ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
267ΜΑΡΤΙΟΣ 2004
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Η αληθινή Ελληνοποίηση και η Ρωμαίικη α-παιδεία — ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Ποιοί μποροῦν νὰ καλοῦνται «Ἕλληνες»;
Ἐπειδὴ ἡ περιλάλητη φράση τοῦ Ἰσοκράτους περὶ τῆς δυνάμεως τῆς
Ἀθηναϊκῆς παιδεύσεως νὰ ἐμπλουτίζῃ τὸ περιεχόμενον τῆς ἐννοίας
τῆς ἑλληνικότητος προσδίδοντας σ’ αὐτὴν προεχόντως τὴν πνευμα-
τική της διάσταση παρερμηνεύθηκε ἀπὸ τοὺς ἀγνῶτες καὶ μὴ εἰδό-
τας, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τοὺς καλῇ τῇ πίστει μέν, ἀλλὰ ἐκ ραθυμίας τρεπομένους εἰς
τὰ «ἑτοῖμα», καὶ ἐπειδὴ τὸ ἀληθὲς νόημα τῶν λόγων τοῦ σπουδαίου Ἑλλη-
νοκεντρικοῦ (Ἀθηναιοκεντρικοῦ γιὰ τὴν ἀκρίβεια) στοχαστοῦ στρεβλώνε-
ται ἀπὸ εὐαρίθμους ἑλληνοφώνους, ποὺ ἔχουν ἀναλάβει μισθαρνοῦντες τὴν
ἐκτέλεση τῶν ἐξυφανθέντων κατὰ τοῦ Ἔθνους τῶν Ἑλλήνων σχεδίων καὶ δὴ
κατὰ τῆς μοναδικῆς –τουλάχιστον στὴν Εὐρώπη– ὁμοιογενείας (Ἑλληνογε-
νείας) τοῦ πληθυσμοῦ τῆς χώρας μας, γιὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς ἐμεῖς, μετὰ τοῦ
δέοντος σεβασμοῦ πρὸς τὸν λόγον καὶ τὴν λογικήν, τὴν ἱστορία καὶ τοὺς γλωσ-
σικούς, γραμματικοὺς καὶ συντακτικοὺς κανόνες, ἀλλὰ καὶ μετὰ λόγου γνώ-
σεως, προσεγγίζουμε τὰ «ἀνὰ χεῖρας πράγματα», τὴν συγκεκριμένη φράση.
Ἀποφαίνεται λοιπὸν ὁ Ἰσοκράτης1(436-338 π.X.) εἰς τὸν «Πανηγυρικὸν»λό-
γον του (παρ. 50), ποὺ ἐδημοσίευσε τὸ 380 π.X.:
«Τοσοῦτον δ’ ἀπολέλοιπεν ἡ πόλις ἡμῶν περὶ τὸ φρονεῖν καὶ τὸ λέγειν τοὺς
ἄλλους ἀνθρώπους, ὥσθ’ οἱ ταύτης μαθηταὶ τῶν ἄλλων διδάσκαλοι γεγόνα-
σι καὶ τὸ τῶν Ἑλλήνων ὄνομα πεποίηκε μηκέτι τοῦ γένους ἀλλὰ τῆς διανοί-
ας δοκεῖν εἶναι, καὶ μᾶλλον Ἕλληνας καλεῖσθαι τοὺς τῆς παιδεύσεως τῆς ἡμε-
τέρας ἢ τοὺς τῆς κοινῆς φύσεως μετέχοντας».
Δηλαδή: «Εἶναι τόσο μεγάλη ἡ ἀπόσταση ποὺ χωρίζει τὴν πόλη μας (τὴν
Ἀθήνα) ἀπὸ τοὺς ἄλλους (Ἕλληνες) –τὶς ἄλλες ἑλληνικὲς πόλεις– ὡς πρὸς τὴν
πνευματικὴ ἀνάπτυξη καὶ τὴν καλλιέργεια τοῦ ἔντεχνου λόγου (ποιητικοῦ,
1. Ὁ Ἰσοκράτης διέπρεψε κυρίως ὡς ρητοροδιδάσκαλος, πραγματιστὴς φιλόσοφος καὶ πολιτειολόγος. Ὑπῆρξεν
ὁ κατ’ ἐξοχὴν θεωρητικὸς τῆς πολιτικῆς ἐπιστήμης καὶ ἀναδείχθηκε στὸν αἰῶνα του, μαζὶ μὲ τοὺς Γοργία, Λυ-
σία καὶ Ἀγησίλαο τῆς Σπάρτης, ὡς ὁ διαπρύσιος κῆρυξ τῆς πανελληνίου ἰδέας, δηλαδὴ τῆς συνενώσεως τῶν
Ἑλλήνων σὲ ἑνιαία πολιτικὴ ὀντότητα γιὰ τὴν κατάπαυση τῶν ἔμφυλων ἐρίδων καὶ τὴν ἀντιμετώπιση τῆς Περ-
σικῆς ἀπειλῆς.
Μὲ τὸν «Πανηγυρικόν»του ἐκάλει τοὺς Ἕλληνες νὰ ἑνωθοῦν ὑπὸ τὴν ἡγεσία τῶν Ἀθηνῶν (B´ Ἀθηναϊκὴ Συμ-
μαχία), ἀποτυχὼν δὲ στὴν προσπάθειά του αὐτὴ στρέφεται μετὰ τὴν Ἀνταλκίδειο εἰρήνη πρὸς τὸν Φίλιππο τῆς
Μακεδονίας, τὸν ὁποῖο καὶ καλεῖ νὰ ἡγηθῇ τῶν Ἑλλήνων.