ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
272ΑΥΓ. - ΣΕΠΤ. 2004
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Οι Αλεξανδρινοί γραμματικοί για την προέλευση του Αλφαβήτου — ΚΟΥΣΟΥΝΕΛΟΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ
- Ο Δήμος Λετρίνων και η ανασύσταση των Ολυμπιάδων — ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΔΑΥΛΟΣ/272-273, Αὔγ. - Σεπτ. 2004
17883
τήριά μας μόλις τὴ δεκαετία τοῦ 1970. Χειροκρο-
τήσαμε. Ἀλλὰ αὐτὸ δὲν φτάνει. Ἡ «Γραικιὰ» γάγ-
γραινα ὀφείλει νὰ χειρουργηθῇ, σάπιο πόδι = κό-
ψει πόδι, χωρὶς ἀναβολή. Ἡ χώρα μας ὀφείλει νὰ
ξανατυπωθῇ στὸν παγκόσμιο χάρτη Hellas, τὸ Grèce-
Greece νὰ παραμείνουν ἴσως γιὰ λίγο σὲ παρένθεση
Hellas (Greece) καὶ κατόπιν ὁριστικὴ διαγραφή.
Χαιρετίζω μὲ ἐνθουσιασμὸ τὴν πρωτοβουλία
τῶν ΕΛΤΑ. Μὲ ἀπίστευτη συγκίνηση βλέπω στὰ
Ἑλληνικὰ γραμματόσημα τὴ χώρα μας νὰ γράφεται
Hellas (ἐπὶ τέλους) χωρὶς καμμία μνεία τοῦ Greece
οὔτε σὲ παρένθεση. Ὅμως μία ταπεινὴ ἐρώτηση! Ἂν
σ’ αὐτό μου τὸ γράμμα γράψω Athens-Hellas, θὰ τὸ
λάβετε, φίλτατε κύριε Λάμπρου; Ἐπίσης χαιρετίζω
(συγκρατημένα αὐτὴν τὴ φορὰ) τὴν πρωτοβουλία
τῶν ὑπευθύνων ποὺ κατάργησαν τὸ λατινογενὲς H,
καλά του κάνανε, καὶ ἄρχισαν νὰ τυπώνουν στὸν
Εὐρωπαϊκὸ χάρτη τὸ ὄνομα τῆς χώρας μας στὴ
δημοτική, ἔτσι σκέτο ΕΛΛΑΔΑ = ELLADA (συ-
νημμένη φωτοτυπία ἀπὸ δημοσίευση ἄρθρου σὲ
Μαδαγασκαρηνὴ ἐφημερίδα). Ταιριάζει ὅμως αὐτὸ
τὸ «Ἑλλάδα» (στὴν αἰτιατικὴ τοῦ ἱστορικώτερου
ὀνόματος τοῦ πλανήτη) νὰ ἀντικαταστήςῃ τὸ ἀπὸ γε-
νέσεως κόσμου στὴν ὀνομαστικὴ «Ἑλλὰς» ὄνομα τῆς
χώρας μας; Τὸ ἀφήνω στὴν κρίση καὶ στὴ συνείδη-
ση τῶν ἐλλόγων συνελλήνων. Μὲ εὐάγωγους ἀπὸ τὴ
μακρυνὴ Μαδαγασκάρη προσφιλεῖς χαιρετισμούς,
Μὲ τιμή
Βασίλης Κούβαρος
Μαδαγασκάρη
Ἀγαπητὲ κ. Λάμπρου,
Σᾶς ἐνημερώνω γιὰ τὰ κατωτέρω, ἐπειδὴ ὁ
«Δαυλὸς» ἔχει ἀσχοληθῆ πλειστάκις καὶ πρῶτος
ἔθεσε τὰ θέματα ποὺ ἀφοροῦν στὴν ἑλληνικότητα
τοῦ Ἀλφαβήτου καὶ τὴν ἱστορικὴ ἀπάτη, ὅτι οἱ Φοί-
νικες ἀνακάλυψαν τὰ γράμματα.
