ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
23ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 1983
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Τι είναι Κλασική Ελλάδα; — FINLEY, M.
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
οἱ: Μ. 1. ΕΙΝΙΕΥΑ
Τί εἶναι ἡ Κλασσικὴ Ελλάδα,
/.
Τί εἶναι Ἑλλάδα, Τί εἶναι Ἕλληνας; Σήµερα Ἑλλάδα εἶναι ὀνομασία μιᾶς χώρας,
ὅπως Γαλλία ἤ Ιταλία. Στὴν ἀρχαιότητα ὑπῆρξε κάτι ποὺ δὲν μοιάζει μὲ τίποτα, οὔτε
ἀπὸ γεωγραφικἡ οὔτε ἀπὸ πολιτικὴ ἄποψη. Ὃ Ἑλληνισμός, σύμφωνα μὲ τὴ δήλωση ἑ-
νὸς ᾿Αθηναίου, κατὰ τὸ τέλος τῶν Περσικῶν Πολέμων, ποὺ ἀναφέρει ὁ 'Ἡρόδοτος
(8,144), εἶναι «τὸ ὅμαιμον, τὸ ὁμόγλωσσον, τὰ κοινὰ τῶν θεῶν ἱδρύματα καὶ αἱ θυσίαι
καὶ τὰ ὁμότροπα ἤθεα». Δὲν εἶναι ἀξιοσημείωτη µόνο ἡ ἀπουσία οἱουδήποτε πολιτικοῦ
περιεχοµένου στὸν ὁρισμὸ αὐτό, ἀλλὰ καὶ ἡ περίσταση κατὰ τὴν ὁποία γίνεται ἡ πα-
ρατήρηση αὐτή: δηλαδὴ καθ᾽ ὃν χρόνο κυκλοφοροῦσε κάποιος ψίθυρος ὅτι ἡ ᾿Αθήνα
ἦταν πιθανὸν ὅτι θὰ τηροῦσε προδοτικἡ στάση στὸν ἀγῶνα κατὰ τοῦ Πέρση ἐπιδρο-
µέα. Ὁ κοινὸς ἑλληνισμός τους ποτὲ δὲν ἀπέτρεψε τοὺς Ἕλληνες ἀπὸ τὸ νὰ πολεμοῦν
ἤ νὰ ὑποδουλώνουν ἄλλους Ἕλληνες καὶ νὰ µισθώνουν ξένους μισθοφόρους γιὰ τὶς
διαμάχες τους αὐτές. Παρὰ ταῦτα, μιὰ σηµαντική πραγματικότητα καὶ μιὰ ἰδεολογι-
κὴ δύναμη βρίσκονται πίσω ἀπὸ τὴν ἀφηρημένη αὐτὴ ἔννοια, τὴν Ἑλλάδα, πραγµατι-
κότητα καὶ δύναμη ἀνάλογες πρὸς ἐκεῖνες τοῦ χριστιανισμοῦ κατὰ τὸν Μεσαίωνα.
ςς ὍὍσταν συνέγραφε ὁ Ἡρόδοτος, οἱ ἑλληνικὲς κοινότητες ἦταν ἐγκατεσπαρμένες
σ᾽ ὁλόκληρη τὴ γεωγραφικἡὴ ἕκταση ἀπὸ τὸ ποταμὸ Φάσι, στὸ ἀκραῖο ἀνατολικὸ ση-
μεῖο τοῦ Εὔξεινου Πόντου, µέχρι τὴ Μασσαλία. Ἡ ἴδια ἡ ἑλληνικὴ χερσόνησος ἦταν
συμπαγῶς ἑλληνική, ὅπως καὶ τὰ νησιὰ ποὺ βρίσκονται στὶς γύρω ἀπ᾽ αὐτὴν θάλασ-
σες. Ἡ δυτικὴ ἀκτὴ τῆς Μικρᾶς ᾿Ασίας (σημερινὴ Τουρκία), μέγα µέρος τῶν ἀκτῶν
τῆς Σικελίας, τὸ κάτω τμῆμα τῆς Ιταλίας, στὰ νότια τῆς Νεαπόλεως, ἦταν κατ᾽ ἐξο-
