ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
98ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 1990
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Οι εξισλαμισμένοι Έλληνες της Θράκης — ΔΑΝΙΚΑΣ, Μ.
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
5650
Οἱ ἐξισλαμισμένοι
᾿Αξιότιμε κύριε διευθυντά,
Μὲ µεγάλο ἐνδιαφέρον διάβασα τὸ ἄρ-
θρο τοῦ κ. ΔΛ. Μαρματσούρη «Εὐρώπη καὶ
Τουρκία» («Δαυλός», τεῦχος Νοεμβρίου
Ι989) καθὼς ἐπίσης καὶ τὸ ἄρθρο «''Ἔθνι-
κὸν» στὴν μόνιμη στήλη «Αἴσιμα καὶ ᾿Α-
δήριτα» (στὸ ἴδιο τεῦχος). Θὰ ἤθελα νὰ
σχολιάσω ὁρισμένα σημεῖα τῶν ἀνωτέρω
ἄρθρων.
Συμφωνῶ μὲ τὴν τοποθέτηση τοῦ κ.
Μαρματσούρη, ὅτι ἡ Τουρκία, χώρα κατ᾽ ἐ-
ξοχὴν ἀσιατική, δὲν ἔχει θέση στὴν ᾿Ενω-
μένη Εὐρώπη. Οἱ ὅποιες ἀξίες τῶν Τούρ-
κων σὰν ἔθνους, εἶναι πολὺ μακριὰ ἀπὸ τὶς
ὑψηλὲς ἀξίες καὶ παραδόσεις τῶν Εὐρω-
παίων. Αὐτοὶ ποὺ σήµερα ζητοῦν τὴν εἴσο-
δο τῆς Τουρκίας στὴν Εὐρωπαϊκὴ Κοινό-
τητα, καλὸ θὰ ἦταν νὰ ἔρριχναν μιὰ ματιὰ
στὸ παρελθόν, γιὰ νὰ διαπιστώσουν τοῦ λό-
γου τὸ ἀληθές.
Ἢ πληθυσμιακἡ αὔξηση τῆς Τουρκίας
σὲ συνάρτηση μὲ τὴν δημογραφικἡ στασι-
µότητα τῶν εὐρωπαϊκῶν χωρῶν σηµαίνει ὅ-
τι, ἐὰν εἰσέλθη ἡ Τουρκία στὴν ΕΟΚ, ἡ
πολυαριθµώτερη κοινοβουλευτικὴ ὁμὰς
στὸ Εὐρωπαϊκὸ Κοινοβούλιο θὰ εἶναι ἡ
τουρκική, κάτι τὸ ὁποῖο σίγουρα δὲν εἶναι
ρεαλιστικό, διότι πρόκειται γιὰ ἐκπροσώ-
πους ἑνὸς ἔθνους, ποὺ ὄχι µόνο βρέθηκε πά-
µμπολλες φορές ἀντιμέτωπο μὲ τὴν Εὐρώπη
ἀλλὰ καὶ τοῦ ὁποίου ὁ τρόπος ζωῆς --- βα-
θύτατα ἐπηρεασμένος ἀπὸ τὸ ᾿Ισλὰμ -- εἷ-
ναι ριζικἁ διαφορετικὸς ἀπὸ αὐτὸν τῆς Εὐ-
ρώπης.
Ἓνας κίνδυνος --- ὁ ὁποῖος δὲν συζητή-
θηκε στὸ ἄρθρο τοῦ κ. Λ. Μαρματσούρη ---
εἶναι αὐτὸς τῆς πολὺ πιθανῆς μαζικῆς µε-
ταναστεύσεως τῶν ἀνειδικεύτων μαζῶν τῆς
᾿Ανατολίας στὰ πιὸ προηγμένα κράτη.
