ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
29ΜΑΙΟΣ 1984
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Η υπονόμευση της γλώσσας — ΡΟΖΟΣ, ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
Κείμενο φύλλου
ΕΥΑΓΤΓΕΛΟΣ Γ. ΡΟΖΟΣ3
Ἢ ὑπονόμευση τῆς γλώσσας ἀπὸ τοὺς θεματοφύλακές της
Ἐκεῖνο ποὺ περισσότερο κινδυνεύει στὶς μέρες μας εἶναι ἡ γλώσσα μας.
Μιὰ πολύπλευρη καὶ πολυδιάστατη ἐπίθεση ἀναπτύσσεται τὸν τελευταῖο καιρὸ
ἐναντίον της μὲ τοὺς πιὸ ἀπίθανους φανεροὺς καὶ ἀφανεῖς ὑποκινητές.
Στόχος ὅλων ἡ ἀποδυνάμωσή της καὶ ἡ ὁλοκληρωτική της διαστρέβλωση.
Μέσα στὰ πλαίσια αὐτῆς τῆς διαβρωτικῆς προσπάθειας ἐντάσσεται τόσο ἡ
πρόταση νὰ καταργηθεῖ ἡ διδασκαλία τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς στὰ σχολεῖα ὅσο
καὶ ἡ ἀντικατάσταση τοῦ μαθήματος τῶν νέων ἑλληνικῶν καὶ τῆς ἔκθεσης
μὲ ἄλλα παρόμοια. Μὲ τὴν πρώτη μμεθοδεύεται ἡ ἀποκοπή μας ἀπὸ τὸν
πολιτισμό μας. Μὲ τὴ δεύτερη γίνεται προσπάθεια νὰ γίνουν ἀνίκανα τὰ παιδιά
μας νὰ διατυπώνουν τὶς ἰδέες τους σωστὰ στὴν ἑλληνικὴ μητρική τους
γλώσσα.
Τὸ κακὸ εἶναι, πὼς ὅλα αὐτὰ τὰ τραγικὰ ξεκινοῦν --στὶς περισσότερες
περιπτώσεις-- ἀπὸ ἐμᾶς τοὺς ἴδιους. Μᾶς ἔχει πιάσει ὅλους μιὰ μανία ἀναθεώρησης
καὶ ἀλλαγῆς. "Ο,τι μισεῖ περισσότερο ὁ νεοέλληνας, εἶναι μὴ τὸν
ποῦν ὀπισθοδρομικὸ καὶ συντηρητικό. Ἔτσι ὅλοι θέλουν νὰ παριστάνουν
τοὺς νεωτεριστὲς καὶ τοὺς προοδευτικούς, ἄσχετα ἄν, σ ̓ ὁρισμένους χώρους,
δὲν μπορεῖ νὰ νοηθεῖ «πρόοδος» χωρὶς καταστροφὴ καὶ πολιτιστικὴ ὑποβάθμιση.
Αμεση συνέπεια ὅλης αὐτῆς τῆς τάσης, ποὺ ξεκινάει συχὰ ἀπὸ ἀφελῆ
διάθεση, εἶναι νὰ δοκιμάζεται δεινὰ ἡ γλώσσα μας. Σὲ βάρος της ἔχουν γίνει
τόσα πολλά, ποὺ κι ὅλας τὴν ἔχουν κάνει ἀγνώριστη. Τὸ κακὸ εἶναι, πὼς οἱ
βαναυσότητες καὶ οἱ κακοποιήσεις συνεχίζονται. ”Ασχετοι καὶ ἀδαεῖς αὐτοδιορίζονται
προστάτες της καὶ τὴν κατακρεουργοῦν ἐν ψυχρῶ. ̓Εδῶ θυμήθηκα
τὴν ἀκροτελεύτια παράγραφο ἑνὸς ἀπὸ τὰ τελευταῖα μας συντάγματα:
«Η τήρησις τοῦ παρόντος, ἔγραφε, ἐπαφίεται εἰς τὸν πατριωτισμὸν τῶν Ἔλλήνων».
Τί εἰρωνεία! Σήμερα μποροῦμε ἄνετα ν ̓ ἀντιστρέψουμε τὴν παρότρυνση.
Ἡ καταστροφὴ τῆς γλώσσας μας ἐπαφίεται στὴ φροντίδα ὅλων μας!
Δὲν ὑπερβάλλω. Αὐτὸ γίνεται ἀδιάκοπα καὶ σὲ μιὰ κλίμακα ποὺ παίρνει, μέρα
μὲ τὴ μέρα, ὁλοένα καὶ μεγαλύτερες διαστάσεις.
Τὸ κακὸ εἶναι, πὼς ὑπεύθυνοι γιὰ ὅλες αὐτὲς τὶς βαναυσότητες εἴμαστε
καὶ ἐμεῖς οἱ λογοτέχνες, ἀλλὰ καὶ οἱ κάθε λογῆς συγγραφεῖς, οἱ δημοσιογράφοι,
ὅσοι μὲ κάθε τρόπο χειρίζονται τὴν ἑλληνικὴ γλώσσα, τὴν γρᾶφουν καὶ
τὴν μιλοῦν. Ἐπώνυμοι καὶ ἀνώνυμοι, πολιτικοὶ καὶ μικροπολιτικοί, ἐκπαιδευτικοί,
δικηγόροι, σχολιαστὲς στὸ ραδιόφωνο καὶ τὴν τηλεόραση, ὅλοι,
ἄλλος λιγότερο ἄλλος περισσότερο, ἔχουμε συντελέσει στὴν καταστροφή
της.
Φυσικά, τὸ κακὸ ἔχει ἀρχίσει ἐδῶ καὶ χρόνια. Τὸ συνέχισε ἡ δικτατορία,
ποὺ θέλησε νὰ μᾶς ἐπιβάλλει μιὰ ψυχρὴ καὶ ἀπολιθωμένη καθαρεύουσα καὶ
τὸ ὁλοκλήρωσε ἡ πολιτεία μὲ τὴν πρόσφατη γλωσσικὴ μεταρρύθμιση, ποὺ
μάρανε καὶ ἀπογύμνωσε τὴν πλούσια καὶ πολυδύναμη γλωσσική μας παράδοση
ἀπὸ τὰ περισσότερα στοιχεῖα της. Στ’ ὄνομα μιᾶς ἀφύσικης φτιαχτῆς
” Οκ. Εὐάγγελος Ρόζος εἶναι Πρόεδρος τῆς Πανελλήνιας ́Ενωσης Λογοτεχνῶν.