ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
47ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 1985
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Πέρα από τον Καπιταλισμό και τον Σοσιαλισμό — ΜΠΟΥΡΑΤΙΝΟΣ, ΑΙΜΙΛΙΟΣ
Κείμενο φύλλου
ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΜΠΟΥΡΑΤΙΝΟΣ
Πέρα ἀπὸ τὸν Καπιταλισμὸ καὶ τὸν Σοσιαλισμὸ
"Αν ὑπάρχη μία βασικἡ κοινωνικὴ διαμάχη, ποὺ ὁ Δυτικὸς Κόσμος ἀρχίζει
κάπως νὰ ξεπερνάη σήμερα, αὐτὴ εἶναι ἐκείνη ἀνάμεσα στοὺς ὀπαδούς τοῦ καπιταλισμοῦ
καὶ τοῦ σοσιαλισμοῦ Ἡ ἀντιδικία αὐτὴ ἀρχίζει τώρα νὰ χάνη μερικῶς
τὸ νόημά της κάτω ἀπὸ τὴν ἐπίδραση δύο σημαντικῶν ἐξελίξεων. Ἡ πρώτη
εἶναι ὠρισμένες πικρὲς ἀλήθειες τῆς ἐποχῆς μας, ὅπως π.χ. ἡ οἰκονομικὴ καχεξία,
ἡ ἀπεμπόληση τῶν ἠθικῶν ἀξιῶν, ἡ μόλυνση τοῦ περιβάλλοντος, ἡ ἀνεργία,
ἡ ἁλματώδης αὔξηση τῆς ἐγκληματικότητας, οἱ πολλαπλασιαζόμενες δυσχέρειες
τῆς ζωῆς στὶς μεγαλουπόλεις, ἡ κοινωνικὴ διάλυση, ἡ ἐξάντληση τῶν ἐνεργειακῶν
πόρων καὶ ἡ ἐξαφάνιση κάθε πηγῆς ἐξουσίας. Ὃ κόσμος ἔχει πιὰ κουρασθῆ
ἀπὸ τὶς ἰδεολογικὲς διαμάχες καὶ τοὺς ἀτελέσφορους πειραματισμοὺς
(στοὺς ὁποίους καὶ ἀποδίδει τελικὰ τὶς ἀρνητικὲς αὐτὲς καταστάσεις), ψάχνοντας
γιὰ πρακτικὲς καὶ ἀνθρώπινες λύσεις μακρυὰ ἀπὸ ὁποιονδήποτε «ισμό». Ἢ
δεύτερη ἐξέλιξη εἶναι ἡ προοδευτικὴ διάδοση μιᾶς καινούργιας εὐαισθησίας
στὴν Δύση, γιὰ τὸ τί ἱκανοποιεῖ βαθύτερα τὴν ἀνθρώπινη φύση. Χάρη στὴν καινούργχια
αὐτὴ εὐαισθησία ὁλοένα πιὸ πρωτεύουσα θέση στὴν προτιμησιακὴ κλίμακα
τοῦ σημερινου Δυτικοῦ ἀνθρώπου παίρνουν ἡ δυνατότητα γιὰ τὴν ἄσκηση
τῶν ὅποιων δυνατοτήτων του, ἡ ἄμεση διαπροσωπικἡ ἑπαφή, ἡ-ἐποικοδομητικὴ
ἀλληλεξάρτηση καί, πάνω ἀπὸ ὅλα, ἡ ψυχικὴ πλήρωση.
