ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
182ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 1997
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- ΟΙ ΓΕΝΝΗΤΟΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ — ΠΑΝΑΓΟΣ, ΣΑΡΑΝΤΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΟΙ ΓΕΝΝΗΤΟΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
α. Θαλῆς ὁ Μιλήσιος
᾿᾽Απαλλαγμένος ὁ Θαλῆς κάθε ἀνεξέλεγκτής θελήσεως καὶ κάθε σκοποθεσίας,
ποὺ ἐχτρέπουν τὸν ἄνθρωπο, μποροῦσε ν᾽ ἀπορῇ σὰν παιδὶ γιὰ τὰ τόσα θαυμάσια,
ποὺ συμθαίνουν στὰ πέριξ μας. Τὰ τείχη ποὺ ἀνεπαισθήτως μᾶς ἔκλεισαν ἀπὸ τὸν
κόσμο ἔξω, καθὼς λέγει ὁ ποιῇ τής, δὲν εἶχαν ἀκόμη ὑψωθῆ καὶ τὸ ἀντιλαμδανό-
µενο ὑποκείμενο μποροῦσε νὰ διαλέγεται μὲ τὰ ἀντιληπτὰ ἀντικείμενα, συγκομί-
ξοντας ἀκριδεῖς ἐ ἐμπειρίες. Μιὰ τέτοια ἐμπειρία τοῦ κατανοοῦντος Θαλῆ ἦταν κι
ἡ ἀνακάλυψι ὅτι τὸ σύμπαν δὲν εἶναι ἄ-λογο καὶ ἄναρχο, ἀλλὰ λειτουργεῖ ὡς πο-
λύπλοκος μη ανισμὸς μ’ αὐστηροὺς νόμους καὶ διαδικασίες. Οἱ θεοί, οἱ δαίμονες
καὶ τὰ πνεύματα, ποὺ ἐνεργοῦν αὐθαίρετα κι ἀνάλογα μὲ τὶς διαθέσεις τῆς στιγ-
μῆς, παρακινούμενοι ἀπὸ πάθη, θελήσεις καὶ σκοποθεσίες καὶ ποὺ χρειάζονται
ἐξευμενισμούς, θυσίες καὶ ἐξορκισμούς, ἀποδάλλονται ἀπ’ τὴν περιγραφικὴ εἰκό-
να τοῦ κόσμου, παραχωρώντας τὴν θέσι τους στὸν ἐπιστημονικὸ τρόπο θεωρήσε-
ὡς τῶν ὄντων.
Ἔχουν παρέλθει δυόμιση χιλιετίες καὶ ὁ στόχος τοῦ Θαλῆ οὐδόλως κατακτή-
θηκε. Η δεισιδαιμονία κι οἱ δαιμονισμοί, ὁ φόδος Κυρίου κι οἱ προλήψεις δὲν χα-
ρακτηρίξουν τοὺς καθυστερημένους μόνον λαοὺς ἀλλὰ καὶ μέγα πλῆθος ἐπιστη-
μόνων καὶ φιλοσόφων, πολιτικῶν ἡγετῶν καὶ ἄλλων προσωπικοτήτων. ᾿Αρκεῖ νὰ
θυμηθοῦμε τὸν δεισιδαίμονα ΑΥ. δεπορεπμαμογ, τὸν μυστικιστὴ Φο. Νίτσε, τὸν
ὀρίποσα, τὸν [,οἆρε, τὸν ΚΙΙΚο κ.ἄ.
«Θαλῆς νοῦν τοῦ κόσμου τὸν θεόν, τὸ δὲ πᾶν ἔμψυχον ἅμα καὶ δαιμόνων πλῆρες
φησί». ᾿Απ’ τὸ κοσμοείδωλο τοῦ Θαλῆ ὁ θεὸς ἀπουσιάζει, δὲν ἓ ἔχει θέσι καὶ κανέ-
να δὲν διαδραματίξει θόλο, γι) αὐτὸ καὶ «οὗτος δοκεῖ ἄθεος γεγονέναι». Ὅμως, ἂν
ὁ θεὸς δὲν ἔ ἔχει παρουσίαν ἑνὸς κοσμικοῦ ὄντος, εἶναι γιατὶ ἡ ἴδια ἡ θεότητα εἶναι
καὶ παρ-ουσία. Ο θεὸς τοῦ Θαλῆ, ὄντας νοῦς, δὲν δρίσκεται πουθενὰ στὸν χῶρο
καὶ στὸ χρόνο, ἐπειδὴ ὁ θεὸς-νοῦς εἶναι ἡ πηγὴ τοῦ χώρου καὶ τοῦ χρόνου, τῶν ὁποί-
ων ἡ ὕπαρξι δὲν κρίνεται ἀπαραίτη τη.