χὴν ἑλληνικά, μολονότι συμπεριελάμβαναν ἐπίσης σημαντικοὺς μὴ ἑλληνικοὺς πληθυ-
σμούς. Σ᾽ ἄλλες περιοχές οἱ ἑλληνικὲς κοινότητες ἀποτελοῦσαν μὴ συνεχόμενες λίγο-
πολὺ λεπτὲς ἁλυσίδες µέσα σ᾽ ἕνα ξένο κόσμο ἀπαρτιζόμενο ἀπὸ Σκῦθες, Θρᾶκες, Λί-
βυες, Κέλτες καὶ δεκάδες ἄλλους λαούς. Τὸ γεὠγραφικὸ αὐτὸ «μοντέλο» ὑπῆρξε
προϊόν συνεχῶν ἐκρήξεων ἀποικίσεων, συνήθως κατὰ μικρὲς ὁμάδες, ποὺ ἄρχισαν
πρὸ τοῦ 1.000 π.Χ. ᾿Αργότερα, ἕνα ἄλλο καὶ μᾶλλον διαφορετικὸ κῦμα διασπορᾶς,
ποὺ ἀκολουθοῦσε τὶς κατακτήσεις τοῦ Μεγάλου ᾿Αλεξάνδρου, εἰσήγαγε ἑλληνικὲς κυ-
ρίαρχες ἐλίτ καὶ ἕνα τρόπο ζωῆς ἑλληνικοῦ τύπου σὲ ἀπροσπέλαστες ἕως τότε περιο-
χές: στὴν κεντρικὴ Μικρὰ ᾿Ασία, τὴ Συρία, τὴν Αἴγυπτο καί, πιὸ σποραδικά, στὴ Με-
σοποταμία κι ἀκόμη στὸ Ἶράν καὶ τὸ ᾽Αϕγανιστάν.
Ἡ µεγάλη δημιουργικὴ περίοδος, τουλάχιστον αὐτὴ ποὺ ἀντιστοιχεῖ στὴν παρα-
γωγὴ τῶν στοιχείων ἐκείνων τοῦ ἑλληνικοῦ πολιτισμοῦ ποὺ ἀποτελοῦν τὸν κεντρικὸ
πυρῆνα τῆς ἑλληνικῆς κληρονομιᾶς µας, κατὰ κάποιο τρόπο τελειώνει τὴν ἐποχὴ τοῦ
Μεγάλου ᾿Αλεξάνδρου. 'Ὑπῆρξαν ἐξαιρέσεις καὶ ἀργότερα, ἀλλὰ στὰ 400 περίπου
χρόνια ποὺ μεσολαβοῦν μεταξὺ Ομήρου καὶ ᾿Αριστοτέλη παρήχθησαν ὅλες σχεδὸν οἱ
ἰδέες-κλειδιά, ἡ λογοτεχνία καὶ οἱ μορφὲς τῆς Τέχνης ποὺ µεταβιβάστηκαν στὶς µετα-
γενέστερες περιόδους καὶ στοὺς μεταγενέστερους πολιτισμούς. ᾽Αρκεῖ νὰ καταµετρή-
ση κανεὶς τὸ καὶ σήµερα ἀκόμη πασίγνωστα ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν (καὶ μιᾶς γυναίκας;
τῆς Σαπφοῦς) στὴν ποίηση, τὴν ἱστοριογραφία ἤ τὴ φιλοσοφία, ΄Ο κατάλογος τῆς ἑλ-
ληνιστικῆς ἐποχῆς, ἐξαιρουμένων τῶν ἐπιστημόνων, εἶναι χαρακτηριστικὰ μικρὸς
ἘΠ Ο 5Ι Μ. 1. ΕΙΠΙεΥ εἶναι καθηγητὴς τῆς ἱστορίας στὸ Πανεπιστήµιο τοῦ Καϊμπριτζ καὶ ἀπὸ
τὸ 1976 πρύτανις τοῦ Γαγνίη (οΙἱερε τοῦ Καϊμπριτζ. Ἡ ἔκδοση τοῦ ἄρθρου του αὐτοῦ στὴν ἑλλη-
νικὴ γλῶσσα γίνεται ἐδῶ κατόπιν εἰδικῆς ἀδείας, ποὺ δόθηκε στὸ 4αυλό ἀπὸ τὸ Οχύογά [)πἱνθγεί-
ἵν Ῥτοςς, ποὺ ἔχει τὴν παγκόσμια ἀποκλειστικότητά του.