ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
278ΜΑΡΤΙΟΣ 2005
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Συν ?«Βασιλείς»(!) των Σουλτάνων οι οικουμενικοί Πατριάρχες — ΦΛΕΚΚΑΣ, ΣΩΤΗΡΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
τὸ βιβλίο «Ἡ Ἐκκλησία εἰς τὸν Ἀγῶνα τῆς Ἐλευθερίας» τοῦ Κων-
σταντίνου Α. Βοβολίνη, στὴν σελίδα 15, συναντοῦμε τὰ προπεμπτι-
κά-ὑποσχετικὰ ἔγγραφα-προστάγματα γιὰ τὰ παραχωρηθέντα
προνόμια καὶ τὰ λοιπὰ σουλτανικὰ «βεράτια» τοῦ πορθητῆ σουλ-
τάνου Μεχμέτ Β΄ πρὸς τὸν πρῶτο πατριάρχη Γεώργιο Γεννάδιο καὶ ὕστερα
πρὸς τὸν πατριάρχη Ἰωακεὶμ Β΄, διὰ τῶν ὁποίων τοὺς ἀναγνωρίζει μὲ τοὺς τίτ-
λους «Βασιλεὺς καὶ Αὐτοκράτωρ», «Αὐθέντης καὶ Δεσπότης», καθιστῶντας
ἔτσι ἐντὸς τοῦ ἰδίου τοῦ Κράτους τους τὴν Ὀρθοδοξία «κράτος ἐν κράτει».
Ἐπίσης καταγράφονται στὴ σελίδα 28 τὰ «βεράτια», ποὺ ἐξέδωσε ὁ σουλτά-
νος Σελὶμ Β΄ ὑπὲρ τοῦ πατριάρχη Ἱερεμία Β΄, τοῦ ἀποκληθέντος «Τρανοῦ», μὲ
τὰ ὁποία παραχώρησε «πᾶσαν ἐξουσίαν καὶ δεσποτείαν... νὰ μὴ ἔχῃ κανένα
ἐμπόδιον ὑπό τινος... ὅποιος φανῇ ἐναντίος τοῦ μπαρατίου αὐτοῦ νὰ παιδεύ-
È. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ: «ΔΙΩΡΙΣΑΝ
ΕΝΑΝ ΒΙΤΣΕΡΕ (=ΑΝΤΙΒΑΣΙΛΕΑ)»
«Ὁ σουλτάνος διώρισε ἕναν Βιτσερὲ (σημ. σ.: λέξη ἰταλική· σημαίνει τὸν ἀντιβα-
σιλέα), ἕναν πατριάρχη καὶ τοῦ ἔδωσε τὴν ἐξουσία τῆς Ἐκκλησίας. Αὐτὸς καὶ ὁ λοι-
πὸς κλῆρος ἔκαμαν ὅ,τι τοὺς ἔλεγε ὁ σουλτάνος. Ὕστερον ἔγιναν οἱ κοτζαμπάσηδες
(προεστοί) εἰς ὅλα τὰ μέρη. Ἡ τρίτη τάξις, οἱ ἔμποροι καὶ οἱ προκομμένοι, τὸ καλ-
λίτερο μέρος τῶν πολιτῶν, μὴν ὑποφέροντες τὸν ζυγό, ἔφευγαν, καὶ οἱ γραμματισμέ-
νοι ἐπῆραν καὶ ἔφυγαν ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα, τὴν πατρίδα των, καὶ ἔτσι ἔμεινε ὁ λαός,
ὅστις στερημένος ἀπὸ τὰ μέσα τῆς προκοπῆς ἐκατήντησεν εἰς ἀθλίαν κατάστασιν,
καὶ αὐτὴ αὔξαινε κάθε μέρα χειρότερα· διότι, ἂν εὑρίσκετο μεταξὺ τοῦ λαοῦ κανεὶς
μὲ ὀλίγην μάθησιν, τὸν ἐλάμβανε ὁ κλῆρος ὅστις ἔχαιρε προνόμια, ἢ ἐσύρετο ἀπὸ
τὸν ἔμπορο τῆς Εὐρώπης ὡς βοηθός του, ἢ ἐγίνετο γραμματικός τοῦ προεστοῦ. Καὶ
μερικοί, μὴν ὑποφέροντες τὴν τυραννίαν τοῦ Τούρκου καὶ βλέποντες τὲς δόξες αὐ-
τὲς καὶ τὲς ἡδονές, ὅπου ἀπελάμβαναν αὐτοί, ἄφηναν τὴν πίστιν τους καὶ ἐγίνοντο
μουσουλμάνοι. Καὶ τοιουτοτρόπως κάθε μέρα ὁ λαὸς ἐλίγνευε καὶ ἐπτώχαινε».
(Θ. Κολοκοτρώνης, «Διήγησις Συμβάντων τῆς
Ἑλληνικῆς Φυλῆς», ἐπιμέλεια Γ. Τερτσέτης.)