Ἢ δη πολλὲς εὐρωπαϊκὲς χῶρες -- ἐντὸς
καὶ ἐκτὸς ΕΟΚ --- ὑφίστανται τὴν «εἰρηνι-
κὴ εἰσβολή». Μιὰ «εἰσβολὴ» ποὺ μοιραῖα ὁ-
δηγεῖ σὲ σκληρὲς ἀντιπαραθέσεις τῶν ᾿Α-
νατολικῶν μὲ τοὺς κατοίκους τῶν χωρῶν ὑ-
ποδοχῆς λόγῳ ἀνεργίας, διαφορετικῶν ἧἡ-
θῶν καὶ ἐθίμων κ.λπ. Ἣ προοπτικὴ μιᾶς
μαζικωτέρας «εἰρηνικῆς εἰσβολῆς» ἀγραμ-
ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ
Ἕλληνες τῆς Θράκης
μάτων ᾿ Ανατολιτῶν στὸ ἄμεσο μέλλον ---
ἐφ᾽ ὅσον ἡ Τουρκία εἰσέλθει στὴν ΕΟΚ --
μὲ ὅλα τὰ ἐφιαλτικὰ προβλήματα καὶ τὶς ἐ-
κρηκτικὲς κοινωνικὲς καὶ ἐθνικὲς ἀντιπα-
ραθέσεις ποὺ αὐτὴ συνεπάγεται, εἶναι κάτι
ποὺ ὅλοι οἱ ἘΕὐρωπαῖοι, κυβερνῶντες καὶ
κυβερνώμενοι, δὲν πρέπει νὰ λησμονοῦμε
ποτέ.
ἜΡρχομαι τώρα στὸ ἄρθρο «''᾿Εθνικὸν ὸ
τῆς μονίμου στήλης τοῦ «Δαυλοῦ» («Αἴσι-
μα καὶ ᾿ Αδήριτα»). Συμφωνῶ μὲ τὸ γενικὸ
πνεῦμα τοῦ καλοῦ συνεργάτου σας. Διαφῶ-
νῶ ὅμως σ᾽ ἕνα σημεῖο. 'Ο συνεργάτης
σας γράφει: «Γιὰ ποιὰ ἐθνικὴ ὑπερηφάνεια
τολμοῦν νὰ ὁμιλοῦν, ὅταν τὸ κατεστημένο
ἐπέτρεψε νὰ ἀναγορευθῆ -- κατὰ τὸ Σύ-
ν Ταγμα -- ἕνας φανατικὸς Τοῦρκος ἀντι-
πρόσωπος τοῦ.. Ἑλληνικοῦ Ἔθνους!»
Κατανοῶ τὴν ἀγανάκτηση τοῦ συνεργάτου
σας καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξουν νέες ἐ-
θνικὲς συμφορές, ἂν δὲν προσεχθῆ δεόντως
τὸ θέµα τῆς μουσουλμανικῆς µειονότητος
τῆς Δ. Θράκης. Καὶ ἐδῶ ἔγκειται ἡ διαφω-
νία µου: ἡ µειονότης τῆς Δ. Θράκης εἶναι
μουσουλμανικἡ -- δηλαδὴ θρησκευτικἠ --
καὶ ὄχι τουρκική. Τὸ νὰ μιλᾶμε καὶ μεῖς
γιὰ τουρκικὴ μειονότητα, εἶναι, νομίζω,
τεράστιο λάθος καὶ πέφτουµε ἄθελά µας
στὴν παγίδα τῆς προπαγάνδας τῆς ᾽ Αγκύ-
ρας.
Ἢ µειονότης τῆς Δ. Θράκης, ὅπως καὶ
οἱ ἄλλες μειονότητες τῶν Βαλκανίων, δὲν
εἶναι τουρκικἡ ἐθνολογικά. Οἱ μειονότητες
αὐτὲς προέκυψαν ἀπὸ ἐξισλαμισμένους το-
πικοὺς πληθυσμούς. Δὲν εἶναι σὲ καμμιὰ
περίπτωση τουρκικῆς ἢ τουρανικῆς κατα-
γωγῆς. Πλῆθος μελετῶν συνηγοροῦν στὸ
σημεῖο αὐτό. Σὲ μιὰ ἀξιόλογη µελέτη του,
μὲ θαυμάσια βιβλιογραφία καὶ ἔντυπωσια-
κὸ πλῆθος ἀντικειμενικῶν ἱστορικῶν στοι-
χείων, ὁ διευθυντὴς τοῦ Κέντρου ᾿Επιστη-
μονικῶν ᾿Ερευνῶν τῆς Κύπρου Κώστας Π.
Κάρρης γράφει: «᾿Αξιοπρόσεκτο εἶναι τὸ
ὅτι ὅσοι ἐξισλαμίσθηκαν, ἀλλὰ δὲν ἔχασαν
τὴ γλῶσσα καὶ τοὺς δεσμοὺς μὲ τοὺς συ-
μπατριῶτες τοὺς τῆς χριστιανικῆς θρη-
σκείας κάτοικοι τῆς Βαλκανικῆς, διατή-