ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
176-177ΑΥΓ. - ΣΕΠΤ. 1996
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Δεν υπάρχει σχέση Καινής - Παλαιάς Διαθήκης — ΑΤΤΑΒΥΡΙΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Ε ΑΤΤΑΗΥΡΙΟΣ
Ἢ δῆθεν σχέση Καινῆς-Παλαιᾶς Διαθήκης
Ὅλα τὰ ὀιόλία τῆς Καινῆς Διαθήκης ἔχουν ἕνα καὶ μοναδικὸ σύνθημα: «Ὁ Ἰη-
σοῦς πρῶτα ἦταν Θεός. Μετὰ γίνεται καὶ ἄνθρωπος μαζί, ποὺ κατέθηκε στὴ γῆ,
γιὰ νὰ μᾶς σώσει. Ὅλα αὐτὰ ἦταν ἕνα παλιὸ σχέδιο τοῦ Θεοῦ ἀπὸ ἀγάπη στὸν
ἁμαρτωλὸ ἄνθρωπο. Ἡ ἀρχὴ τοῦ σχεδίου του ἔγινε, ὅταν διάλεξε τὸν “Εὐραϊκὸ
λαὸ καὶ τὸν ὁδήγησε στὴ Γῆ Χαναάν. Τὸ τέλος τοῦ σχεδίου του ἦταν, ποὺ µέσα
ἀπ᾽ αὐτὸν τὸν λαὸ γεννήθηκε ὁ Γιός του. Τοῦτο τὸ σχέδιο τὸ πρόθλεψαν μὲ κά-
θε λεπτομέρεια οἱ προφῆτες τῆς Παλαιᾶς Διαθήκης μὲ τὴν «φώτιση τοῦ ᾿Αγίου
Πνεύματος». Κι ὅμως, ἂν ἐρευνήσεις τὴν Παλαιὰ 4ιαθήκη καὶ τὴ µελετήσεις σο-
6αρά, θὰ διαπιστώσεις μὲ λύπη, πὼς δὲν ὑπάρχει σ᾽ αὐτὴν ἴχνος πρόθλεψης τῆς
ἐλεύσεως τοῦ Χριστοῦ.
Α΄ «ΜΑΤΘΑΙΟΥ» ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ
1. Γιὰ τὸν Ἰησοῦ καὶ τὴ Μητέρα του
Ματθαῖος, κεφάλαιο 1,23: «Ιδοὺ ἢ παρθένος ἕξει ἐν γαστρὶ καὶ τέξεται
υἱὸν καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ᾿Εμμανουήλ».
Τοῦτο τὸ κομμάτι ὁ «Ματθαῖος» φέρεται ἀπὸ τοὺς θεολόγους, ὅτι τὸ δανείζε-
ται ἀπὸ τὸν ᾿Ησαΐα, κεφ. 7,14. Ὅμως σύμφωνα μὲ τὰ λεγόμενα τοῦ Ἢσαΐα οἱ
Ἑδραῖοι τότε ἦταν χωρισμένοι σὲ δύο δασίλεια: Στὸ δόρειο μὲ πρωτεύουσα τὴ
Σαμάρεια καὶ στὸ νότιο μὲ πρωτεύουσα τὴν Ἱερουσαλήμ. Κείνη τὴν ἐποχὴ 6α-
σιλιᾶς στὰ Ἱεροσόλυμα ἦταν ὁ "Αχαζ καὶ στὴ Σαμάρεια ὁ Φακεέ. Ὃ Φακεὲ συ-
νεννοεῖται μὲ τὸν θασιλιᾶ τῆς Συρίας, τὸν Ρασείμ, νὰ ἐπιτεθοῦν κατὰ τοῦ "Αχαζ.
“Ο ”Αχαζ ὀρίσκεται σὲ ἀπελπιστικὴ θέση. Κι ἐδῶ ἀκριδῶς ὁ Ἡσαΐας δὲν πιάνε-
ται ἀξιόπιστος. Γιατί, ἂν συγκρίνεις τὰ λεγόμενά του μ᾽ αὐτὰ ποὺ πάνω στὰ ἴδια
γεγονότα διηγεῖται ὁ συγγραφέας τοῦ Βασιλειῶν Δ΄ 16, 1-9. ὁ "Αχαζ γλύτωσε
ἀπὸ τὸν κίνδυνο, γιατὶ μάζεψε ὅλο τὸ χρυσάφι τοῦ Ναοῦ καὶ τὄστειλε στὸ 6ασι-
λιᾶ τῶν ᾿Ασσυρίων, ζητώντας του συνάμα τὴν δοήθειά του. Παίρνοντας τὸ χρυ-
σάφι ὁ ᾿Ασσύριος 6ασιλιᾶς δαδίζει κατὰ τῆς Δαμασκοῦ, τὴν κυριεύει καὶ σκο-
τώνει καὶ τὸν δασιλιᾶ της Ρασείμ. Ὃ Ἡσαΐας ἀντίθετα λέει, πὼς ὁ Αχαζ γλύ-
τωσε μὲ τὴν ἐπέμδαση τοῦ Θεοῦ, ποὺ τὸ μήνυμα τῆς σωτηρίας του τὸ φέρνει ὁ
ἴδιος ὁ Ἠσαϊΐας.
Γιὰ τὴ ζωὴ τοῦ ᾿Ἠσαῖα δὲν ξέρουμε καὶ πολλὰ πράγματα. Ὅτι εἶχε δύο γιούς,
εἶναι παραδεκτό. Ἴσως ἐπειδὴ καταγότανε ἀπὸ πλούσια καὶ δασιλικὴ γενιά,
νάχε παραπάνω ἀπὸ μιὰ γυναῖκες. ” Αλλωστε τὸ ἐπέτρεπε ὁ Νόμος. "Η. τὴν χρο-
νιὰ ἐκείνη ποὺ ξετυλίγονται τὰ γεγονότα ποὺ μᾶς ἀναφέρει, παίρνει τὴν δεύτε-
ρή του γυναῖκα καὶ μάλιστα παρθένα, ὅπως τὄθελε ὁ Νόμος. Ἔτσι γύρω στὰ τέ-
λη τοῦ 733 π.Χ. ὁ Ἠσαϊας σύμφωνα μὲ τὰ λεγόμενά του μαζὶ μὲ τὸν γιό του τὸν
«Σεὰρ Γιασούμ», ποὺ θὰ πεῖ «Ὑπόλοιπο θὰ ἐπιστρέψη», παρουσιάζεται στὸ όα-
σιλιᾶ Αχαζ (Ἡσαΐας 7,3) καὶ τοῦ λέει: Βασιλιᾶ μου, μὴ φοδηθεῖς καθόλου αὐτοὺς
τοὺς δύο δασιλιᾶδες ποὔρχονται ἐναντίον σου. Ὃ Θεὸς δὲν θὰ τοὺς ἀφήση νὰ σοῦ
κάμουν κακό. Καὶ γιὰ νὰ πιστέψης ὅτι ὁ Θεὸς εἶναι μαζί σου, θέλεις νὰ σοῦ δεί-
ἕω σημάδι; Νά, τούτη ἡ κοπέλλα, ποὺ θλέπεις, θὰ μείνη ἔγκυος καὶ θὰ γεννήση
γιό. Προτοῦ ἀκόμα μάθει τὸ παιδὶ νὰ ξεχωρίζη τὸ καλὸ ἀπὸ τὸ κακό, δηλαδὴ