Οἱ Ἀλεξανδρινοὶ γραμματικοὶ γιὰ τὴν προέλευση τοῦ Ἀλφαβήτου
τους, δεχόμενοι ὅτι οἱ Ἕλληνες πῆραν μόνο τὰ σύμ-
φωνα τοῦ ἀλφαβήτου, στὰ ὁποῖα προσέθεσαν τὰ φω-
νήεντα, ποὺ ἀκόμα καὶ σήμερα ἀπουσιάζουν ἀπὸ τὸ
ἀλφάβητο τῶν γλωσσῶν τῆς Ἐγγὺς Ἀνατολῆς. Γιὰ νὰ
ὑποστηρίξουν μάλιστα τοὺς ἰσχυρισμούς τους, δι-
ατείνονται ὅτι τὰ ὀνόματα τῶν γραμμάτων προέρ-
χονται ἀπὸ φοινικικὲς λέξεις, ὅπως τὸ ἄλφα ἀπὸ τὸ
ἄλεφ (βόδι), τὸ βῆτα ἀπὸ τὸ μπὲτ (σπίτι) κ.λπ. Ἀλλὰ
πῶς εἶναι δυνατὸν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες νὰ πῆραν
τὰ «φοινικικὰ» σύμφωνα, νὰ προσέθεσαν τὰ φω-
νήεντα, γιὰ νὰ δημιουργήσουν τὸ ἀλφάβητό τους
καὶ νὰ ἔδωσαν σὲ αὐτὰ (τὰ φωνήεντα) φοινικικὲς
ὀνομασίες; Πῆγαν οἱ Φοίνικες καὶ τοὺς ρώτησαν ποι-
ές λέξεις τους ἀρχίζουν ἀπὸ φωνῆεν, ὥστε νὰ τὶς χρη-
σιμοποιήσουν γιὰ τὴν ὀνομασία τῶν δικῶν τους (τῶν
ἑλληνικῶν) γραμμάτων; Καὶ γιατί δὲν ἔκαναν τὸ ἴδιο
μὲ τὸ ὕψιλον, τὸ ἔψιλον, τὸ ὄμικρον καὶ τὸ ὠμέγα;
Πρὶν ἀπὸ καιρὸ ἕνας καλὸς φίλος μοῦ ἔκανε δῶρο
ἕνα CD μὲ ὁλόκληρη τὴν ἀρχαιοελληνικὴ γραμματεία
(τὸ γνωστὸ TLG). Μόλις βρῆκα τὸν χρόνο νὰ ἀρχίσω
νὰ τὸ ψάχνω ἡ ἔκπληξή μου ὑπῆρξε ἀπερίγραπτη, ὅταν
διαπίστωσα σὲ τρεῖς διαφορετικοὺς γραμματικοὺς
τῆς ἀρχαιότητας, τὸν Σκάμνωνα, τὸν Θεοδόσιο
Ἀλεξανδρέα καὶ τὸν «Ἄγνωστο», τὴν προέλευση καὶ
τὴν ἐτυμολογία τοῦ ἑλληνικοῦ ἀλφαβήτου. Ὅπως
εἶναι γνωστό, οἱ διάφοροι φοινικιστὲς (καὶ οἱ παπα-
γαλίζοντες τὶς ἀπόψεις τους) προσπαθοῦν νὰ μᾶς πεί-
σουν ὅτι οἱ ἀρχαῖοι πρόγονοί μας πῆραν τὸ ἀλφάβητο
ἀπὸ ἕναν λαὸ ποὺ δὲν ἄφησε πίσω του οὔτε ἕνα
γραπτὸ ἔργο. Φυσικὰ δὲν κάνουν τὴν παραμικρὴ νύξη
γιὰ τὴν πινακίδα τοῦ Δισπηλιοῦ τῆς Καστοριᾶς (πε-
ρίπου 5.500 χρόνια π.Χ.), γιὰ τὶς διάφορες ἄλλες πα-
νάρχαιες ἐπιγραφὲς ποὺ ἔχουν ἀνακαλυφθῆ καὶ συνε-
χίζουν νὰ ἀνακαλύπτονται σὲ ὁποιαδήποτε γωνιὰ τῆς
ἑλληνικῆς –καὶ ὄχι μόνο– γῆς βυθιστῇ ἡ ἀξίνα, ἀλλὰ
οὔτε καὶ γιὰ τὴν ἀποκρυπτογράφηση τῆς ΓΓΒ΄ ἀπὸ
τὸν προώρως ἐκλιπόντα Ἄγγλο ἀρχαιολόγο Μάικλ
Βέντρις.
