ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
44-45ΑΥΓ. - ΣΕΠΤ. 1985
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Παιδεία και Εκπαίδευση — ΜΑΡΚΑΚΗΣ, ΜΑΝΩΛΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΑΡΚΑΚΗΣ
Παιδεία καὶ Ἐκπαίδευση:
Διαλογισμοὶ γιὰ τὴν κρίση τοῦ παρόντος
Ἢ ὕπαρξη φωτισμένων ἀνθρώπων δὲν εἶναι ἕνα γεγονὸς ἁπλὸ καὶ πέρα γιὰ περα αυ-
τονόητο στὴν ἱστορικὴ ἀκολουθία, ἀλλὰ προβάλλει κατὰ τρόπο δραματικὸ καὶ ἱστορικὰ
κρίσιμο. Σὰν θέµα διαπραγμάτευσης, ποὺ ἅπτεται ἄμεσα καὶ κατὰ τρόπο καθοριστικὸ
τοῦ ἱστορικοῦ ἀνθρώπου, ἡ ὑποστασιακὴ θεώρηση τοῦ θέµατος τούτου δὲν ἐπιβάλλει τὶς
ἐπιστημολογικὲς ἐκεῖνες ἐπιφυλάξεις ποὺ προβάλλονται στὴν ἐπιστημονικὴ συνείδηση, ἰ-
διαίτερα τὴν διάσταση στὸ ἀξιολογικὸ ἐπίπεδο τοῦ ὑποκειμένου ποὺ θεωρεῖ καὶ τοῦ ἀντι-
κειµένου ποὺ ἐρευνᾶται.
Στὸ κείµενο τοῦτο θὰ ἐξετάσουμε ἕνα ἀπὸ τοὺς κύριους παράγοντες ποὺ κάνει δυνα-
τὴ τὴν ὕπαρξη φωτισμένων συνειδήσεων, τὴν παιδεία, σὲ μιὰν ἰδεατοτυπικήν ἀντιπαραβο-
λὴ πρὸς τὴν ἐκπαίδευση καὶ τὰ παρεμφερῆ παιδαγωγικὰ μορφώματα, καὶ θὰ διερευνή-
σουµε τὴν συσχέτισή τους μὲ τοὺς τύπους τῶν ἐξουσιαστικῶν σχέσεων στὸ ἐπίπεδο τῆς
πολιτικῆς, τῆς οἰκονομίας, τῆς θρησκείας κλπ., δηλαδὴ μὲ τὶς ἐπὶ μέρους θεσμικὲς ἀντι-
κειµενικοποιήσεις τοῦ φαινομένου τῆς ἰσχύος στὴν πορεία τῆς ἱστορικῆς διεργασίας. Κά-
ποτε, βέβαια, ἡ ἴδια ἡ ἐπιλογὴ καὶ ὁριοθέτηση ἑνὸς προβλήματὸς προδίδει κάποια πλάνη
ἤ προσωπικὴν ἔφεση, ποὺ ἅπτεται τοῦ κύρους τῶν λογικῶν προτάσεων ποὺ θὰ μποροῦ-
σαν νὰ διατυπωθοῦν. Εἶμαι ὑποχρεώμένος νὰ ὁμολογήσω κάποια προσωπικὴ δέσμευση
μὲ τὸ θέµα ποὺ καταπιάνοµαι.
"Αν ἡ δυτικὴ ἀνθρωπότητα ἐγκαινίασε μὲ μύθους τὴν πρώτη της ἔκπληξη γιὰ τὸ θαῦ-
μα τοῦ κόσμου καὶ κάποτε γιὰ τὸ θαῦμα τῆς ἴδιας τῆς ψυχῆς, ἡ σχέση της πρὸς τὸν μυθι-
κὀ στοχασμὸ δὲν ἔμεινε ἀμετάβλητη καὶ πέρα γιὰ πέρα ἀναμφίβολη στὴν διαδοχὴ τῶν ἱ-
στορικῶν αἰώνων. Σὲ ἀντίθεση πρὸς τὴν ἀρχαία Ἑλλάδα, ὅπου ὁ μυθικὸς στοχασμὸς
συμπορεύθηκε μὲ τὸ κριτικὸ λογικὸ πνεῦμα, ὁ νεώτερος δυτικὸς ἄνθρωπος ἐγκατέλειψε
τοὺς μύθους ποὺ εἶχε μὲ τὴν προσχώρησή του στὸν χριστιανισμό.
