ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
82ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1988
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Ινδοευρωπαϊκή ή Πρωτοελληνική (ΙΙ); — ΜΩΡΑΛΙΔΗΣ, Γ.
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΓΙΑΝΝΗΣ Τ. ΜΩΡΑΛΙΔΗΣῈ
«ΝΔΟΕΥΡΩΠΑΤΓΚΗ) ἢ ΠΡΩΤΟΕΛΛΗΝΙΚΗ:
Γλωσσολογικῶς οἱ ἑλληνικὲς λέξεις
προηγοῦνται τῶν «συγγενῶν» ξένων
ΙΜέρος Β΄]
δ 9. Μὲ βάση ἐξάλλου καὶ ἀφετηρία τὴν ὁμαλὴ παραγωγικὴ σχέση "εἰθ-εὺς ἰθύς
(Ξ εὐθύς, ἴσιος, δίκαιος: "Ομηρ.) 2 3εἶθ-εύ-γω ἰθύω (Ξ κατευθύνομαι, διευθύνο-
μαι, ἐκτείνομαι, κατ᾽ εὐθεῖαν ὁρμῶ, ἐφορμῶ, ἐπιτίθεμαι // διακαῶς ἐπιθυμῶ, πο-
θῶ: πβ. ἰθὺς ἡ «εὐθεῖα ὁδός, πορεία, σπουδή», καὶ «ἰθύω: ἐπιβάλλομαι» 'Ἠσύχ.)".
μποροῦμε σίγουρα καὶ μὲ ἀπόλυτη σχεδὸν βεβαιότητα νὰ προχωρήσουμε σὲ ἀνά-
λογες διαπιστώσεις ὕπαρξης παράλληλων μορφολογικὰ καί σημασιολογικὰ ἐξε-
λίξεων, ποὺ διατρανώνουν καθαρὰ καὶ ἀπροκάλυπτα τὴν ἀξιοθαύμαστην ὀργά-
νωση καὶ λειτουργία τῆς "Ἑλληνικῆς Γλώσσας, ἀλλὰ καὶ ἐπισημαίνουν παράλ-
ληλα τὸν ὄγκο τοῦ πανδαµάτορα χρόνου ποὺ μεσολάβησε ἀνάμεσα στὶς διάφο-
ρες φάσεις τῆς ἐξελικτικῆς τους διαδικασίας’ καὶ παρέχουν συγχρόνως τὸ ἀντι-
κειμενικὸ καὶ ἀναμφισβήτητο κριτήριο καὶ μέτρο σύγκρισης, γιὰ νὰ τονισθεῖ
πολλαπλὰ καὶ αὐτόματα ἡ προτεραιότητα τοῦ Ἀθέξ-γω θείω θέω (Ξ τρέχω: πβ.
θύω, θύνω, θυνέω, θείνω, θένω) ἔναντι τοῦ ἀρχ. ἰνδ. ἀμάναιξ(Ξ θέειν, ῥέειν), ---τὸ
ὁποῖο, ὅπως θὰ δειχθεῖ στὴ συνέχεια, ἀποτελεῖ προφανῶς δάνειο σχηματισμὸ ἐκ
τοῦ πρωτοελληνικοῦ καὶ πρωτότυπου ρήματος "εὐθεύ-γω' πβ. "εὐθ-εὺς εὐθὺς
(εν. "εὐθ-εύ-ος εὐθέος).
δ 10. ᾿Ιχνηλατώντας λοιπὸν καὶ ἐξιχνιάζοντας τὴν ἁπώτατη καταγωγὴ τῶν εὐθὺς
Ἐ εὐθεύγω θέω, ἀναγόμαστε ὑποχρεωτικὰ σ᾽ ἕναν ἀρχέγονο καὶ πρωτοσύνθετο
σχηματισμό, ἀπὸ τὸν ὁποῖον κατόπιν προέκυψε κανονικὰ καὶ μὲ νομοτελειακὴν
ἀναγκαιότητα μιὰ ὁλόκληρη σειρὰ παράγωγων λέξεων, ποὺ συνθέτουν ἁρμονικό-
τατα τὸ περιεχόµενο μιᾶς πληρέστατης καὶ γόνιµης ἔτυμολογικῆς κλίμακας.
Τὸ ἀρχικὸ αὐτὸ πρωτότυπο εἶναι τὸ ἐπίθετο ἴσος (αἰολ. ἴσσος᾽, ἐπικ.-ὁμηρ.
ἴσος) (Ξ ἴσος, ὅμοιος / δίκαιος, λογικὸς / ὁμαλός, ἐπίπεδος) καὶ ἀποτελεῖ πιθα-
νῶς σύνθετο σχηματισμὸ ἀπὸ τά: “Εἰς ἴς, γεν. "Εισ-ν-ὸς ἰνός, ἡ (Ξ ἰσχύς, δύναμη;
πβ. «ἰναία" δύναμις» 'Ἡσύχ.) καὶ "τΓό-(σ)Εος- "σσάξος σάξος σάος (μὲ συναί-
ρεση σῶς, καὶ ἀναλογικὰ σῶος) καὶ "σσόξος σόος (Ξ σῶος, ἀκέραιος ἀβλαβής,
ὑγιής) πβ. "τΕό-(σ)εὺς "ττα-εὺς «ταῦς' μέγας, πολὺς» ᾿ Ησύχ., --- σὲ ἄμεσο συ-
σχετισμὸ μὲ τά: "ἐπ-ίσσοος ἔπισσος (πβ. ἔπισσαι, αἶ, ἰων. Ξ «ἐπιγενόμεναι τοῖς
προγόνοις»' ᾿ κατ. Μιλ. 363, ἔκδ. Ε. ]Δοοῦγν) καὶ “μετά-σσοος μέτασσος (πβ. μέ-
τασσαι Ξ μέσης ἡλικίας Ὅμηρ. ι 221: «χωρὶς μὲν πρόγονοι, χωρὶς δὲ μέτασ-
Ἐ Τὸ α΄ μέρος τοῦ μελετήματος αὐτοῦ τοῦ γυμνασιάρχη κ. Γιάννη Μωραλίδη εἶχε δημοσιευθῆ στὸ
τεῦχος 78 τοῦ «Δαυλοῦ».