ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
314ΙΟΥΝΙΟΣ 2008
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Παγκόσμιος σάλος και ρωμαίικο «σάλεμα» — ΛΑΜΠΡΟΥ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΣΑΛΟΣ
ΚΑΙ ΡΩΜΑΙΙΚΟ «ΣΑΛΕΜΑ»
πιθυμῶ νὰ κάνω λίγες παρατηρήσεις σχετικὲς μὲ τὸν παγκόσμιο σά-
λο, ποὺ ξέσπασε, μόλις μεταδόθηκε ἡ εἴδηση, ὅτι ὡς Λέσβιοι ἐγὼ
καὶ οἱ κυρίες Μαρία Δ. Ρόδου καὶ Κοκκώνη Α. Κουβαλάκη κατα-
θέσαμε στὸ Πρωτοδικεῖο Ἀθηνῶν αἴτηση ἀσφαλιστικῶν μέτρων κα-
τὰ τοῦ σωματείου «Ὁμοφυλοφιλικὴ Λεσβιακὴ Κοινότητα Ἑλλάδας
(ΟΛΚΕ)», ἡ ὁποία ἐκδικάζεται στὶς 10 Ἰουνίου, μὲ αἴτημα νὰ παύσουν τὰ μέλη
του νὰ χρησιμοποιοῦν τὶς λέξεις «Λεσβιακή», «Λεσβία» κ.λπ., διότι, ὡς μὴ ἔχον-
τα καμμία ἀπολύτως σχέση μὲ τὴ Λέσβο, στεροῦν ἢ φαλκιδεύουν τὸ ἀνθρώπινο
δικαίωμα 250.000 ἀνθρώπων, Λεσβίων τὴν καταγωγή, νὰ ἔχουν γεωγραφικὴ ταυ-
τότητα καὶ ἔτσι προσβάλλουν βάναυσα τὴν προσωπικότητά τους.
Οἱ παρατηρήσεις μου ἀφοροῦν α) στὰ ξένα καὶ β) στὰ ἑλληνικὰ μέσα ἐνημέ-
ρωσης.
Δὲν ὑπῆρξε οὔτε ἕνα ξένο πρακτορεῖο (Ἀσσόσιεϊτεντ Πρές, Ρώυτερς,
Μπλοῦμπεργκ κ.λπ., ποὺ μετέδωσαν τὸ θέμα) οὔτε ἕνα ξένο κανάλι (CNN, BBC,
Ἂλ Τζαζίρα, Κρατικὴ Τηλεόραση Αὐστραλίας κ.λπ., κ.λπ., ποὺ κάλυψαν εἰδη-
σεογραφικὰ τὸ θέμα) οὔτε μία ξένη ἐφημερίδα ἢ περιοδικὸ (New York Times,
London Times, The Guardian, Le Monde, Der Spiegel κ.λπ., ποὺ δημοσίευσαν σχε-
τικὰ ἄρθρα) πού, ἀνεξάρτητα πρὸς τὴ θετικὴ ἢ ἀρνητικὴ ἄποψη ποὺ ἐκφράζουν
γιὰ τὴν ὑπόθεση αὐτή, νὰ μὴν διευκρινίζουν τὴν οὐσία τῆς ὑπόθεσης, δηλ. ὅτι
τὰ ἀσφαλιστικὰ μέτρα, ποὺ ζητήσαμε, ἔχουν ὡς ἀποκλειστικὸ σκοπὸ τὴν προ-
στασία ἑνὸς προσβαλλόμενου ἀνθρώπινου δικαιώματός μας.
Δὲν ὑπῆρξε οὔτε ἕνα ἑλληνικὸ μέσο, ἔντυπο ἢ ἠλεκτρονικό, ποὺ νὰ ξεκα-
θαρίζῃ πλήρως τὴν προαναφερθεῖσα ἁπλῆ καὶ καθαρὴ οὐσία τῆς δικαστικῆς
αὐτῆς ὑπόθεσης.
Ἡ κοινὴ γνώμη τῆς σημερινῆς Ἑλλάδας κατὰ περίπτωση θεώρησε,
ὅτι εἶναι ἡ πρωτοβουλία μας «ρατσιστική», διότι στερεῖ ἀπὸ τὶς ὁμοφυλό-
φιλες γυναῖκες τὸ δικαίωμα τοῦ προσδιορισμοῦ (;) τους (δηλαδὴ τὴν ἰδιοποίη-
ση καὶ τὸν σφετερισμὸ τοῦ δικαιώματος τοῦ γεωγραφικοῦ προσδιορισμοῦ τῶν
κατοίκων τῆς Λέσβου), ὅτι κακῶς ὁ «Δ», πῆρε τὴν θέση ποὺ πῆρε γιὰ τοὺς
Σκοπιανοὺς (ὑποστηρίζοντας τὸ κατὰ βάθος πολὺ φιλελληνικὸ αἴτημά τους νὰ
συμμερισθοῦν μὲ τοὺς γείτονές τους Μακεδόνες τῆς Ἑλλάδας μία ἑλληνικώτατη
γεωγραφικὴ ὀνομασία, ἀντὶ νὰ αὐτοαποκαλοῦνται Σλάβοι), δηλαδὴ θεωροῦν,
ὅτι εἶναι τὸ ἴδιο πρᾶγμα μὲ τὸ θέμα τῶν Σκοπίων ἡ διαστρέβλωση τῆς ἔννοιας
τῆς ἑλληνικῆς λέξης, ποὺ σημαίνει τὸν γεωγραφικὸ προσδιορισμὸ τῶν Λεσβίων
σὲ μιὰ ἔννοια σεξουαλικοῦ προσδιορισμοῦ, ὅτι μὲ τὴν κίνησή μας αὐτὴ θὰ
χάσῃ ἡ Λέσβος τὰ λεφτά, ποὺ ἀφήνουν στὸ νησὶ οἱ ὁμοφυλόφιλες γυναῖκες, ποὺ
τὸ ἐπισκέπτονται (τὸ τελευταῖο σημεῖο πρόβαλε ἰδιαίτερα σὲ ἐπίσημη ἀνακοί-
22150 ΔΑΥΛΟΣ 314, Ἰούνιος 2008