ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
257ΜΑΙΟΣ 2003
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Ειδωλολατρικό το Θέατρο μεν, εις βοήθειαν του Αβραάμ δε — ΕΥΣΘΕΝΙΔΑ
- Η "Αρχόντισσα Δύο Χωρών" της Αιγύπτου. — ΜΙΧΑΛΗΣ, ΠΑΤΡΩΝΗΣ
- Η τοπογραφία της Ιερουσαλήμ και ο "Πανάγιος Τάφος". — ΚΡΙΣ, ΑΞΙΩΤΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
16740
ΔΑΥΛΟΣ/257, Μάιος 2003
δρομολογηθῆ ἡ ἀντικατάστασή τους ἀπὸ ἀντί-
γραφα. (Τὸ «πρόγραμμα ἀποκατάστασης τῶν μνη-
μείων τοῦ Παρθενῶνος», τὸ ὁποῖο ὑπάρχει στὸ
Διαδίκτυο, κάτι τέτοιο, ἐμμέσως πλὴν σαφῶς, ἀφή-
νει νὰ ἐννοηθῇ).
Μετὰ τιμῆς
Σίσσυ Ἀρτσίτα
Κηφισιὰ
Εἰδωλολατρικὸ τὸ Θέατρο μέν, εἰς βοήθειαν τοῦ Ἀβραὰμ δέ...
Ἀγαπητὲ κ. Λάμπρου,
Στὰ διδακτήρια «Ἑλληνικὴ Παιδεία» τῶν Βο-
ρείων Προαστείων μὲ τὴν ἐμφαντικὴ πλὴν ὅμως
παραπλανητικὴ αὐτὴ ἐπωνυμία (εἶναι ἐλεγχόμενα
ἀπὸ τὸν Σύλλογο Θεολόγων «Σωτήρ») οὐδέποτε
συμπεριελήφθησαν στὶς πολιτιστικὲς ἐκδηλώσεις
τους ἐπισκέψεις τῶν μαθητῶν στὰ θέατρα. Ὁ λό-
γος; Ἐπειδὴ οἱ ἰθύνοντες θεολόγοι θεωροῦν ἀκό-
μη καὶ σήμερα τὸ θέατρο (Ἀρχαιοελληνικό, Νεο-
ελληνικὸ καὶ Παγκόσμιο) ὡς εἰδωλολατρικὴ μορ-
φὴΤέχνης.
Ἐφέτος ἔπειτα ἀπὸ πιέσεις τῶν γονέων τῶν μα-
θητῶν ἀποφάσισαν νὰ προσφέρουν πολιτισμὸ στὰ
παιδιά μας, πηγαίνοντάς τα νὰ δοῦν τὸ θεατρικὸ
ἔργο «Ἡ θυσία τοῦ Ἀβραὰμ» τοῦ B. Κορνάρου.
Νὰ ἐκλάβουμε τὸ γεγονὸς αὐτὸ ὡς πρόοδο;
Μὲ τιμὴ
Εὐσθενίδα
Μαρούσι Ἀττικῆς
Ἡ «Ἀρχόντισσα Δύο Χωρῶν» τῆς Αἰγύπτου
Κύριε διευθυντά,
Στὸ ἄρθρο «Μιὰ πολὺ παλιὰ σύγκρουση Πολυ-
θεϊσμοῦ - Μονοθεϊσμοῦ – Ἡ ἐπανάσταση τῆς βα-
σίλισσας Νεφερτίτης» τοῦ κ. Μαυρομμάτη (τεῦχος
254, σελ. 16517) ἀναφέρεται, ὅτι ἡ Νεφερτίτη ἀπο-
καλεῖται σὲ μία ἐπιγραφὴ «Ἀρχόντισσα τῶν Δύο
Χωρῶν» καὶ γίνεται λόγος γιὰ τὸ σὲ ποιά ἄλλη χώ-
ρα (ἐκτὸς τῆς Αἰγύπτου), ἀφορᾷ αὐτὸς ὁ τίτλος
της. Θὰ ἤθελα νὰ ἀναφέρω ὅτι, μετὰ τὴν ἕνωση τῶν
δύο βασιλείων τῆς Ἀρχαίας Αἰγύπτου (δηλ. τοῦ
Ἄνω καὶ τοῦ Κάτω Βασιλείου) ὁ ὅρος «Δύο
Χῶρες» (ἢ «τά.βὺ»ὅπως ἀναφέρεται στὴν Αἰγυ-
πτιακὴ τῆς ἐποχῆς ἐκείνης) ἀναφέρεται ἀκριβῶς
(καὶ εἶναι συνώνυμό της) στὴν Αἴγυπτο ὡς ἑνιαί-
ου Βασιλείου. Συνεπῶς ὁ συνήθης χαρακτηρισμὸς
τοῦ ἑκάστοτε κυβερνῶντος τὴν Αἴγυπτο (καὶ ὄχι
μόνο τῆς Νεφερτίτης) ὡς «ἄρχοντος ἢ κυρίου τῶν
δύο χωρῶν» («νέμπ.τά.βὺ» γιὰ τὸ Φαραὼ ἢ «νέ-
μπ.έτ.τά.βὺ»γιὰ τὴ Νεφερτίτη, ἀφοῦ ἦταν γυναῖκα)
δὲν ὑπαινίσσεται ἄλλη χώρα ἐκτὸς τοῦ ἑνιαίου Βα-
σιλείου τῆς Ἄνω καὶ Κάτω Αἰγύπτου.
