ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
182ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 1997
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Μαρτυρία του Πλούταρχου αποδεικνύει την αρχαιότητα τών'Ελληνικών Πυραμίδων — ΜΑΡΓΕΤΗΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Μαρτυρία τοῦ Πλουτάρχου ἀποδεικνύει
τὴν ἀρχαιότητα τῶν Ἑλληνικῶν Πυραμίδων
᾿᾽Αγαπητὲ κ. Λάμπρου,
Εἰς τὰ ὅσα διετυπώθησαν στὸ ὑπ᾽ ἀριθμ. 156 τεῦχος τοῦ «Δαυλοῦ» (σελὶς 9233) ἀπὸ τὸν φι-
λόλογον κ. Διαμαντῆ Κούτουλα ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ προσκοµίσω καὶ ἕνα ἄλλο ἀρχαῖον ἀπό-
σπασµα κειµένου ἀπὸ τὸν Πλούταρχον, ποὺ ἐνισχύει τὴν ἄποψιν περὶ τῆς ἀρχαιότητος τῶν
Ἑλληνικῶν Πυραμίδων. Τὸ ἀπόσπασμα τοῦτο ἀπὸ µετάφρασιν τοῦ ᾿Αλ. Ρ. Ραγκαθῆ εἰς τὸν Βίον
τοῦ δασιλέως τῆς ᾿ Ηπείρου Πύρρου, παράγρ. 32, ἔχει ὡς ἑξῆς:
«Εἰς τὴν ἀγορὰν (τοῦ " Άργους) μεταξὺ τῶν ἄλλων ἀναθημάτων ἰδὼν (ὁ Πύρρος) λύκον χαλ-
κοῦν καὶ ταῦρον ὡς μαχομένους πρὸς ἀλλήλους ἐξεπλάγη, ἀναπολήσας ἆ ἀρ χαῖον χρησμὸν ὅστις
τῷ εἶχε δοθῆ, ὁ ὅτι θέλει ἀποθάνει, ὅταν ἰδῇ λύκον πρὸς ταῦρον μαχόμενον. Λέγουσι δὲ οἱ
᾿Αργεῖοι, ὅτι ταῦτα ἀνέθηκαν εἰς ὑπόμνημα ἀρχαίου παρ᾽ αὐτοῖς συµόάντος. “Οτι δηλαδή, ὅτε
κατὰ πρῶτον ὁ Δαναὸς ἀπέδη εἰς τὴν χώραν αὐτῶν κατὰ τὰ Πυράμια τῆς Θυρεάτιδος, ἐν ᾧ
ἐπορεύετο πρὸς τὸ "Αργος, εἶδε λύκον μαχόμενον κατὰ ταύρου. Ὑποθέσας λοιπὸν ὁ Δαναός,
ὅτι ὁ λύκος ἦτον δι’ αὐτόν, διότι ξένος ὧν ἐπετίθετο κατὰ τῶν ἐγχωρίων ὡς καὶ αὐτός, ἐπέόλεπε
τὴν μάχην καὶ ὅταν ὁ λύκος ἐνίκησε, προσευχηθεὶς εἰς τὸν /1ύκειον᾿ Απόλλωνα, προσέδαλε τὸ
Αργος καὶ ἐνίκησε, διότι ὁ Γελάνωρ, ὅστις τότε ἐδασίλευε τῶν ᾿Αργείων, ἐδιώχθη διὰ στάσε-
ως. Τὸ ἀνάθημα λοιπὸν τοῦτον εἶχε τὸν λόγον».
Αὐτὸ ποὺ ἔχει ση μασίαν δι᾽ ἡμᾶς εἰς τὸ ἀνωτέρω ἀπόσπασμα τοῦ Πλουτάρχου εἶναι ἡ φρά-
σις: «ὅτε κατὰ πρῶτον ὁ Δαναὸς ἀπέδη εἰς τὴν χώραν αὐτῶν κατὰ τὰ Πυράμια τῆς Θυρεάτι-
δος, ἐν ᾧ ἐπορεύετο πρὸς τὸ ”Αργος», διότι κατὰ τὰ ἄλλα τὰ περὶ Δαναοῦ τὰ ἀναφέρει σαφέ-
στερον ὁ Παυσανίας στὰ «Κορινθιακά» του, παράγρ. 19.
