ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
235ΙΟΥΛΙΟΣ 2001
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Ο φυσικός Δημόκριτος και ο παρά φύσιν Γιαχβέ — ΜΗΤΣΙΟΥ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
15090
ΔΑΥΛΟΣ/235, ’Ιούλιος 2001
συνεργάτη σας φιλολόγου κ.Δ. Κούτουλα, τὸ
ὁποῖον δημοσιεύεται εἰς τὸ τρέχον τεῦχος τοῦ
περιοδικοῦ («Δ», τ. 233), αἰσθάνομαι τὴν ἀνά-
γκην ὅπως προβῶ εἰς δύο ἐπισημάνσεις.
Εἰς τὴ σελίδα 14.975 τοῦ περιοδικοῦ ἐν μέσῳ
ἄλλων τινῶν ἀναφέρονται καὶ τὰ ἑξῆς: «Ἂς ση-
μειωθῇ ἐδῶ ὅτι τὸ “Μεγάλο Θεώρημα τοῦ Φερ-
μᾶ” – ποὺ ἐπειδὴ ἀκόμη δὲν ἔχει ἀποδειχθῆ ἂν
ἰσχύῃ... μὲ βάση τὴν Πυθαγόρεια θεωρία τῶν
παραστατικῶν ἀριθμῶν.»
Πρώτη ἐπισήμανσις: Ὀρθῶς ὁ κ. Κούτουλας
λέγει (συμφώνως μὲ τὰ ἕως τὸ 1995 νομιζόμενα,
θὰ προσέθετα ἐγὼ) ὅτι ἔπρεπε τὸ ἐν λόγῳ θεώ-
ρημα νὰ καλῆται εἰκασία καὶ οὐχὶ θεώρημα.
Ὅμως ἡ εἰκασία αὐτὴ δὲν ἦτο γνωστὴ ὡς τὸ
«Μεγάλο Θεώρημα τοῦΦερμᾶ» ἀλλὰ ὡς τὸ «Τε-
λευταῖο Θεώρημα τοῦ Φερμᾶ».
Δευτέρα ἐπισήμανσις: Ἡ εἰκασία εἰς τὴν
ὁποίαν ἀναφερόμεθα, ἔπαψε νὰ εἶναι μία ἁπλῆ
εἰκασία: Ἀπεδείχθη τὸ ἔτος 1993 ἀρχικῶς μὲ
μίαν μικρὰν ἀτέλειαν, πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ,
ἀλλὰ ἀπὸ τὸ ἔτος 1995 μᾶλλον ὁριστικῶς, πὼς ὁ
Pierre de Fermat δὲν ἔσφαλε ἰσχυριζόμενος τὰ
ὅσα ἀναφέρονται καὶ εἰς τὸ ἄρθρον. Εἶναι θεώ-
ρημα πλέον! Δικαίως πρέπει νὰ ἀποκαλῆται τὸ
«Τελευταῖον Θεώρημα τοῦ Fermat». Πολλοὶ μα-
θηματικοὶ ἐμόχθησαν τὰ τελευταῖα 350 ἔτη διὰ
τὴν ἀπόδειξιν τῆς τότε εἰκασίας. Ὁ ἄνθρωπος
ποὺ πρόσθεσε τὴν τελευταία «πινελλιά», εἶναι
ἕνας Ἄγγλος μαθηματικὸς, ποὺ ἐργάζεται στὶς
ΗΠΑ, ὀνομαζόμενος Andrew John Wiles. Ὁ
Wilesἔφθασε εἰς τὸν στόχον του, ἀφοῦ κατώρ-
θωσε νὰ ἀποδείξῃ μιά ἄλλην εἰκασίαν ἀρχικῶς:
Τὴν εἰκασίαν Shimura -- Taniyama - Weil.
Σημείωσις: Λυποῦμαι διὰ τὰ ἄθλια Ἑλληνικά
μου. Εἶμαι 33 ἐτῶν. Αὐτὰ τὰ Ἑλληνικὰ κατώρ-
θωσα νὰ συλλέξω εἰς τὸ Λύκειον ἀπὸ ἕναν φι-
λόλογο κάπως διαφορετικὸν ἀπὸ τοὺς ἄλλους.
