ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
319ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2008
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- 12ος Κανόνας Ζ΄ Οικουμ. Συνόδου. Άκυρες οι «πωλήσεις» του Βατοπεδίου — ΧΩΝΙΑΤΗΣ, ΑΚΟΜΙΝΑΤΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Καί, γιὰ νὰ ὑπενθυμίσω σ’ ὅλους, κατ’ ἐντο-
λὴ τῶν παπάδων δὲν προσευχόμαστε καὶ κά-
νουμε μετάνοιες λέγοντας «σῶσον με Χριστὲ
ἐκ τῆς πανουργίας τοῦ πτερνισμοῦ»; Ἀλλὰ καὶ
ἡ λαϊκὴ παροιμία λέει, «ὁ κόσμος ἔξω χάλαγε,
καὶ αὐτὴ πτερνιζόταν». Γιατί λοιπὸν νὰ μὴν
ὀνομάζωνται πτερνίστριες; Καὶ προτείνω αὐ-
τὴ τὴ λύση, ἐπειδὴ τὴν καθιέρωση τοῦ «τριβά-
δες» τὴν βρίσκω λίγο παράλογη, διότι ὁ Αὐ-
νάν, ἀφοῦ πρῶτα ὑποχρεωνόταν νὰ ζυμώσῃ,
στὴ συνέχεια ἔτριβε τὸ γεννητικό του ὄργανο
μέσα στὸ ζυμάρι…
Φιλικὰ
Chris Axiotis
Σύδνεϋ, Αὐστραλία
12ος Κανόνας Ζ΄ Οἰκουμ. Συνόδου
Ἄκυρες οἱ «πωλήσεις» τοῦ Βατοπεδίου
Ἀγαπητοὶ φίλοι,
Σχετικὰ μὲ τὶς ἐμπορικὲς καὶ κερδοσκοπι-
κὲς κτηματαγοροπωλησίες τῆς Μονῆς Βατοπε-
δίου θὰ εἶναι καλὸ νὰ γνωρίζῃ κανείς, τί προ-
βλέπει τὸ Κανονικὸ Δίκαιο τῆς Ὀρθόδοξης Ἐκ-
κλησίας γιὰ τὰ μοναστηριακὰ κτήματα. Γιὰ
ὅσους λοιπὸν θρησκεύουν ἢ θρησκειολογοῦν
ἀλλὰ καὶ γιὰ τοὺς ὑπόλοιπους χάριν ἀκαδημα-
ϊκῆς ἐνημέρωσής σας παραθέτω τὸν 12ο Κανό-
να τῆς 7ης Οἰκουμενικῆς Συνόδου σχετικὰ μὲ
τὰ μοναστηριακὰ κτήματα. Χάριν εὐκολίας πα-
ραθέτω πρῶτα τὴν ἑρμηνεία τοῦ Κανόνος ἀπὸ
τὸν Νικόδημο τὸν Ἁγιορείτη καὶ κατόπιν χά-
ριν ἀκριβείας παραθέτω καὶ τὸ κείμενο τοῦ Κα-
νόνος. Ὁ καθένας ἂς βγάλῃ τὰ συμπεράσματά
του. Καίτοι σέβομαι ἀμέριστα ὅσους κατὰ συνεί-
δησιν θρησκεύουν, παρατηρεῖ ὅμως κανείς, ὅτι
οἱ περισσότεροι, ὅπως λέει ὁ Ἀπ. Παῦλος, «ὧν
Θεὸς ἡ κοιλία» (Φιλ. γ΄ 19) νομίζουν «πορισμὸν
εἶναι τὴν εὐσέβειαν» (Α΄ Τιμ. ς΄ 5).
