ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

316ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2008

Τυπωμένη σελίδα
σελ. 22378
Φύλλο στό PDF
23 ἀπό 105
Πηγή κειμένου
ψηφιακό κείμενο τοῦ PDF
Τεῦχος
δεῖτε τό τεῦχος
Τό PDF
Ἀνάγνωση PDF Λῆψις PDF

Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο

  1. Ενδιαφέρον Ισπανών για την Ελληνική Γλώσσα — ΓΚΟΤΖΑΜΑΝΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
    ἀρχή: σελ. 22378 · τέλος: ἄγνωστο · τχ. 316

Κείμενο φύλλου

στικὰ τοῦ Χρόνου», ὅπου ὁ συγγραφέας λέει, ὅτι ἡ Ἀστρονομία σὰν ἐπιστήμη ἀναπτύχθηκε πρῶτα ἀπὸ τοὺς Ἀσσύριους καὶ ἀπὸ ἐκεῖ ἦρθε στὴν Ἑλλάδα. Σὲ ἄλλα βιβλία καὶ ἄρθρα διαβάζω, πὼς ἡ Ἀρχιτεκτονικὴ ἦρθε ἀπὸ τὴν Αἴγυπτο, τὸ Ἀλφάβητο ἀπὸ τοὺς Φοίνικες, ὁ Ἀθλητισμὸς ἀπὸ τὴν Ἀνατολὴ καὶ ὅλος ὁ Ἑλληνικὸς Πολιτισμὸς δανείστηκε ἀπὸ τὴν Ἀνατολὴ κ.τ.λ. Θὰ ἦταν καλὲς καὶ πειστικὲς αὐτὲς οἱ ἀναφορές, ἐὰν οἱ συγγραφεῖς, ὅταν ἀναφέρωνται στὴν προέλευση μιᾶς ἐπιστήμης ἢ μιᾶς ἐφεύρεσης, ποὺ οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες δανείστηκαν ἢ πῆραν ἀπὸ τὴν Ἀνατολή, δίνουν καὶ συγκεκριμένα στοιχεῖα γιὰ τὸ ποιός Ἀσιάτης ἐπιστήμονας ἢ φιλόσοφος τὴν ἀνάπτυξε σὲ ποιό ἔργο του καὶ πότε. Ὅταν ἀναφερώμαστε στοὺς ἀρχαίους Ἕλ- ληνες, λέμε ὁ Πλάτωνας, ὁ Πυθαγόρας, ὁ Θαλῆς κ.τ.λ., λέμε καὶ γιὰ τὰ ἔργα τους καὶ τὴν χρονολόγηση, δηλαδὴ πότε τὸ γράψανε. Θὰ ἤθελα νὰ ρωτήσω τοὺς συγγραφεῖς καὶ ὅλους ὅσους ἀναφέρονται στὸ «θαῦμα» τῆς Ἀνατολῆς ὡς πρώτης κοιτίδας τοῦ πολιτισμοῦ, γιατί δὲν γεννήθηκε σ’ αὐτὴν τὴν κοιτίδα ἕνας Ὅμηρος, ἕνας Ἡράκλειτος, ἕνας Πυθαγόρας, ἕνας Πλάτωνας ἢ ἕνας Ἀριστοτέλης; Καὶ πάνω ἀπὸ ὅλα γιατί δὲν μεγαλούργησε καὶ ἐκεῖ μιὰ γλῶσσα σὰν τὴν Ἑλληνική, ποὺ εἶναι ἡ γλῶσσα τῶν γλωσσῶν; Μὲ ἐκτίμηση Ἐλευθέριος Βασιλείου Manchester, N.H. Ἐνδιαφέρον Ἱσπανῶν γιὰ τὴν Ἑλληνικὴ Γλῶσσα Ἀγαπητὲ «Δαυλέ», Στὸ Διαδίκτυο, στὴν