ζωή τους καὶ τὰ μάτια τους»
μελετώντας, θὰ βεβαιωθοῦν, ἀνατρέχοντας στὶς παλιές τους σημειώσεις, ὅτι ὁ ἀνασκευα-
στὴς τοῦ «συμποσίου» δὲν αὐθαιρετεῖ κι ὅτι ἀξίζει τῆς ἐμπιστοσύνης µας. Τὸ ὅτι τὸ «Συ-
μπόσιον» τοῦ Πλάτωνος εἶναι ἀλλοιωμένο, παραχαραγμένο κι ἀκρωτηριασμένο, ὅπως καὶ
τὰ περισσότερα ἔργα τῶν κλασσικῶν "Ἑλλήνων, δὲν χωρεῖ καμμία ἀμφιβολία’ τὸ σωζόµε-
νο σήµερα ἴσως ἀποτελεῖ «ἄθλον» τῶν ὀργάνων τῆς λογοκρατίας κι ὄχι τοῦ Πλάτωνα, κα-
θὼς πιστεύει ὁ Β.Μ.
Ελληνικὸ Λεξιλόγιο στὶς γλῶσσες τοῦ Κόσμου
Καθηγητής Φυσικῶν ᾿Επιστημῶν καὶ φαρμακοποιὸς ὁ ᾿Ανδρέας ᾿Αναρ. Δε-
νιόζος ἐκπλήσσει κυριολεκτικὰ μὲ τὶς γλωσσολογικές το. ἐπιδόσεις. Ὕστερ΄ ᾱ-
πὸ τὴν συνταξιοδότησή του ἄρχισε νὰ ἐρευνᾶ διάφορες γλῶσσες, προκειµένου
νὰ καταδείξη ἔμπρακτα τὴν ἐπίδραση τῆς ἑλληνικῆς πάνω σ᾽ αὐτές. Ὅπως μᾶς
πληροφορεῖ ὁ ἴδιος, ἔχει τελειώσει τὴ δουλειὰ αὐτὴ μὲ τὴν οὐγγρικὴ γλῶσσα.
Στὰ χέρια µας ἔχομε δυὸ ἄλλες ἐργασίες τοῦ ᾿ Ανδρέα Δενιόζου:
1) «Ελληνικὸ Λεξιλόγιο στὴν Τουρκικὴ Γλῶσσιω», ᾿Αθήνα -- ΄Αμϕισσα,
1989, φωτοτυπηµένη ἔκδοση, μικροῦ σχήματος, σελίδες 110, μὲ τέσσερες χιλιά-
δες ἑλληνικὲς λέξεις.
2) «Ελληνικὸ Λεξιλόγιο στὴ Ρωσικὴ Γλῶσσα», ᾿Αθήνα -- ΄Αμϕισσα, 1959,
Φωτοτυπηµένη ἐπίσης ἔκδοση, μεγάλου σχήματος, σελίδες 164122, μὲ ὀκτὼ χι-
λιάδες περίπου ἑλληνικὲς λέξεις.
Ὃ κ. Δενιόζος συνεχίζει τὶς ἔρευνές του σὲ ἄλλες γλῶσσες, βαλκανικὲς καὶ
µακρυνότερες.
᾿Εδῶ θὰ δοῦμε ὁρισμένες πλευρὲς τοῦ ἔργου «᾿Ελληνικὸ Λεξιλόγιο στὴ Ρω-
σικὴ Γλῶσσα». Τὸ ἔργο αὐτὸ ἔχει στὸ ἐξώφυλλο κάμποσα ἑλληνικὰ ἔπεα πτερό-
---