Πρὸς τὸ παρὸν βέβαια αὐτὴ ἡ εὐαισθησία γιὰ τὸ τί ἱκανοπονεῖ βαθύτερα τὴν
ἀνθρώπινη φύση ἐκφράζεται ἀκόμη ἀκαθόριστα στὴν Δύση. “Ο ὑποψιασμένος
γι ̓ αὐτὴν πολίτης ἁπλῶς αἰσθάνεται ἀδιάφορος, ἀνήσυχος ἤ ἔχθρικὸς ἀπέναντι
στὸ ἀκόμα κυρίαρχο παλαιότερο κοινωνικὸ - πολιτιστικὸ ἦθος, τὶς δομὲς ποὺ ἐκεῖνο
ἔχει ἐμπνεύσει καὶ τὰ κριτήρια ποὺ ὑπαγορεύει: χάνει τὸ ἐνδιαφέρον του
γιὰ τὴν πολιτικὴ καὶ τὰ καθιερωμένα πολιτισμικὰ κριτήρια, ἀρνούμενος νὰ στηρίξη
τὴν ὑπάρχουσα κοινωνία, καθὼς τὴν βλέπει νὰ καταρρέη.
Πάντως, παράλληλα μὲ τὰ παραπάνω ἀόριστα αἰσθήματα ἀλλοτρίωσης,
ἀρχίζει τελευταῖα νὰ προβάλλη στὴν Δύση καὶ μιὰ ἔκφραση πιὸ συγκεκριμένη
τῆς νέας εὐαισθησίας γιὰ τὸ τί ἱκανοποιεῖ βαθύτερα τὸν ἄνθρωπο. Ἔτσι, στὸν ἕνὰ
τομέα κοινωνικῆς δραστηριότητας μετὰ τὸν ἄλλο --- στὴν οἰκονομία, τὴν πολεοδομία,
τὶς ἐπιστῆμες, τὴν παιδεία καὶ τὴν πολιτικὴ --- τὸ ἄτομο ἀρχίζει νὰ μὴ
«ρωτᾶ πιά, τί εἶναι καπιταλιστικὸ ἤ σοσιαλιστικό, προοδευτικὸ ἤ συντηρητικό,
ἀλλὰ τί προάγει τὴν ἀνθρώπινη εὐτυχία(") καὶ τί δὲν τὴν προάγει, μὲ τί μπορεῖ νὰ
ἀναπτύξη πραγματικὴ κοινωνία καὶ μὲ τί δὲν μπορεῖ. Παράλληλα, στὸν ἕνα δημιουργικὸ
κλάδο μετὰ τὸν ἄλλο --- στὴν ζωγραφική, τὴν ἀρχιτεκτονική, τὴν
μουσική, τὴν λογοτεχνία --- τὸ ἄτομο ἀρχίζει νὰ μὴν ρωτᾶ πιὰ τί εἶναι τῆς μόδας
καὶ τί ὄχι, ἀλλὰ τί συγκινεῖ καὶ τί προκαλεῖ πλήξη, τί ἐμπνέει καὶ τί ἀπωθεῖ.
Οἱ ἑπόμενες παράγραφοι ἐλπίζεται ὅτι θὰ ρίξουν λίγο φῶς στὴν κατεύθυνση
ποὺ παίρνει αὐτὴ ἡ νέα Δυτικὴ κοινωνικο-πολιτιστικὴ τάση σήμερα, στὰ ἱστορικά
της αἴτια καὶ στοὺς πιθανούς της ἀντικτύπους.
Ὃ ἀπρόσωπος χαρακτήρας τοῦ παλαιοῦ καπιταλισμοῦ καὶ σοσιαλισμοῦ
Τὸ πρῶτο πρᾶγμα, ποὺ πρέπει νὰ καταλάβωμε σὲ σχέση μὲ τὴν νέα Δυτικὴ
εὐαισθησία γιὰ τὸ τί ἱκανοποιεῖ βαθύτερα τὸν ἄνθρωπο, εἶναι τὸ ἄμεσο πρακτικὸ
ὄφελος ἀπὸ τὴν προοδευτικὴ ὑπέρβαση τῆς παλιᾶς ἀντιδικίας καπιταλισμοῦ σοσιαλισμοῦ,
τὴν ὁποία καθρεφτίζει ἡ εὐαισθησία αὐτή.