ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
178ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1996
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Η ελληνική προέλευση της θρησκείας των Κελτών — ΜΑΜΑΝΕΑΣ, ΜΑΡΙΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΜΑΡΙΟΣ ΜΑΜΑΝΕΑΣ
᾽Αποδεικτικὰ στοιχεῖα γιὰ τὴν Ἑλληνικὴ
προέλευση τῆς θρησκείας τῶν Κελτῶν
Στὴν ἱστορικὴ ἐπιστήμη ὁ ὅρος «Κέλτες» εἶναι συγκεχυμένος ὡς πρὸς τὸ περιεχόµενο.
Οἱ ἱστορικοί, ἐπώνυμοι ἢ μή, ποὺ ἀσχολήθηκαν κατὰ καιροὺς μὲ τὴν παρουσία καὶ ὃρά-
ση τῶν Κελτῶν στὸ ἱστορικὸ γίγνεσθαι, προτιμοῦσαν νὰ μὴν ἐκθέτουν μὲ ἀχρίθεια τὴ χω-
ροχρονικῆ προέλευσή τους. Αὐτὸ συνέθαινε κυρίως, διότι δὲν μποροῦσαν νὰ τοὺς ἐντά-
ἔουν στὸ παρελθὸν κανενὸς εὐρωπαϊκοῦ ἔθνους χωριστά. Ἴσως ὅμως ἡ νεφελώδης αὐτὴ
εἰκόνα περὶ τῶν Κελτῶν νὰ ὀφείλεται σὲ σκχόπιμη ἀπόκρυψη ἱστορικῶν στοιχείων, ποὺ θὰ
ἔδινε τὴ δυνατότητα περαιτέρω ἀποσιώπησης καὶ διαστρέόλωση τῆς γενέσεως τοῦ εὐρω-
παϊκοῦ πολιτισμοῦ. Γεγονὸς πάντως εἶναι, ὅτι οἱ Κέλτες προσδιορίζονται δοκιµότερα μὲ
τὴν ἔννοια «ἔθνος» παρὰ μὲ τὴν ἔννοια «λαός», χι αὐτὸ διότι ἀπὸ τὴν ἔρευνα προκύπτει,
πὼς ἡ ρίζα τους παρὰ τὴ διασπορὰ καὶ τὴν μετέπειτα διαµόρφωση τῶν κατὰ τόπους εὑρω-
παϊκῶν λαοτήτων εἶναι κοινή.
Στὴ διαπίστωση αὐτὴ ὁδηγοῦν τὰ συμπεράσματα τριῶν ἐπιστημονικῶν κλάδων, τῆς
θρησκειολογίας, τῆς γλωσσο-γραφολογίας καὶ τῆς λαογραφίας. Λόγῳ ἀναρμοδιότητος
τοῦ γράφοντος περὶ τὰ γλωσσικἀ θ᾽ ἀσχοληθοῦμε στὸ παρὸν µόνο μὲ τὸν πρῶτο καὶ τὸν
τρίτο κλάδο, ποὺ ἐν τούτοις ἀρκοῦν, γιὰ νὰ καταδεἰξουν ὅτι οἱ Κέλτες ἕλκουν τὴν κατα-
γωγή τους ἀπὸ τοὺς πανάρχαιους Ἕλληνες, οἱ ὁποῖοι ἀποίχκισαν κατὰ τοὺς προϊστορικοὺς
καὶ πρώιμους ἱστορικοὺς χρόνους ὄχι μόνο τὴν εὐρωπαϊκὴ ἐνδοχώρα ἀλλὰ καὶ τὰ 6ορει-
ότερα ἄκρα τῆς γηραιᾶς ἠπείρου.
Οἱ Κέλτες ἀπὸ γεωγραφική ἄποψη κατελάμδαναν τὰ τρία τέταρτα τῆς δυτικῆς, θορεί-
ας καὶ κεντρικῆς Εὐρώπης. Οἱ γραπτὲς ἱστορικὲς πηγὲς γι’ αὐτοὺς εἶναι ἐλάχιστες. Ανα-
φέρονται γιὰ πρώτη φορὰ ἀπὸ τὸν Ἑκαταῖο τὸ Μιλήσιο στὰ «Γεωγραφικά» του τὸν 5ο
αἱ. π.Χ. Σημαντικὸ ἐπίσης ἔργο, ἀπὸ τὸ ὁποῖο ἀρυόμεθα πλῆθος πληροφοριῶν γιὰ τοὺς
Γαλάτες-Κέλτες, εἶναι τὸ θιόλἰο «δε δεΙἰο Οαἰϊοο» («Περὶ τοῦ Γαλατικοῦ Πολέμου»), ποὺ
εἶχε γράψει ὁ Ἰούλιος Καῖσαρ μὲ τὴ μορφὴ ἀπομνημονευμάτων μετὰ τὸ πέρας τῶν στρα-
τιωτικῶν ἐπιχειρήσεων τῆς Ρώμης στὴ Γαλατία. Ἐξίσου σπουδαῖο σύγγραμμα περὶ τοῦ
θέματος εἶναι καὶ ἡ «Ὠγυγία» τοῦ ᾿Αθ. Σταγειρίτη. ἡ ὁποία, γραμμένη σὲ εὐρωπαϊκὸ ἔδα-
Φος, ἔχει ἄμεση ἐπαφὴ μὲ τὶς πρωτογενεῖς πηγὲς καὶ διακρατεῖ μία σχετικὴ ἀξιοπιστία.
Θὰ πρέπει πρωτίστως νὰ διευκρινισθεῖ, ὅτι ἡ μελέτη τῆς Κελτικῆς θρησκευτικῆς πα-
ραδόσεως-μυθολογίας παρουσιάζει τρεῖς κεφαλαιώδεις δυσκολίες, ποὺ ἀφοροῦν, κατὰ
κόρον τοὺς ἠπειρωτικοὺς Κέλτες. Ἡ πρώτη συνίσταται στὴν ἔλλειψη εἰκονικῶν παρα-
στάσεων. Τὰ εὑρήματα, ποὺ ἀπεικονίζουν πρόσωπα καὶ θέματα τῆς παραδόσεως τῶν Γα-
λατῶν κυρίως Κελτῶν, εἶναι δυστυχῶς ἐλάχιστα. Ἡ δεύτερη δυσκολία εἶναι ἡ πολυδιά-
σπαση ποὺ παρατηρεῖται στὸ ἠπειρωτικὸ πάνθεο, τὰ μέλη τοῦ ὁποίου, μολονότι καλύ-
πτουν ὁλόχληρη τῆ 6ορειο-δυτικὴ Εὐρώπη ὡς πρόσωπα θρησκευτικῆς ἐπιρροῆς, ἐμφα-
νίζονται ὡστόσο κατὰ τόπους μὲ διαφορετικὰ ὀνόματα, κάτι ποὺ καθιστᾶ ἀπὸ δυσχερῆ
ἕως ἀνέφικτη τὴν ἑνιαία κατάταξή τους. Ἡ τρίτη δυσκολία εἶναι καὶ ἡ πλέον οὐσιώδης.
᾿Αφορᾶ τὴν ἔλλειψη γραπτῶν μνημείων. Ἢ παράδοση τῶν ἠπειρωτῶν Κελτῶν ἦταν κατὰ
χύριο λόγο προφορική. Πεζὰ κείμενα, ποιήματα, τραγούδια καὶ ὁ,τιδήποτε ἄλλο θὰ ἐδύ-