ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
82ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1988
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Περί την ανθολογία του "Δαυλού" — ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΤΟΣ, Σ.
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ ΑΝΑΓΝΟΩΣΤΕΣΝ
πε
ων
Περὶ τὴν ᾿Ανθολογία τοῦ «Δαυλοῦ»
. Αξιότιµε κύριε διευθυντά,
᾿Επισυνάπτω ἀπάντησί µου σὲ προσω-
πικὴν ἐπιστολὴ τακτικοῦ συλλειτουργοῦ
τοῦ «Δαυλοῦ» --- δηλοῦντος τὴ συμφωνία
του ἐπί ἀπόψεών µου («Δαυλὸς»/73/40090).
Σ᾿ αὐτὴ τὴν ἐνέργεια μὲ ὠθεῖ ἡ ἀντίληψις,
ὅτι, μ᾽ ἐνδόσιμο τὴ γλῶσσα τοῦ «Δαυλοῦ»,
δημιουργεῖται αὐτόματα (πιθανῶς μὴ δια-
κριτὸ ἀκόμα) μιὰ κίνησις πρὸς σχηματι-
σμὸν ἑνὸς γλωσσικοῦ πυρῆνος εἰς ἐξυγίαν-
σιν τοῦ ἐκφυλιστικὰ ἀποτελματωμένου
ποιητικοῦ χώρου. ᾿Εννοῦ, ὅτι οἱ ρηξικέ-
λευθοι νέοι ποιηταὶ τείνουν νὰ εὐθυγραμ-
μίζονται πρὸς τὶς ἀπόψεις ποὺ φέρουν ὑ-
περβατὰ μὲν τὰ περιφερειακὰ χάη [συνέ-
πειες τῆς ἐκ σκοτεινότητας κ᾿ ἑλληνικοῦ
μισελληνισμοῦ ἀποψίλωσης-διάβρωσης], ἀ-
νατρέψιμη δὲ τὴ θεματολογικήν... ἐγκατά-
στασιν στὶς ἀτέλειωτες «εἰρῆνες, ἀδερφω-
σύνες καὶ πανανθρώπινες ἀγάπες»... τὴν ἐ-
γκατάστασιν τοῦ Ἕλληνα, λέγω, στὸ μῦ-
θον τοῦ τίποτε, στὸ μῦθον ποὺ φέρει αὐτὸν
μέν... κοπροποιητικἡ μηχανή, τὴν κοινῶ-
νία µας δὲ νωθρεύουσα, χαυνοῦσα, ἀνίδεη,
νὰ πνίγεται στὸ σκ... της [μὴ σβήνετε, κ.
διευθυντά, σᾶς ἱκετεύω, δὲν εἶναι καιρὸς
γι᾿ ἁβροέπειες κ᾿ εὐκοσμίες, ἀραμπᾶ μὲ
κοπριὰ σπρώχνουµε, τ᾿ ἄσπρα γάντια μᾶς
λείψανε; Αν ὄχι στὸ «Δαυλόν», ποῦ θὰ
᾿Αξιότιμε κύριε Ι..,
Ἐν ἀρχῆ σᾶς εὐχαριστῶ γιὰ τὴν εὐγέ-
νειά σας. “Ὅσο γιὰ τὶς ταπεινὲς ἐργασίες
μου, δὲν μποροῦν νὰ ἔχουν ἄλλην ἀξία πλὴν
αὐτῆς ποὺ ἐντοπίζεται στὴν διακήρυξι πὼς
τιμὴ καί μεγαλωσύνη ἀνήκουν πάντα στὸν ἀ-
ναγνώστη --- ποτὲ στὸν συγγραφέα. "Ότι ἐ-
νῶ αὐτὸς (ἀναγνώστης) ἐπιλέγει-διατίθε-
ται-διευθετεῖται (διευθετεῖ ἑαυτὸν) στὸν
Κόσμο - Σύμπαν - Φύσιν, ὁ συγγραφεὺς
προτίθεται --- προγραμματίζει --- διευθετεῖ
Κόσμο - Σύμπαν - Φύσιν! Αὐτὸ σημαίνει,
στεγασθεῖ ἡ μείζων ἀλήθεια; Τὸ ὅτι δηλαδὴ
ὁ Ἕλλην ὅταν δὲν ἀσωτεύει τὸν τόπο του
(μεταβάλλοντάς τον σὲ Σαχάρα τῆς Πέ-
τρας!), δὲν πασχίζει παρὰ γιὰ τὴν κομπίνα
ἢ τὸν «διορισμό», ποὺ θὰ τὸν φέρει σκοτει-
νὸ βυσσοδόµον ἢ ἀκαμάτη γραφειοκράτην,
νὰ ἐμποδίζει τὴν παραγωγὴ (κατὰ τὸ αἴτημα
«Νὰ μὴ ἔχουν οἱ ἄλλοι») -- ἰδοὺ ὁ λόγος
ποὺ ἡ παραγωγὴ στὴ χώρα μας καθίσταται
ὅλο καὶ πιὸ ἀσύμφορη-ἐπίπονη, ποὺ εἰσά-
γονται ἀκόμα καί... σάρωθρα, ἁλάτι, κολο-
κοτρώνηδες καὶ ποὺ δὲν θὰ κατασκευασθεῖ
ποτὲ κλεφτοφάναρο, φωτογραφικὴ μηχανή,
ποδήλατο, μανταλάκια μπουγάδας...]
Κύριε διευθυντά,
Θεωρῶν πὼς ἀρχίζει ἡ διαφοροποίησις
τῆς νέας ποιητικῆς γενιᾶς (ἔναντι τῶν ἐμε-
τικῶν σαλιαρισμάτων ξεκουτιασμένων
μορμολυκείων --- ἔτσι κι ἀλλιῶς ἐγγενῆ
δύσνοια φερόντων...), μὲ τὴν παροῦσα δια-
τυπώνω σειρὰ γενικῶν παρατηρήσεων περὶ
τὸ θέμα τοῦ σημερινοῦ ποιητικοῦ λόγου.
Τοῦτο, στὰ πλαίσια ὅσων περὶ τὴν σκοπιμό-
τητα-λειτουργικότητα τῆς ᾿Ανθολογίας τοῦ
«Δαυλοῦ» ὑπεστήριξα...
Μὲ πολλὴ τιμὴν
Σ.Γ.Γ. Παναγιωτᾶτος
πώς, ἐνῶ ὁ ἀναγνώστης μπορεῖ νὰ μὴ ὑπάρ-
ἔει διαβλητὸς (ἀφοῦ ἀποδέχεται - εὐλαβεῖ-
ται - προσαρμόζεται - ἀφομοιώνεται στὴν ἁ-
η) ,ὔ ’ ’ ς
γιότητα Κόσμου - Σύμπαντος - Φύσης), ὁ
συγγραφεὺς δὲν μπορεῖ νὰ ὑπάρξει ἀδιάβλη-
τος (ἀφοῦ ἐναντιώνεται στὴν ἁγιότητα Κό-
σµου - Σύμπαντος - Φύσης, ἀφοῦ ἀπαιτεῖ
χατὰ τὸ δοκοῦν Κόσμο - Σύμπαν - Φύσιν).
[᾿Εδῶ ὀφείλω νὰ προσθέσω πὼς βεβαιώνει
τὸν ἄνθρωπο τραγικὸν ἡ (σὲ εἰσαγωγιχὰ ἣ
, “. ” Δ ” ΄
οὐ) διφυΐα του. “Ὅτι καὶ εἶναι «ἄλλη φύσις
µέσα στὴ φύσι» (ἀφοῦ ὄντως τὸ πνεῦμα