Πάλιν ὁ ᾽Αλ. Ρ. Ραγκαδῆς σημειώνει εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὰ ἑξῆς: «Ο Δαναὸς ἦλθεν ἐξ
Αἰγύπτου καὶ ἐκυρίευσεν, ᾧκισε καὶ ἐξεπολίτισε τὸ Αργος. Ἣ Θυρεᾶτις εἶναι χώρα τῆς) ΑΥΟ-
λίδος πρὸς τὴν Λακωνικήν, κατὰ τὴν παραλίαν. Τὰ δὲ Πυράμια φαίνεται ἐκ τοῦ ὀνόματος ὅτι
ἦσαν θέσις ἔχουσα ἀρχαιότατα πυραμίδα τινά, ἴσως μνημεῖον τῆς αἰγυπτιακῆς ἐκείνης ἀπο-
θάσεως. Τοιαύτη μικρὰ πυραμὶς σώζεται µέχρι τοῦδε καὶ ἀλλαχοῦ τῆς Αργολίδος, κατὰ τὴν
Λίσσαν, Λιγουριό». (Σημ.: Ἴσως κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ Αλ. Ρ. Ραγκαθῆ, τῷ 1864, ποὺ ἔγρα-
ψε τὰ ἀνωτέρω, ἡ πυραμίδα τοῦ Λυγουριοῦ νὰ εὑρίσκετο σὲ πολὺ καλύτερη κατάστασιν ἀπ᾿
ὅτι σήμερον, ποὺ μόνον ὀλίγα ἐρείπιά της ὑπάρχουν).
Ὥστε κατὰ τὸν ᾽Αλ. Ρ. Ραγκαδῆ τὰ «Πυράμια τῆς Θυρεάτιδος χώρας» ἦσαν θέσις, ὅπου
ὑπῆρχεν ἀρχαιότατη πυραμὶς (ἴσως καὶ πυραμίδες, λόγῳ τοῦ πληθυντικοῦ ἀριθμοῦ τῆς λέξε-
ὡς Πυράμια) καὶ πιθανολογεῖται, ὅτι ἦταν μνημεῖον τῆς ἀποθάσεως τοῦ Δαναοῦ στὸ ᾿Αργος
παρὰ τὴν Θυρεάτιδα χώραν. Ἐὰν λοιπὸν ὁ Περσεύς, ὁ ἐγγονὸς τοῦ ᾿Ακρισίου, ποὺ καὶ αὐτὸς
εἶναι ἀπόγονος τοῦ Δαναοῦ, εἶναι ὁ ἱδρυτὴς τῶν Μυκηνῶν καὶ «κατὰ τὴν σύγ χθονον ἀρχαιο-
λογικὴν ἐπιστήμην ἡ πρώτη οἴκησις τῶν Μυκηνῶν μὲ δάσιν τὰς ἀνασκαφὰς ἀνάγεται εἰς τὴν
ϑὴην χιλιετίαν π.Χ.» (θλέπε «Δαυλόν», σελίδα 9233, τεῦχος 156), τότε συμπεραίνεται, ὅτι ἡ εἰς
θέσιν Πυράμια τῆς Θυρεάτιδος χώρας πυραμὶς ἢ πυραμίδες ἦ ἦσαν ἀκόμη ἀρχαιότερες τῆς
ἐποχῆς τοῦ Περσέως καὶ ᾿Ακρισίου καὶ ἀνάγονται εἰς τὴν ἐποχὴν τῆς θασιλείας τοῦ Δαναοῦ
εἰς τὸ Αργος. Δηλ. πολὺ ἀρχαιότερες οἱ πυραμίδες τῆς Θυρεάτιδος χώρας ἀπὸ ἐκείνη τοῦ Λυ-
γουριοῦ, ποὺ ἀναφέρει ὁ Παυσανίας.
Ἐὰν δὲ ὁ Δαναὸς ἦλθεν ἐξ Αἰγύπτου, οὗτος εἶναι ἕλλην μετανάστης ἢ ἐξ Ἑλλήνων μετανα-
στῶν, ἐπανακάμπτων εἰς τὸ" Αργος, διότι οὗτος (ὁ Δαναὸς) διεκδικοῦσε τὴν ἀρχὴν τοῦ Αργους
ἀπὸ τὸν τότε δασιλέα αὐτοῦ Γελάνωρα, ὡς πληροφορούμεθα ἀπὸ τὸν Παυσανίαν: «Παραγε-
νόµενος (δ Δαναὸς) ἐς τὸ "Αργος ἠμφισδήτει πρὸς Γι ελάνωρα. τὸν Σθενέλα περὶ τῆς ἀρχῆς»
(Παυσ., «Κορινθιακά», 19, ἔκδοσις Παπύρου). Ἔξ ἄλλου πῶς ἦτο δυνατὸν νὰ διεχδικοῦσε ὁ
Δαναὸς τὴν ἐξουσίαν τοῦ ΓΑργους, ἂν δὲν εἶχεν ἔστω καὶ τὴν παραμικρὰν σχέσιν μὲ τὸ” Αργος;
Δημήτριος Κων. Μαργέτης