ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
80-81ΑΥΓ. - ΣΕΠΤ. 1988
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Το κύριο άρθρο για τη γλώσσα (1) — ΜΠΙΛΛΗΡΗ, ΝΙΚΗ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
4594
κατακλυσμὸν τοῦ Δευκαλίωνος κανεὶς ἀπὸ
τοὺς διασωθέντες δὲν διετήρησε τὴν μνή-
μὴν αὐτῶν (ἐννοεῖται, τῶν γραμμάτων)
πλὴν τῶν Πελασγῶν, οἱ ὁποῖοι ἐπλανήθη-
σαν ἀπὸ τὴν ᾿Ελλάδα εἰς τοὺς βαρβάρους,
τοὺς ὁποίους ὁ ποιητὴς ὀνομάζει θείους, λέ-
γων: “καὶ Λέλεγας καί Καύκωνας καὶ
θείους Πελασγούς᾽᾽ (καὶ Λέλεγες καὶ Καύ-
κωνες δῖοί τε Πελασγοί) (᾿Ιλιάς, Κ 425)».
Στὴ βιβλιογραφία (3), σελ. 210, διαβά-
ζουμε («Ο μινωικὸς ἀποικισμός») «Ὁ
Μίλητος ξεκινῶντας ἀπὸ τὴν ὁμώνυμη
κρητικὴ πόλη ἐγκαταστάθηκε στὴν Καρία
ἱδρύοντας τὴ Μίλητο, ποὺ πάντοτε ἀνα-
γνώριζε ὡς μητρόπολή τῆς τὴν Κρητικὴ
Μίλητο ποὺ βρισκόταν ἀνατολικὰ τῶν
Μαλίων. Οἱ Κάρες καὶ οἱ Λύκιοι εἶχαν πά-
ντοτε θεωρηθεῖ Κρητικῆς καταγωγῆς καὶ
πολλὰ τοπωνύμια ἦταν συγγενικὰ στὶς δύο
περιοχὲς τῆς Ν.Δ. Μικρᾶς ᾿Ασίας καὶ τῆς
Κρήτης».
᾿᾽Απὸ τὶς δύο παραπάνω ἀντενδείξεις ἡ
(1) αἴρεται, κατὰ τὴ γνώμη µας, ἀπὸ τὸ ἀ-
ποδεχόµενο γεγονός, ὅτι οἱ Κάρες ἦταν
Κρητικῆς καταγωγῆς (ὁ μινωικὸς πολιτι-
σμὸς ἄρχισε τὸ 2500 π.Χ. καὶ καταστρά-
φηκε τὸ 1450 π.Χ.), καὶ τὰ κοινὰ τοπωνύμια
στὶς δύο χῶρες βρίσκονται σὲ ἁρμονία μὲ ἐ-
πίσης κοινὰ τοπωνύμια σὲ ἄλλες περιοχὲς
τῆς ᾿Ελλάδος ἢ τοῦ ᾿Ελληνικοῦ κόσμου,
γενικῶς (π.χ. Ηπειρος, Φοινίκη, «Κάδ-
μος»Ξ ποταμός κ.ἄ.).