Εὐχαριστῶ πολὺ γιὰ τὴν προσοχή σας
Μιχάλης Πατρώνης
Δρ Μηχανικὸς Μεταλλείων - Μεταλλουργὸς
Μηχανικὸς E.M.Π.
Ἡ τοπογραφία τῆς Ἱερουσαλὴμ καὶ ὁ «Πανάγιος Τάφος»
Κύριε διευθυντά,
Σχετικὰ μὲ τὴν εἰδησεογραφία τὴ σχετικὴ μὲ τὴν
«ἀνεύρεση» τοῦ τάφου κάποιου ἀδελφοῦ τοῦ Χρι-
στοῦ θέλω νὰ σημειώσω, ὅτι ὁ τελευταῖος, σύμφωνα
μὲ τὶς Γραφές, σταυρώθηκε στὸν Κρανίου Τόπον,
500 μέτρα περίπου ἔξω ἀπ’ τὸ κάστρο τῆς Ἱερουσα-
λήμ. [Ὁ εὐαγγελιστὴς Ἰωάννης γράφει: «ἦν δὲ ἐν
τῷ τόπῳ ὅπου ἐσταυρώθη κῆπος καὶ ἐν τῷ κήπῳ
μνημεῖον κενόν, ἐν ᾧ οὐδέποτε οὐδεὶς ἐτέθη· ἐκεῖ
οὖν διὰ τὴν παρασκευὴν τῶν Ἰουδαίων, ὅτι ἐγγὺς ἦν
τὸ μνημεῖον, ἔθηκαν τὸν Ἰησοῦν» (ΙΘ´, 40-42)].
Ὁ Κωνσταντῖνος μὲ τὴν μητέρα του 350 ἔτη
ἀργότερα βρῆκαν, καθὼς μᾶς λέγουν, τὸν τάφο τοῦ
Χριστοῦ ἐντὸς τοῦ κάστρου τῆς Ἱερουσαλήμ. Ση-
μειώνω, ὅτι ἔχω κατοικήσει ἐκεῖ ἐπὶ 8 χρόνια καὶ
ἔχω μελετήσει λεπτομερειακὰ τὴν τοπογραφία τῆς
περιοχῆς. Ὅλα λοιπὸν αὐτὰ ποὺ ὑπάρχουν σήμερα
καὶ ποὺ τὰ προσκυνοῦν οἱ χριστιανοὶ εἶναι φτεια-
χτά. Οὐδέποτε βγῆκε «ἅγιο φῶς» καὶ οὐδέποτε
ὑπῆρξε «τίμιο ξύλο». Ἐὰν ἐρευνήσετε προσεκτικὰ
τὴν εἰδησεογραφία στὸν τύπο τῆς δεκαετίας τοῦ
’60, θὰ βρῆτε τὰ δημοσιεύματα, σύμφωνα μὲ τὰ
ὁποῖα σὲ κάποιο ἀρχαῖο ἑβραίικο νεκροταφεῖο κο-
ντὰ στὸν Κρανίου Τόπον βρῆκαν ἕνα τάφο μὲ τὴν
ἐπιγραφὴ «Ἐμμανουήλ». Οἱ ἀρχαιολόγοι, μεταξὺ
τῶν ὁποίων κι ἕνας Ἕλληνας, εἶπαν, ὅτι οὐδέποτε
ὁ Χριστὸς ἔφερε τὸ ἑβραϊκὸν ὄνομα Ἐμμανουήλ...
Μετὰ ἦλθε ὁ «Πόλεμος τῶν Ἕξι ἡμερῶν» καὶ τὸ θέ-
μα ξεχάσθηκε.
Μὲ τιμὴ
Κρὶς Ἀξιώτης
Σύδνεϋ, Αὐστραλία