Προσπαθῶ ὅμως, ὅσον δύναμαι, νὰ ἀντισταθῶ
εἰς τὴν παρακμὴ τῶν καιρῶν.
Διατελῶ μετὰ πάσης τιμῆς
Νικόλαος I.Μακρῆς
Ἀναλυτὴς Συστημάτων Πληροφορικῆς, Ἀθήνα
Ὁ φυσικὸς Δημόκριτος καὶ ὁ παρὰ φύσιν Γιαχβὲ
Κύριε διευθυντά,
Ὁ κ. Διαμαντῆς Κούτουλας στὸ ἐνδιαφέρον
ἄρθρο του μὲ τίτλο «Ἡ ἐπανάσταση τῶν “ἀρρή-
των” ἀριθμῶν στὴν Ἑλληνικὴ Σκέψη» (τ. 233,
Μάιος 2001) καὶ μὲ ὑπότιτλο:«Οἱ συνέπειες στὴ
θεωρία τοῦ Χάους καὶ ἡ ἀνατροπὴ τῶν ἰδεῶν τῆς
Βίβλου» προβαίνει συμπερασματικὰ στὴν ἑξῆς
διατύπωση: «Ἡ ἀνυπαρξία αὐτὴ τῆς ἔννοιας τοῦ
μηδενὸς ἐξωστράκιζε κάθε θεωρία γιὰ δημιουρ-
γία ex nihilo (Βίβλος) ἀπὸ τὶς κοσμολογικὲς ἀντι-
μα, ὅτι κανένα πρωτότυπο κείμενο τῆς Καινῆς Διαθήκης δὲν εἶναι προγενέ-
στερο τοῦ τετάρτου αἰώνα. Δὲν μπορεῖ μία Ἐκκλησία νὰ «περισῴζῃ» λ.χ. τὰ
«Δῶρα» τῶν Μάγων ἢ τὴ «Ζώνη» τῆς Παναγίας ἢ τοὺς «Ἥλους» τοῦ Σταυ-
ροῦ ἢ τὴ «Σινδόνη» ἢ τὸ «Μανδήλιο» καὶ νὰ μὴ περισώσῃ τὸ γραπτὸ κείμε-
νο τῶν «Λογίων Ἰησοῦ». Ἴσα - ἴσα ποὺ αὐτὸ μάλιστα κατὰ τοὺς λεγόμενους
Ἀποστολικοὺς χρόνους θὰ ἦταν καὶ τὸ μοναδικὸ βιβλίο ἀναγνώσματος στὶς
ἱερὲς συνάξεις καὶ ὄχι ἡ Παλαιὰ Διαθήκη. Ἄποψή μου λοιπὸν εἶναι, ὅτι τὸ
ὑπὸ τοῦ Παπία, ἐπισκόπου Ἱεραπόλεως τῆς Φρυγίας, συνταχθὲν ἔργο μὲ τὸν
τίτλο «Κυριακῶν Ἐξηγήσεις» δὲν ἦτο γραπτὸ κείμενο ἢ βιβλίο μὲ τὰ λόγια
τοῦ Ἰησοῦ, ποὺ κάθισε καὶ τὰ ἐξήγησε, ἀλλὰ ἦσαν τὰ λόγια καὶ οἱ πράξεις
τοῦ Ἰησοῦ, ποὺ τὰ ἐπληροφορεῖτο διὰ ζώσης ἀπὸ τὶς ἐρωτήσεις ποὺ ὑπέ-
βαλλε ὁ ἴδιος στοὺς ἐπισκέπτες του, πρεσβυτέρους.
Ὁ ἐπὶ τῆς ἕδρας τῆς Πατρολογίας τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης κα-
θηγητής μου Παναγιώτης Χρήστου σχετικὰ μὲ τὸ προκείμενό μας μάλιστα θέ-
μα λέγει ὅτι ἡ λέξη «λόγιον» ἐκλαμβάνεται ὑπὸ τὴν γενικὴν ἔννοια τῶν λε-