Ἢ (2) συνδέεται ἄμεσα μὲ τὴν ἀποδοχὴ
ἢ μὴ τῶν «᾿Ινδοευρωπαίων»: Αἴροντας τὴν
ὕπαρξη τῶν « Ινδοευρωπαίων» ἢ τουλάχι-
στον δεχόμενοι τὴν ὕπαρξη διαφόρων λα-
ὧν ἀλλὰ μὲ δεσπόζον στοιχεῖο τὸ ᾿Ελλη-
νικὸ (τοὺς Γραικοὺς), ὅλα τὰ ζητήματα
μποροῦν νὰ ἀντιμετωπισθοῦν πολὺ πιὸ εὔ-
κολα. Προὐπόθεση γιὰ μιὰ νέα κατεύθυνση
ἔρευνας εἶναι ἡ ἀναγνώριση καὶ ἀποδοχὴ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ
τοῦ κατακλυσμοῦ τοῦ Δευκαλίωνος [άπο-
μίμηση τοῦ ὁποίου εἶναι καὶ «ἄλλοι κατα-
κλυσμούῦ, ὅπως ὁ καταλυσμὸς τοῦ Νῶε, ὁ
κατακλυσμὸς τοῦ ἔπους τοῦ Γιλγαμὲς (ἡ
“Ἑλληνικὴ Μυθολογία ἀναφέρει τρεῖς κα-
τακλυσμούς)]:
᾿Απορίας ἄξιον εἶναι, γιατί δὲν ἀποδε-
χόµαστε τὸν κατακλυσμὸ τοῦ Δευκαλίω-
νος, ἔστω καὶ «συμβατικά», γιὰ τὸν ὁποῖον
ἔχουν γράψει οἱ περισσότεροι ἱστορικοί
συγγραφεῖς, καί αὐτοί (οἱ κατακλυσμοί) ἀ-
ναφέρονται στὴν ᾿Ελληνικὴ Μυθολογία, ἔ-
νῶ δεχόμαστε τοὺς «᾿Ινδοευρωπαίους», γιὰ
τοὺς ὁποίους κανεὶς ἀπὸ τοὺς ἀρχαίους δὲν
ἔχει γράψει τίποτα σχετικό.
Οἱ ἔρευνες δείχνουν (τουλάχιστον οἱ
“Ἑλληνικές) ὅτι οἱ Σουμέριοι, Βαβυλώνιοι,
Φιλισταῖοι καὶ ἄλλοι λαοὶ τῆς Μικρᾶς
᾿Ασίας ἦταν ᾿Ελληνικοῦ γένους, ποὺ βρέ-
θηκαν ἐκεῖ µετά τὸν κατακλυσμὸ τοῦ Δευ-
καλίωνος, καὶ ἐνδέχεται αὐτὸς νὰ συμπί-
πτει μὲ τὴν ἐκκένωση τῆς λίμνης τῆς Θεσ-
σαλίας καὶ τὴν δηµιουργία τοῦ Πηνειοῦ
ποταμοῦ. Κατὰ συνέπεια καὶ «ἡ νέα ἀνακά-
λυψη» στὴ βιβλ. (4), ποὺ ξεπέρασε καὶ τὸ
«Φοινικικό» καὶ τὴν ἀρχαιότερη Σουµερι-
κὴ γραφή, ἀντανακλᾶ ἕνα προὐπάρξαν ἀλ-
φαβητικὸ σύστημα τῶν παµπάλαιων "Ἑλλή-
νων (Γραικῶν) τοῦ εὐρύτερου "Ἑλληνικοῦ
κόσμου ὑπὸ τὸ γενικὸ ὄνομα «Αἰγηΐς», οἱ ὁ-
ποῖοι, μετὰ τὴν καταστροφή, σκόρπισαν
πρὸς Βορρᾶν, πρὸς Νότον, πρὸς Δυσμὰς
καὶ πρὸς ᾿Ανατολὰς καὶ ἔγιναν οἱ µετέπει-
τα λαοὶ τοὺς ὁποίους οἱ ἴδιοι οἱ Ἕλληνες
τῆς Μητροπόλεως θεώρησαν βαρβάρους
καὶ προέλληνες.
Μετὰ τιμῆς
Κ.Μ. Μαρκᾶτος
Μαθηματικὸς
Λάρισα
Τὸ κύριο ἄρθρο γιὰ τὴ γλῶσσα
᾿Αγαπητὲ κύριε διευθυντά,
Διάβασα σήµερα τὸ ἄρθρο σας, ποὺ δη-
µοσιεύετε στὸ Περιοδικὸ «Δαυλὸς» τοῦ
μηνὸς ᾿Ιουνίου 1988 «Ποιοί εἶναι '“αὐτοί”
ἐπὶ τέλους; Τί εἴμαστε ΄ ἐμεῖς”' ἐπί τέλους;».
Καὶ μὲ ἄγγιξε βαθειὰ µέσα µου. Πρῶτα
πρῶτα σᾶς στέλνω τὰ θερμά µου συγχαρη-