Πέρα ὅμως ἀπὸ τὰ παραπάνω στοιχεῖα ὑπάρχουν
καὶ ἔγγραφες ἀποδείξεις γιὰ τὴν ἑλληνικότητα τοῦ
ἀλφαβήτου, τὶς ὁποῖες εἴτε ἀγνοοῦν οἱ καλοί μας
φοινικιστὲς εἴτε τὶς ἀποκρύπτουν σκοπίμως – καὶ
δυστυχῶς γι’ αὐτοὺς ἡ πλάστιγγα γέρνει πρὸς τὸ δεύ-
τερο σκέλος, διότι ὡς γλωσσολόγοι δὲν εἶναι δυνατὸν
νὰ ἀγνοοῦν παρόμοια ντοκουμέντα.
Σᾶς συνάπτω τὰ κείμενα τῶν τριῶν ἀρχαίων
γραμματικῶν χωρὶς περαιτέρω σχόλια.
Τὰ γεγονότα ὅμως τρέχουν μὲ συνεχῶς αὐξανόμενη
ταχύτητα. Ἔτσι μπροστὰ στὶς παγκόσμιες πλέον
ἀντιδράσεις ἔρριξαν ἤδη τὸ πρῶτο νερὸ στὸ κρασί
Μετὰ τιμῆς
Γεώργιος Κουσουνέλος
Ἀθήνα
Ὁ Δῆμος Λετρίνων καὶ ἡ ἀνασύσταση τῶν Ὀλυμπιάδων
Κύριε διευθυντά,
Στὸ τελευταῖο τεῦχος Ἰουνίου (ἀρ. 270) τοῦ
“Δαυλοῡ”, σελίδα 17744, στὸ βαρυσήμαντο ἄρθρο τοῦ
κ. Σ. Κουμπούρα, ἀνεγράφη σὲ παραπομπὴ (18η) ὅτι ὁ
Δῆμος Λετρίνων ἦταν τῆς πόλεως τοῦ Πύργου.
Τὸ ὄνομα ἔδωσαν οἱ Πύργιοι στὸν δῆμο τους κατὰ
τὸ ἔτος 1830, ὅταν τὸ νεοσύστατο τότε ἑλληνικὸ
κρατίδιο καθώρισε τὶς διοικητικὲς ὑπηρεσίες του.
Ἔλαβαν τοῦτο (τ’ ὄνομα) οἱ Πύργιοι ἀπὸ τὴν παρα-
πλήσια τῆς πόλεώς των ἀρχαία πόλιν Λετρίνοι (τὸ
σημερινὸ χωριὸ Ἅγιος Ἰωάννης), μία τῶν ὀκτὼ πόλε-
ων τῆς Ἠλειακῆς Πισσάτιδος, κτισθείσας ἀπὸ τὸν Λε-
τρέα, υἱὸ τοῦ Πέλοπος καὶ τῆς Ἱπποδάμειας. Ὁ Δῆμος
Ὀλυμπίων συνεστήθη τὸ 1840 καὶ προῆλθε ἀπὸ τὴν
συνένωση τῶν τότε Δήμων Πίσσης, Κυθηρίων (ἀπὸ
τὸν ποταμό/ρυάκι Κυθηρέα) καὶ Κλαδέας (ἀπὸ τὸν
ποταμὸ Κλαδέο).
Αὐτὰ γιὰ τὴν ἱστορικὴ ἀλήθεια.
Μετὰ τιμῆς
Βασίλειος Ἀνδ. Ἀργυρόπουλος
Ταῦρος