«ΒΑ ΣΙ ΛΕΙΣ ΤΩΝ ΡΩ ΜΑΙ ΩΝ» ἱ ὅ ροι «Βυ ζάν τιο» καὶ «Βυ ζαν τι νὴ Αὐ το κρα το ρί α» ἐ πι νο ή θη καν τὸν ι η΄ αἰ ῶ να, προ κει μέ νου νὰ ἐμ πε δώ σουν τὸν δῆ θεν ἑλ λη νι κὸ χα ρα κτῆ ρα τῆς Ρω μα ϊ κῆς Αὐ το κρα το ρί ας. Στὰ ἱ στο ρι κὰ κείμε να τοῦ Με σαί ω να ἡ συγ κε κρι μέ νη αὐ το κρα το ρί α πο τὲ δὲν χα ρα κτη ρί στη κε Βυ ζαν τι νὴ ἢ Ἑλ λη νι κή. Τὸ Βυ ζάν τιο οὐ δέ πο τε ὑ πῆρ ξε ἑλ λη νι κό, οὔ τε κἂν φι λελ λη νι κό. Ἀ κό μα καὶ τὸ ὄ νο μα Ἕλ λην ἦ ταν ἀ πα γο ρευ μέ νο διὰ ποι νῆς θα νά του. Οὐ δεὶς Βυ ζαν τι νὸς αὐ το κρά το ρας ἦ ταν Ἕλ λη νας (βλ. «Οὔ τε ἕ νας Ἕλ λη νας βα σι λεύς», «Δ», τ. 293), οὔ τε κἂν φο ρέ ας τοῦ Ἑλ λη νι κοῦ Πο λι τι σμοῦ –πλὴν τοῦ Ἰ ου λια νοῦ, τὸν ὁ ποῖ ο ὅ μως δο λο φό νησαν καὶ ἐ πω νό μα σαν «Πα ρα βά τη». Κων σταν τῖ νος Θ΄ Μο νο μά χος (ι α΄ αἰ. ). Ἀ λέ ξιος Κο μνη νὸς (ιβ΄ αἰ. ). Θε ό δω ρος Β΄ Λά σκα ρις (ιγ΄ αἰ. ). Ἀν δρό νι κος Β΄ Πα λαι ο λό γος (ιδ΄ αἰ. ). 22584  ΔΑΥΛΟΣ 318, Νοέμβριος 2008