ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
226ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2000
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Η εικόνα του Μενελάου φέροντος τη σορό του Πατρόκλου — ΤΖΕΛΕΠΗΣ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
- Ένα τηλέφωνο για τυχόν ενδιαφερόμενους — ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ, Μ.
Κείμενο φύλλου
ΔΑΥΛΟΣ/26, Ὀκτώόδριος 2000
14357
σχευτικῆς - λατρευτικῆς ἐκφάνσεως αὐτοῦ
(6λ. «Πολιτικὴ Θεολογία καὶ ̓Ιουλιανός»,
̓Αθήνα 1998).
Εὐχαριστῶ
̓Αλέξανδρος Χ. Μήτσιου
Συγγραφέας - ἐρευνητὴς
"Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης
Ἕνα τηλέφωνο γιὰ τυχὸν ἐνδιαφερόμενους
̓Αγαπητὲ κ. Λάμπρου,
Σᾶς ζητῶ νὰ μὲ πληροφορήσετε τὰ ὀνόματα
τῶν ἀρχετῶν -ὅπως ἀντιλαμθάνομαι- συνδρομητῶν
τοῦ ὑπέροχου περιοδικοῦ σας στὴν περιοχὴ
τοῦ Σικάγου Ἰλλινόις στὶς ΗΠΑ. Διαδάζω
τὸν «Δαυλὸ» ἑνάμισυ χρόνο τώρα, καὶ θὰ
ἤθελα ἐπίσης νὰ σᾶς συγχαρῶ γιὰ τὸ καταπληκτικὸ
ἔργο πληροφορήσεως ποὺ προσπαθεῖτε.
Γνωρίζω λίγους ἐδῶ μὲ τὸν ἴδιο νοῦ, καὶ
ἀναρωτιέμαι ἂν ὑπάρχουν κι ἄλλοι, μὲ τοὺς
ὁποίους θὰ μπορούσαμε νὰ ἔρθουμε σὲ ἔπα-
φή. Ἔχουμε δημιουργήσει μία μικρὴ «ὁμάδα»
καὶ ψάχνουμε καὶ γιὰ ἄλλους.
Ἐὰν τὸ περιοδικὸ δὲν ἐπιτρέπῃ ἀνακοίνωση
συνδρομητῶν, ἂν μπορῆτε, καταχωρήστε
το σὰν ἐρώτηση στὶς ἐπιστολὲς ἀναγνωστῶν
καὶ δάλετε τὴν διεύθυνσή μας. Σᾶς εὐχαριστῶ
ἐκ τῶν προτέρων.
Μὲ τιμὴ
Μιχάλης Μαστοράκης
Σικάγο, ΗΠΑ.
Τὸ τηλέφωνό μου: 1-647-329-9101
Ἡ εἰκόνα τοῦ Μενελάου φέροντος τὴ σορὸ τοῦ Πατρόκλου
Κύριε διευθυντά,
Στὸν «Δαυλό», τ. 218, σελὶς 13809, στὴν εἰκόνα
Γ ́, ἡ ὑπὸ τοῦ Μενελάου μετὰ κόπου συγκρατουμένη
σορὸς δὲν εἶναι τοῦ ̓Αχιλλέως ἀλλὰ τοῦ Πατρόκλου.
Κατωτέρω παραθέτω περιλήψεις σχετικῶν
ραψῳδιῶν τῆς Ὁμήρου Ἰλιάδος.
α) «Πατρόκλεια»
«Κατὰ τὸν ἀρχαῖον μεταφραστὴν Πατρόκλῳ
δεηθέντι ̓ Αχιλλεὺς ἐπιτρέπει τὴν αὐτοῦ πανο-
πλίαν ἀναλαδεῖν καὶ τοὺς Μυρμιδόνας ἐξαγαγεῖν
ἐπὶ τὸν πόλεμον. οἱ δὲ ἐξελθόντες ἔτρεψαν
τοὺς Τρῶας. Πάτροκλος δὲ Σαρπηδόνα τὸν
Διὸς ἀναιρεῖ, τὸν παρήορον ἵππον τοῦ ̓Αχιλλέως
ἀνελόντα Πήδασον. Ἔπειτα δὲ Πάτροκλον
“Ἕκτωρ ἀναιρεῖ πληγέντα πρότερον ὑπὸ
τοῦ Εὐφόρδου, ̓Απόλλωνος ἀφελομένου τὴν
πανοπλίαν αὐτοῦ». (Ραψῳδία ΠΠ).
τοῦσα γραφὴ διτ,ἡ ὁποία διατηρεῖται καὶ στὰ σύνθετα τοῦ λεξικοῦ ὡς
λατϊκογκατὶ (-- ὑδρολόγος) καὶ παγιοίδογία (-- ὑδροφοδία). “Η γραφὴ γή
δὲν δείχνει τὴν ἀρχικὴ ὕπαρξη τοῦ ἑλληνικοῦ Ε» δασκικοῦ ἀρχικοῦ ἃ (Εύδωρ»
Μιιγ) καὶ γι’ αὐτὸ ἐπελέγη ἡ γραφὴ Πω, ποὺ καταδεικνύει σαφῶς τὴν
συγγένεια μὲ τὴν ἀρχαία ̓Ελληνικὴ (στὴν γραφὴ μντ: ἐσιγήθη τὸ ἢ ὡς στὴν
“Ελληνικὴ τὸ Ε).
ὃ) Ὃ τύπος ἤπτα ἀναλύεται στὸ διδλίο μας καὶ παραπέμπουμε σ ̓ αὐτὸ γιὰ
τὶς περαιτέρω ἐπιστημονικὲς παρατηρήσεις (συγκόλληση ὁριστικοῦ ἐπιθήματος
- α, ποὺ ἀποτελοῦσε ἀρχικῶς ἀντωνυμία καὶ στὴν συνέχεια κατάλη ξη,
ὡς στὴν ἀρχαία ̓Ελληνική).
ε) Ἢ ἀντωνυμία ἤμιγα ἐτυμολογεῖται ἀπὸ τὴν δεικτικὴ ἀντωνυμία ὃς, δωρικὸς
τύπος ὃρ, μὲ ρωτακισμὸ (τὸ ἢ ἐκπροσωπεῖ τὸ Ε ποὺ ἐσιγήθη στὴν
ἀρχαία Ελληνική, ὑποκατασταθὲν ἀπὸ τήν δασεῖα), ἐνῷ τὸ -α αἰτιολογεῖται
ὡς στὴν παρατήρησή μας ὃ), ἀνωτέρω.
»