διεύθυνση http:// etimologias.dechile.net ὑπάρχει μία ὁμάδα ἀνθρώπων, ποὺ ἀσχολοῦνται μὲ τὴν ἐτυμολογία τῶν λέξεων τῆς Ἱσπανικῆς Γλώσσας. Προφανῶς μεγάλο μέρος ἀπὸ αὐτὲς προέρχονται ἀπὸ τὴν γλῶσσα μας. Μὲ τὰ λίγα Ἱσπανικά μου (ζῶ κάτι λιγώτερο ἀπὸ 2 χρόνια στὴν Ἱσπανία) ἔγινα μέλος καὶ ἤδη ἔχω στείλει κάποια σχόλια ὡς PAGOT. Ἤδη μοῦ ζήτησαν νὰ τοὺς μεταφράσω στὰ Ἑλληνικὰ κάποιες ρήσεις τῶν Πλάτωνα, Ἀριστοτέλη κ.λπ., ποὺ ἔχουν ἀναρτημένες στὰ Ἱσπανικά, καὶ ἂν μπορῶ νὰ προσθέσουμε καὶ ἄλλες ἔτσι, ὥστε νὰ δημιουργήσου- με μία ξεχωριστὴ σελίδα μὲ ἑλληνικὲς ρήσεις. Ἐνδεικτικὰ ἀναφέρω, ὅτι ἡ ἀντίστοιχη Λατινικὴ περιέχει πάνω ἀπὸ 3.000 φράσεις. Ἂν ὑπάρχῃ κάποιος, ποὺ γνωρίζει Ἱσπανικά, καὶ θέλῃ νὰ βοηθήσῃ, εἶναι εὐπρόσδεκτος. Ἐρώτηση: Σὲ ποιόν ἀποδίδεται ἡ φράση «Φίλος μὲν Πλάτων, φιλτάτη δὲ ἡ ἀλήθεια»; Στὴν ἱστοσελίδα http://es.wikiquote.org/wiki/Arist%C3%B3teles ἀποδίδεται στὸν Ἀριστοτέλη, ἐνῷ στὴν ἀντίστοιχη http://en.wikiquote.org/wiki/Aristotle πιθανὸν ὄχι. Εὐχαριστῶ Μὲ τιμὴ Παναγιώτης Γκοτζαμάνης Ἱσπανία σκέπτη καὶ ὀρειβάτη τὸν θρίαμβο τῆς Ὀρθοδοξίας καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἀκόμη τοῦ μυθικοῦ καὶ θρυλικοῦ βουνοῦ. Κάποιοι ἐπιμένουν νὰ ἐξευτελίζουν ὁτιδήποτε θυμίζει ἀρχαία Ἑλλάδα καὶ δυστυχῶς ὅλοι οἱ ἄλλοι ἀνέχονται ἀδιαμαρτύρητα αὐτὴ τὴν θλιβερὴ καὶ ἀνίερη κατάσταση, ἀκολουθῶντας τὴ σιωπὴ τῶν ἀμνῶν. Οἱ Νεοέλληνες χρόνια τώρα διαγράφουν τὴν πανάρχαια Ἱστορία τους καὶ τὴ Μυθολογία τους. Διαγράφουν τὴν ἑλληνική τους ταυτότητα. Κι ὅλα αὐτά, ὅταν οἱ ξένοι, ποὺ ἔρχονται ἀπὸ τὰ πέρατα τοῦ κόσμου ὡς εὐλαβικοὶ προσκυνητές, συγκινοῦνται βαθύτατα καὶ δακρύζουν, ποὺ ἀξιώθηκαν στὴ ζωή τους νὰ γνωρίσουν καὶ νὰ βαδίσουν τὸ ἱερὸ βουνό, τὸ βουνὸ τῶν Ἑλλήνων θεῶν. Μὲ τιμὴ Γεώργιος Ν. Βαλιώτης Ἐκπαιδευτικός, Ἐλασσόνα 22378  ΔΑΥΛΟΣ 316, Σεπτέμβριος 2008
πρωτογενές κείμενο, ὅπως ἀκριβῶς ἐξήχθη →