Ἐπιμένω σ᾽ αὐτὴν τὴν διάκριση, γιατὶ ὑπῆρξε καθοριστικἡὴ γιὰ τὴν μορφὴ τῆς παι-
δείας στὸν κλασσικὸ διαφωτισµό, ὅσο καὶ γιὰ τὴν μετακίνηση τῆς παιδείας πρὸς τὴν ὦ-
φελιμιστικὴν ἀρχικὰ παιδεία καὶ ὕστερα πρὸς τὴν ἐκπαίδευση, πού, μὲ διάφορους βαθ-
μοὺς ἔντασης, ἐμφανίσθηκε στὴν διαδοχὴ τῶν εὐρωπαϊκῶν αἰώνων. Ἣ ἐξέλιξη αὐτὴ ἦταν
συνάρτηση τῶν θεσμικῶν ἱστορικῶν ἀντικειμενικοποιήσεων τοῦ καθολικοῦ ἐξουσιαστι-
κοῦ φαινομένου στὸν μεσαιωνικὸ καὶ στὸν βυζαντινὸ κόσμο (ἐκκλησία), στὶς στρατιωτι-
κές κατακτήσεις τῶν σταυροφόρων (μιλιταριστικὸ πνεῦμα), στὴν βιομηχανικὴ ἐπανά-
σταση (οἰκονομία) καὶ στὰ συνταγματικὰ πολιτεύματα σὰν συνέπεια τῆς θρησκευτικῆς
μεταρρύθμισης (πολιτική), µέχρι τὴν σύγχρονη μαζικὴ κοινωνία καὶ τοὺς ἐφιαλτικοὺς ἐ-
ξουσιαστικοὺς ὁλοκληρωτισμούς, στηριζόµενους στὴν τεχνολογία καὶ στὴν ἰσοπέδωση
τῶν ἱστορικῶν διαφοροποιήσεων. Οἱ ἐξουσιαστικοὶ αὐτοὶ διαφορισμοὶ δὲν ἐμφανίζονται
µόνο σὰν ὁ δεσπόζων χαρακτήρας τῆς συνολικῆς κοινωνικῆς δομῆς, ἀλλὰ καὶ σὰν δια-
φοροποιήσεις τῶν ὑποσυστημάτων τῆς ἴδιας τῆς κοινωνικῆς δομῆς (ἀνάπτυξη αἱρέσεων,
οἰκονομικῶν ἑταιρειῶν, πολιτικῶν κομμάτων, ὁ θεσμὸς τῆς στρατιωτικῆς ὀργάνωσης ἰ-
διαίτερα στηριζόμενος στὴν ὑποχρεωτικὴ στρατολόγηση κλπ.), ποὺ ὑπάρχουν σ᾽ ἕνα ἐπί-
λεπτο ἐπίπεδο ἐξισορρόπησης.
Καμμιὰ ἴσως προσέγγιση στὴν ἔννοια τῆς παιδείας δὲν εἶναι περισσότερο καθοριστι-
κὴ ἀπὸ τὴν ἴδια τὴν ἐτυμολογία τῆς λέξεως. Παιδεία εἶναι ἡ διάσωση καὶ ἡ προαγωγὴ τῆς
ἐλεύθερης «παιδικῆς ματιᾶς» στὴν θεώρηση τῆς οὐσίας τοῦ κόσμου, τῆς ζωῆς καὶ τῆς ἀ-
λήθειας. Ἣ παιδεία δὲν συντρίβει τὴν παιδικότητα τῆς ἀνθρώπινης ματιᾶς, ἀλλὰ τὴν ἀνά-
γει στὴν σφαίρα τῆς οὐσιαστικῆς ἀνθρωπότητας. Τὸ παιδὶ εἶναι ὁ ἀγαπημένος τοῦ ὄντος,