“Ολόκληρος ὁ ὁ κόσμος κατὰ τὸν Θαλῆ παρὰ τὴν πολυμορφία: του διακρίνεται σὲ
τρία-τέσσερα ἁπλᾶ στοιχεῖα, τῶν ὁποίων ἡ πρωταρχικὴ οὐσία εἶναι μία καὶ ἡ αὐτή.
Ὅ Θαλῆς ἔφθασε στὴν δεύτερη προσπάθεια κατανοητότητος τοῦ κόσμου. καὶ «ἐκ
τῶν κατ’ αἴσθησιν φαινομένων εἰς τοῦτο προήχθη: ὕδωρ ἔλεγεν τὴν ἀρχήν». 4έ-
γοντας ὁ Θαλῆς «ὕδωρ τὴν ἀρχὴν εἶναι», ἀπεῖχε πολὺ ἀπ᾿ τὸ νὰ ἐννοῇ αὐτὸ ποὺ
σήμερα ἐννοοῦμε: τὸ Η,Ο, δηλαδὴ τὴν χημικὴ ἕνωσι. Τὸ «ὕδωρ» τοῦ φιλοσόφου
εἶχε τὴν ἔννοια τοῦ «ρευστοῦ» ὡς κοσμικοῦ στοιχείου, ποὺ παράγει, καὶ γονιμο-
ποιεῖ, καὶ συντηρεῖ, καὶ τρέφει. Πρᾶγμα ποὺ παναπεῖ, ὅτι οἱ φυσικὲς καταστάσεις
τῶν σωμάτων (στερεά, ὑγρά, ἀέρια) δὲν ἦσαν παρὰ δευτερεύοντα χαρακτηριστι-
κά. Δὲν ἀποκλείεται, ὁ Θαλῆς νὰ μὴν ἦταν ἱκανοποιημένος μὲ τὴν ὀνομασία αὐτὴ
τῆς πρώτης ἀρχῆς καὶ οὐσίας του, ὅμως θὰ ἦταν λάθος μας νὰ ζητοῦμε ἀπ᾿ τὸν φι-
λόσοφο τὴν σύγχρονη ὁρολογία.
Δὲν ξέρουμε, ἂν ὁ Θαλῆς ἔφθασε στὸ σημεῖο νὰ πιστεύῃ, ὅτι ἡ θεωρία του περὶ
τοῦ νεροῦ ἔχει γενικὴν ἰσχύ, ἀπ᾿ τὴν παραδοσιακὴ σοφία, ποὺ ἤθελε, ὡς γνωστόν,
τὴν Λητὼ τιμωρημένη ἀπ’ τὴν Ἥρα, νὰ μὴν μπορῇ νὰ γεννήσῃ σὲ κανένα ἀπολύ-
τως γνωστὸ χῶρο-τόπο, ἀφοῦ ὅλη. ἢ γνωστὴ γῆ ἀνῆκε στὴν "Ηρα. ταν ὅμως κι
ἡ νῆσος Δῆλος, ποὺ ἔπλεε περιπλανώμενη καὶ κανεὶς δὲν κατεῖχε τοὺς τίτλους κυ-
οιότη τός της. Αὐτὴ προσφέρθηκε στὴν “Λητώ, κι ἐκεῖ γεννή Ίθηκαν οἱ ἱ δίδυμοι ᾿Απόλ-
λων καὶ "Αρτεμις, ποὺ γιὰ ἀνάμνησι τῶν γενεθλίων τους κατέστησαν ἀκίνητο τὸ