ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
124ΑΠΡΙΛΙΟΣ 1992
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Προς τον νέον Ντούτσε — ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Πρὸς τὸν νέον Ντοῦτσε
«Κάτω τὴν λόγχην, ᾿Ιταλοί, δὲν εἶναι ἰδική σας...»
[᾿ Αχιλλεὺς Παράσχος]
᾿᾽Αγαπητὲ κύριε Ντὲ Μικέλις,
Θὰ συμφωνήσετε καὶ Σεῖς, ὅτι τὸ ἀνάγλυφον τῆς Βαλκανικῆς ἀπέχει
πόρρω ἀπὸ τὸ ἀνάγλυφον τῆς μέσης κοινῆς ᾿Ιταλίδος. Καὶ ἂν μὲν Σεῖς
ἐφορμᾶτε λαῦρος ὡς Λατῖνος ἐραστὴς εἰς κυρίας μὲ πλουσίας καμπύλας,
θὰ ἔδει νὰ γνωρίζετε ὅτι αἱ συναισθηματικαὶ ἐπιτυχίαι καὶ αἱ δάφναι τῶν
δισκοθηκῶν δὲν συνεπάγονται κατ᾽ ἀνάγκην καὶ διπλωματικοὺς θριάµ-
βους. ᾿Εκτὸς ἂν πιστεύετε, ὅτι τὸ ἱπρεγίμπῃ καὶ τὸ ΠΙ8ΓΕ ΠΟΣΙΓΙΠΙ διέρ-
χονται ἀποκλειστικῶς ἀπὸ τὰ πάρτυ τῆς Βενετίας...
Βεβαίως ἡμεῖς ἐδῶ εἰς τὴν γείτονα γνωρίζομεν τὰ ἀνέκαθεν φιλικὰ
αἰσθήματα τῆς χώρας Σας πρὸς ἡμᾶς. ᾿Ιδίως κατὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς
Συνθήκης τῶν Σεβρῶν, ὅπου ἡ φιλτάτη χώρα Σας ἐκίνησε γῆν καὶ οὐρα-
νόν, προκειμένου νὰ μὴ γίνῃ ἀποδεκτὴ καμμία ἐδαφικὴ ἀξίωσις τῆς
“Ελλάδος. ᾿Αλλὰ εὐλόγως δὲν δυνάμεθα νὰ λησμονήσωμεν τὴν ὄντως
φιλικὴν συμπεριφορὰν τῆς ᾿Ιταλίας κατὰ τὴν Μικρασιατικὴν ἐκστρα-
τείαν, καθ᾽ ἣν ἐξοπλίζατε καὶ παρείχατε ἄσυλον εἰς τοὺς Τούρκους ἀτά-
κτους εἰς τὸν τοµέα κατοχῆς Σας.
᾿Αλλά, ὦ θεσπέσιε, καὶ τὸ ΙΠΠΡΕΓΙΗΠΙ θέλει ἐπιδέξια σκέλη. Τὸ ὁποῖον
μεταφράζεται εἰς εὐψυχίαν, σθένος καὶ τόλμην. ᾿Εντάξει' συνετρίψατε
τὴν Τουρκίαν τοῦ καταρρέοντος Χαμητικοῦ καθεστῶτος, ὅμως στὸ Κα-
πορέτο ἀκόμη Σᾶς κυνηγοῦν οἱ Αὐστριακοί. Κατηγάγατε ὑπερήφανον
νίκην ἐπὶ τῶν ξυπολύτων καὶ ἀόπλων Αἰθιόπων καὶ κατελάβατε τὴν
᾿Αλβανίαν τοῦ ἀειμνήστου Ζώγου, χωρὶς νὰ ἀνοίξῃ μύτη. Ὅμως ἡ
Πίνδος ἀπεδείχθη ἐξαιρετικῶς τραχεῖα διὰ τοὺς ἡρωϊκοὺς ᾿Ιταλοὺς
στρατιώτας, οἱ ὁποῖοι μερικὰ ἔτη πρὶν εἶχον βομβαρδίσει ὑπερηφάνως
καὶ ἡρωικῶς τὰ γυναικόπαιδα τῆς ἀνοχυρώτου Κερκύρας. Τέλος δὲ γεμᾶ-
τοι ἀπὸ ἐθνικὴν ἔξαρσιν ἐγλείφατε τὶς μπόττες τοῦ ᾿Αδόλφου ἐκείνου,
μήπως καὶ Σᾶς ρίψῃ κανένα κόκκαλο ἀπὸ τὸ ἐθνοφάγον δεῖπνόν του.
Μετὰ δὲ ταῦτα εἶσθε ἕτοιμοι νὰ βαδίσετε πρὸς νέους ρωμαϊκοὺς θριάμ-
βους. ᾿
᾿Αλλά, ἀγαπητέ μου, τὸ νὰ ὀνειρεύεταί τις προτεκτορᾶτα ἀπαιτεῖ ᾱ-
ποφασιστικότητα καὶ ἀνάλογον στρατιωτικὴν δρᾶσιν. ᾿Εφόσον δηλώ-
νῃς ἰμπεριαλιστής, ἀποστέλλεις εἰς τὸν πρὸς κατάληψιν τόπον εἴκοσι
μεραρχίας: καὶ ἂν τὰ καταφέρουν, ἄξιος ὃ μισθός των. ᾿Απόκτησις πά-
ντως προτεκτοράτου (ὅπως αὐτὸ τὸ ὁποῖον ὀρέγεσθε εἰς τὴν ᾿Αλβανίαν)
μὲ μακαρόνια, παρμεζάνα, λουκάνικα καὶ φασόλια δὲν ἔχει ξανασυμβῆ
καὶ ἀποτελεῖ παγκόσμιον πατένταν! Ὅσον δὲ διὰ τὸν ξαφνικόν Σας ἔ-
ρωτα πρὸς τὰ Σκόπια, μᾶλλον τὰ ἔχετε κάνει θάλασσα. Αλλο ἡ σε-
ξουαλικὴ διαστροφὴ καὶ ἄλλο ἡ διαστροφὴ τῆς ἱστορίας. ᾿Ημεῖς ἀπὸ
αὐτὴν τὴν ἐσχατιὰν τῆς Βαλκανικῆς θὰ Σᾶς συνεβουλεύαμε νὰ συνεχί-
σετε τὶς ἐπιδόσεις Σας μετὰ τῶν εὐειδῶν καὶ εὐχύμων κυριῶν, καθόσον
τοιουτοτρόπως διασύρεσθε ὀλιγώτερον ἀπὸ τοῦ νὰ κάμετε δηλώσεις αἱ
ὁποῖαι ἐλάχιστα διαφέρουν ἀπὸ «τοῦβλα».
Γ. Ἰῶργος Πετρόπουλος