ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
277ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2005
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Τα ιστορικά αίτια του Εβραϊκού ανθελληνισμού. — ΤΣΑΜΑΝΤΑΚΙΣ, Α
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ἱ πρῶτες ἐκδηλώσεις τῆς ἐχθρότητος τῶν Ἑβραίων πρὸς τοὺς Ἕλλη-
νες ἀρχίζουν τὴν ἐποχὴ τῆς ἐπαναστάσεως τῶν Μακαββαίων. Στὴν
ἱστορικὴ αὐτὴ περίοδο ἡ Παλαιστίνη ἀποτελοῦσε ἐπαρχία τοῦ
Ἑλληνιστικοῦ βασιλείου τῶν Σελευκιδῶν. Ἀλλά, ἀντίθετα ἀπὸ ὅ,τι
διδάσκει ἡ ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία, οἱ κάτοικοί της δὲν ἦταν μόνο Ἑβραῖοι. Κα-
τοικεῖτο ἀπὸ 9 διαφορετικοὺς λαούς: Ἰδουμαίους,1 Ἀμμωνίτες,2 Ναβαταίους,3
Μαδιανίτες,4 Μωαβίτες,5 Καινίτες,6 Ἀμαληκίτες,7 Σαμαρίτες,8 Ἑβραίους, στοὺς
ὁποίους πρέπει νὰ προστεθοῦν καὶ μερικὲς χιλιάδες Φοίνικες, οἱ ὁποῖοι ἦταν
ἐγκατεστημένοι στὴν Παλαιστίνη.9 Οἱ λαοὶ αὐτοὶ ἦταν στὸ σύνολό τους ἄσπον-
δοι ἐχθροί τῶν Ἑβραίων καὶ περισσότερο ἀπὸ ὅλους οἱ Σαμαρίτες.10 Οἱ ἀρχαῖοι
Ἑβραῖοι ἦταν ἕνας λαὸς νομάδων ἀραβικῆς καταγωγῆς, οἱ ὁποῖοι ζοῦσαν ἀρχι-
κὰ στὴν ἀραβικὴ ἔρημο.11 Τoν 12ον αἰῶνα π.Χ. κατέλαβαν τὴν χώρα τοῦ ἀρχαί-
ου παλαιστινιακοῦ λαοῦ τῶν Ἀμορραίων,12 τὴν ὁποία μετωνόμασαν Ἰουδαία.
Τότε σημειώθηκε ἡ πρώτη σύγκρουσή τους μὲ Ἕλληνες, τοὺς Φιλισταίους, λαὸ Ἑλλήνων
ἀποίκων, ἐγκατεστημένων στὴν περιοχὴ γύρω στὴ Χαναᾶν ἀπὸ πολὺ παλιά. Ὅπως συμβαίνει
πάντα, ὅταν ἕνας λαὸς συγκατοικῇ ἢ γειτνιάζῃ μὲ λαούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἕνα περισσότερο
ἀνεπτυγμένο πολιτισμό, οἱ Ἑβραῖοι ἀφωμοίωσαν τὸν πολιτισμὸ τῶν γειτόνων τους καὶ ἐγκα-
τέλειψαν σιγὰ σιγὰ τὴν ἀραβικὴ γλῶσσα.
Ἡ ἑπόμενη ἐπαφὴ τῶν Ἑβραίων μὲ τοὺς Ἕλληνες εἶχε ἀνάλογες ἐπιπτώσεις. Ὑπὸ τὴν ἐπί-
δραση τοῦ πολιτισμοῦ καὶ τοῦ τρόπου ζωῆς ποὺ εἶχαν φέρει οἱ χιλιάδες Ἕλληνες μετανάστες,
οἱ ὁποῖοι εἶχαν ἐγκατασταθῆ σ’αὐτὴ τὴν περιοχή,13 πολλοὶ Ἑβραῖοι ἀ ποποιήθηκαν βαθμηδὸν
τὰ ἔθιμα καὶ τὶς παραδόσεις τους καὶ συχνὰ τὴν γλῶσσα τους καὶ ὡρισμένοι ἀπ’ αὐτοὺς ἀκό-
μη καὶ τὴν θρησκεία τους.14 Πολλοὶ ἑλληνοποίησαν τὰ ὀνόματά τους. Ἡ ἐξέλιξις αὐτὴ πῆρε
ἀργότερα μεγάλες διαστάσεις καὶ γύρω στὸ 170 π. Χ. οἱ μισοὶ τουλάχιστον Ἑβραῖοι ἦταν ἐξ
ὁλοκλήρου ἢ κατὰ μεγάλο βαθμὸ ἐξελληνισμένοι.
«Ὁ ἐνθουσιασμὸς γιὰ τὸν ἑλληνικὸ τρόπο ζωῆς εἶναι βαθύς. Ὅλα τὰ νέα καὶ ἔξυπνα στοι-
χεῖα (τῆς ἑβραϊκῆς κοινωνίας) στρέφονται πρὸς τὸν Ἥλιον ὁ ὁποῖος θὰ φωτίσῃ τὸν κόσμο
(τὴν Ἑλλάδα)». «Ποτὲ τὸ μέλλον τοῦ Ἰσραὴλ δὲν εἶχε διατρέξει τόσο μεγάλο κίνδυνο (γύρω
στὸ 172 π.Χ.). Μία προσπάθεια ἀ κόμη, καὶ ἡ ἑβραϊκὴ βίβλος χανόταν, ἡ ἑβραϊκὴ θρησκεία
ἐξαφανιζόταν γιὰ πάντα», γράφει ὁ μεγάλος Γάλλος ἱστορικὸς E. Renan.15 «Ὁ Ἰουδαϊσμὸς
εἶχε ὑπομονευθῆ ἀπὸ τὴν ἑλληνικὴ φιλοσοφία καὶ ἀπὸ ἕνα σύνολο θεσμῶν, σχολῶν, γυμνα-
στηρίων, θεάτρων κ.λπ., τὰ ὁποῖα εἶχαν δημιουργηθῆ σὲ ὅλη τὴν Ἀνατολή», γράφει ὁ Γάλλος
ἱστορικὸς καὶ καθολικὸς κληρικὸς M. J. Lagrange.16 «Ἦταν ἁπλῶς ζήτημα χρόνου νὰ βρεθοῦν
οἱ Ἑβραῖοι, ὅπως ἔγινε μὲ τοὺς ἄλλους λαούς, ὑπὸ ἑλληνικὴ πολιτιστικὴ κατοχή, συγχωνευ-
μένοι στὴν ἑλληνικὴ μήτρα (καλού πι)», γράφει ὁ Ἑβραῖος ἱστορικὸς Α. Rappoport.17