• Ἑρμηνεία 12ου Κανόνος 7ης Οἰκουμενικῆς
Συνόδου ὑπὸ Νικοδήμου Ἁγιορείτου:
«Αὐτούργια ὀνομάζονται ὅλα ἐκεῖνα τὰ
πράγματα, ὅπου κάμνουσιν εἰσοδήματα, καὶ
μάλιστα τὰ ἀκίνητα, οἷον χωράφια, ἀμπέλια,
ἐλαιῶνες καὶ ἄλλα. Περὶ τούτων λοιπὸν διορί-
ζεται ὁ παρὼν Κανών, λέγων, ὅτι ὅποιος ταῦ-
τα ἤθελεν ἀποξενώσει, ἐπίσκοπος μὲν ἀπὸ τὴν
ἐπισκοπήν, ἡγούμενος δὲ ἀπὸ τὸ μοναστήριον,
καὶ τὰ δώσει εἰς ἄρχοντας, ἢ μὲ πωλησίαν, ἢ μὲ
ἀλλαξίαν, νὰ μένῃ ἄκυρος ἡ τοιαύτη δόσις, καὶ
τὰ πράγματα νὰ ἐπιστρέφωνται εἰς τὴν ἐπισκο-
πὴν ἢ τὸ μοναστήριον, καθὼς ὁ λη΄ Κανὼν τῶν
Ἀποστόλων διορίζεται, ὃν καὶ ἐκθέτει αὐτολε-
ξεί. Εἰ δὲ τυχὸν ὁ ἀρχιερεὺς ἢ ὁ ἡγούμενος προ-
παλαιοτέρων συγγραφέων, καὶ μὲ τὴν ἄγνοια τῆς Ἑλληνικῆς Παιδείας καὶ τῆς Ἑλληνι-
κῆς Γλώσσας τῶν Δυτικῶν ὡδήγησε εἰς τὸ νὰ ἀναγνωρισθῇ καὶ τιμηθῇ ὁ Κοπέρνικος ὡς
μέγας ἀστρονόμος.
» Οἱ Ἕλληνες τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, τελοῦντες ὑπὸ τὸν ζυγὸν τῆς Τουρκοκρατίας καὶ ἐν
πολλοῖς ἀγράμματοι, ἐλάχιστες δυνατότητες εἶχαν νὰ διαμαρτυρηθοῦν. Τελικὰ μετὰ 350
χρόνια ἀποκαλύφθηκε ἡ ἀπάτη, ὄχι ἀπὸ Ἕλληνες ἀλλὰ ἀπὸ ξένους (Χασάπης ΣΕΑ. σελ.
149-150). Ὁ Ἀναξίμανδρος τὸν 6° π.Χ. αἰῶνα, ὁ Πυθαγόρειος Φιλόλαος τὸν 5° π.Χ. αἰῶνα,
ὁ Ἡρακλείδης ὁ Ποντικὸς τὸν 4° π.Χ. αἰῶνα, θέτουν πρῶτοι τὶς βάσεις τοῦ Ἡλιοκεντρικοῦ
Συστήματος. Τέλος ὁ Ἀρίσταρχος ὁ Σάμιος (320-250 π.Χ.), τὸ φωτεινότερο θεωρητικὸ
πνεῦμα τῆς Ἐπιστήμης τοῦ Οὐρανοῦ ὅλων τῶν ἐποχῶν, μὲ βάση τὶς παρατηρήσεις του στὴν
Ἀλεξάνδρεια ἀπὸ τὸ 288 ἕως τὸ 277 π.Χ., θεμελιώνει πρῶτος, ὅτι ἡ Γῆ κινεῖται γύρω ἀπὸ
τὸν Ἥλιον (Χασάπης). Τὸ ἔργο του συνέχισε ὁ Θέων ὁ Σμυρναῖος τὸν 2° π.Χ. αἰῶνα καὶ
ἄλλοι. Ὁ ἰατροκαλόγηρος Κοπέρνικος διαπιστώνει, ὅτι περίπου δύο χιλιετίες ἡ ἡλιοκεν-
τρικὴ διδασκαλία ἔχει λησμονηθῆ καὶ ἐνταφιασθῆ (βοηθούσης καὶ τῆς Ἱερᾶς Ἐξέτασης)
καὶ ἀποφασίζει νὰ τὴν ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν ζωὴν ἀλλὰ ὡς νέα δική του θεωρία!
» Ἐφαντάστηκε ὁ ἀτυχής, ὅτι ἡ ὑπεξαίρεση αὐτὴ δὲν ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ γνωστή, καὶ
ἀνακοίνωσε τὴ “νέα” (!) θεωρία του τὸ 1530, ἐπὶ πάπα Κλήμεντος τοῦ Ζ’, ὁ ὁποῖος κατὰ
περίεργον τρόπον τὴν ἀποδέχθηκε!
» Ἀργότερα ἐν τούτοις ὁ πάπας Παῦλος ὁ Ε΄ χαρακτήρισε τὸ ἔργον αἱρετικὸν καὶ ἀπα-
‣
ΔΑΥΛΟΣ 319, Δεκέμβριος 2008 22675