ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
318ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2008
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Το προτελεύτιο δίλημμα της ευθανασίας — ΡΕΤΟΥΛΑ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΤΟ ΠΡΟΤΕΛΕΥΤΙΟ
ΔΙΛΗΜΜΑ
ΤΗΣ ΕΥΘΑΝΑΣΙΑΣ
Συνέντευξη τοῦ καρδιοχειρουργοῦ Σ. Γερουλάνου
• «Οὐ δώσω δὲ οὐδὲ φάρμακον οὐδενὶ αἰτηθεὶς θανάσιμον.»
Ἱπποκράτειος Ὅρκος.
• «Καὶ τὸ μὴ ἐγχειρέειν τοῖσι κεκρατημένοισιν ὑπὸ τῶν νοσημάτων εἰδότας
ὅτι ταῦτα οὐ δύναται ἰητρική.»
Ἱπποκρατικὴ Συλλογή, «Περὶ Τέχνης».
ἶναι δύο ἀξιώματα τοῦ Ἱπποκράτη, ἀντίθετα ὅμως μεταξύ
τους. Ἀπὸ τὴ μία ἡ πλήρης ὑποστήριξη τῆς ζωῆς καὶ ἀπὸ
τὴν ἄλλη ἡ πλήρης συνείδηση, ὅτι ἡ Ἰατρικὴ δὲν ἔχει τὴν
δύναμη νὰ κάνῃ τὸ πᾶν. Ἀλλὰ πῶς θὰ βροῦμε τὰ ὅρια με-
ταξὺ ζωῆς καὶ θανάτου, ξεχωριστὰ γιὰ τὸν καθένα μας,
καὶ πῶς ἡ Ἐπιστήμη θὰ καθορίσῃ αὐτὰ τὰ ὅρια; Ὑπὸ ποίας συνθήκας θὰ
δικαιοῦται ὁ γιατρὸς νὰ ἐπιφέρῃ ἢ νὰ καθυστερῇ τὸν θάνατο; Πότε μπορεῖ
νὰ τὸν θεωρήσῃ κατὰ τὴν κρίση του φίλο ἢ ἐχθρὸ τοῦ ἀσθενοῦς; Μήπως
οἱ φτωχοὶ θὰ θανατώνωνται ἀμέσως, ἐνῷ οἱ εὐκατάστατοι θὰ πληρώνουν
ἁδρὰ γιὰ τὴν ζωή τους, καὶ θὰ μποροῦν οἱ κληρονόμοι τους νὰ ἐξαγοράσουν
τοὺς γιατρούς, ὥστε νὰ ἐπισπεύσουν τὸν θάνατό τους; Τὰ ἐρωτήματα εἶναι
ἀμείλικτα, καὶ σήμερα καλοῦνται οἱ ἰατροὶ νὰ ἀποφασίσουν κάτω ἀπὸ τὴν
δαμόκλειο σπάθη τῆς Συνείδησης καὶ τῆς Θέμιδος, ὑπὸ τὸ ἄγρυπνο βλέμμα
τῆς Ἐκκλησίας, μέχρι τὴν τελικὴ τοποθέτησή της.
Γιὰ τὴν εὐθανασία μᾶς μίλησε ὁ καθηγητὴς Χειρουργικῆς τοῦ Πανεπιστη-
μίο Ζυρίχης καὶ σήμερα διευθυντὴς τῆς μονάδας ἐντατικῆς θεραπείας τοῦ
Ὠνασείου Καρδιοχειρουργικοῦ Κέντρου, τέως καθηγητὴς Ἱστορίας τῆς
Ἰατρικῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἰωαννίνων καὶ πρόεδρος τοῦ Διεθνοῦς Ἱππο-
κρατείου Ἱδρύματος κ. Στέφανος Γερουλᾶνος (βλ. «Χειρουργικὰ ἐργαλεῖα
στὴν ἀρχαιότητα», «Δ», τ. 313).
ΔΑΥΛΟΣ 318, Νοέμβριος 2008 22643