ΔΥΣΗ ΚΑΙ ΔΥΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ελευταῖα ὅλα τὰ πληροφοριακὰ μέσα, ἐφημερίδες, περι- οδικά, βιβλία, ραδιόφωνο, τηλεόραση, διαδίκτυο, χρησι- μοποιοῦν κατὰ κόρον στὴν Ἑλληνικὴ ἀλλὰ περισσότερο στὴν Ἀγγλικὴ Γλῶσσα ἀναφορὲς στὴ Δύση καὶ τὸ Δυτι- κὸ Πολιτισμὸ –the West and the Western Civilization– μὲ ἕναν πολὺ χαλαρὸ τρόπο, καὶ ὁ καθένας φαίνεται, ὅτι ἐννοεῖ ὅ,τι θέλει μὲ τοὺς ὅρους αὐτούς. Μπορεῖτε νὰ κάνετε μία πολὺ μικρὴ προσωπικὴ ἔρευνα γιὰ τοῦ λόγου τὸ ἀληθές –καὶ θὰ διαπιστώσετε, πὼς ὁ κάθε ἕνας συνομιλητής σας ἐννοεῖ ἄλλα πράγματα, ὅταν ἀναφέρεται στὴ Δύση. Ποιά ὅμως εἶναι ἡ Δύση, καὶ τί ἐννοοῦμε, ὅταν λέμε Δυτικὸς Πο- λιτισμός; Ἀπὸ ποῦ ἀρχίζει καὶ μέχρι ποῦ φτάνει; Στὴν Αὐστραλία βρισκόμαστε στὴν ἀνατολή, ἀλλὰ λέμε ὅτι ἀνήκουμε στὴ Δύση. Οἱ Εὐρωπαῖοι, ὅταν λένε Δύση, βάζουν καὶ τὴν Ἑλλάδα μέσα ἢ ἀρχί- ζουν ἀπὸ τὴ Ρώμη καὶ πιὸ δυτικά; Φαίνεται, ὅτι ὅλοι μας ἔχουμε ἕνα συγκεκριμένο ἢ μᾶλλον ἕνα συγκεχυμένο ὁρισμὸ ὡς πρὸς τὸ τί ἐννοοῦμε, ὅταν λέμε Δυτικὸς Πολιτισμὸς ἢ ἁπλῶς Δύση. Ἡ λέξη ὁρισμὸς –τὸ λέει ἡ ἴδια– σημαίνει βάζω ὅρια στὸ τί ἐννοῶ, προσδιο- ρίζω τὰ ἰδιαίτερα χαρακτηριστικά, διατυπώνω μὲ σαφήνεια τὸ χῶρο ποὺ πε- ριλαμβάνει ἡ λέξη, τὸ νόημα καὶ τὴν ἔννοια, ὥστε νὰ μὴν τὸ συγχέω μὲ κάτι ἄλλο. Τί ἐννοοῦμε μὲ τὴ λέξη «Δύση»; Φαίνεται ἐδῶ ὅμως, ὅτι ἡ ἀσάφεια εἶναι τέτοια, ποὺ ὁ καθένας βλέπει ὅ,τι θέλει καὶ ὅπως τὸ θέλει στὴ λέξη Δύση, καὶ δὲν εἶναι καθόλου αὐτονόητη ἡ σημασία της ἐξ ὁρισμοῦ. ΠΟΛΛΕΣ ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ιστεύουμε, ὅτι ὁ τρόπος τῆς ζωῆς μας εἶναι δυτικός, ἀνήκουμε στὴ Δύση, ἔχουμε δυτικὲς παραδόσεις, μιλᾶμε γιὰ δημοκρατικὴ Δύση. Ἀμέσως ὅμως ἔρχονται ἀπανωτὲς οἱ ἐρωτήσεις: Εἶναι ὁ Χριστια- νισμὸς –μιὰ ἀνατολικὴ θρησκεία– ἐκφραστὴς τῆς Δύσης; Στὴν Αὐ- στραλία δὲν ἀφήνουμε νὰ πατήσῃ οὔτε ἕνας «ἀναζητητὴς ἀσύλου» (asylum seeker). Εἶναι αὐτὸ δυτικὴ νοοτροπία; Στὴν Ἑλλάδα καὶ τὴν Εὐρώπη, ποὺ τοὺς περιμαζεύουν ἀπὸ ἀνθρωπιά, πρόκειται γιὰ δυτικὴ ἀντίληψη; Τὸ Ἀφγανιστὰν καὶ τὸ Ἰράκ, ποὺ ἔκαναν δημοκρατικὲς ἐκλογές, ἀνήκουν τώρα στὴ Δύση; Εἶ- ναι δυτικὸ κράτος τὸ Ἰσραήλ; Οἱ μουσουλμάνοι ποὺ ζοῦν στὴν Αὐστραλία ἢ στὴν Εὐρώπη εἶναι δυτικοί; Τὰ πρώην κομμουνιστικὰ κράτη τῆς Εὐρώπης ἀνήκουν τώρα στὴ Δύση; Οἱ δικτατορίες, ποὺ γεννήθηκαν στὴν Εὐρώπη, εἶναι ‣