ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
88ΑΠΡΙΛΙΟΣ 1989
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Ζεύς ή Je(s)us — ΛΑΜΠΡΟΥ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ
Κείμενο φύλλου
Ζεὺς καὶ ε(ελας
Ζεὺς καὶ «είς ( ̓Ιησοῦς) εἶναι μία,
ἡ ἴδια, λέξη. “Η προτίμηση ἐδῶ τοῦ λατινικοῦ
τύπου τῆς δεύτερης μορφῆς τῆς
λέξεως εἶναι λογικὰ καὶ ἱστορικὰ δικαιολογημένη:
ὁ τύπος ἀναπτύχθηκε
καὶ νοηματίσθηκε ἀκριβῶς στὴν φάση
τῆς ἀποκορυφώσεως τῆς ἰσχύος τῆς
Ρωμαϊκῆς κοσμμοκρἀτορίας. [ ̓Αφήνω
στοὺς διδασκάλους τὸ ζήτημα τῆς ἐμφανίσεως
τοῦ τύπου αὐτοῦ ὑπὸ μορφὴν
κυρίου ἀνδρικοῦ ὀνόματος σὲ προγενέστερους
αἰῶνες].
Δὲν ἀνήκει στὸν ὑπογραφόμενο οὔτε
θὰ χωροῦσε στὴ στενῶν πλαισίων ἐκδοτική
του στήλη ἡ γλωσσικὴ (συγκριτικἢ)
ἔρευνα τῶν δύο τύπων ἢ ἡ ἀναζήτηση
τοῦ «ἱστορικοῦ» κλίματος ἢ τοῦ «ἱστορικοῦ»
ὑποβάθρου ἑκατέρου. Οἱ λαμπροὶ
ἐρευνητὲς τοῦ «Δαυλοῦ» καὶ εἴ τινες
ἄλλοι, ποὺ ἔχουν ἐπιτύχει τῷ ὄντι
θαυμαστὲς καὶ πρωτοποριακὲς σὲ παγκόσμια
κλίμακα ἐπιδόσεις στὸν τομέα τῆς
ἱστορικῆς-γλωσσικῆς ἑρμηνείας, ἂς πιάσουν,
ἂν θέλουν, καὶ τὸν μίτο τοῦ τιθεμένου
ἐδῶ αἰτήματος. Ὅμως ὁ ὑπογραφόμενος
θὰ ἤθελε νὰ διατυπώση δύο βασικώτατες
παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς ἰδεολογικῆς
προβληματικῆς ποὺ μοιραῖα ᾱπορρέει
ἀπὸ τὴν ταυτότητα τῶν δύο λέξεων;
Στὴν ἱστορία τοῦ πολιτισμοῦ τῆς
ἀνθρωπότητας ὑπάρχουν δύο (μόνο)
διαιρέσεις: Ὁ Κόσμος-Ζεὺς καὶ ὁ Κόσμος-.ε(ελς.
Ὅλες οἱ ἄλλες μορφὲς
πολιτισμοῦ εἶναι ἀρχαῖα ἢ νεώτερα γεννήματα
(καὶ ὑποδιαιρέσεις) τῆς μιᾶς ἢ
τῆς ἄλλης διαιρέσεως. Τὸ «Δωδεκάθεον
Ζεὺς» εἶναι ἕνα, ὅπως καὶ τὸ «Δωδεκαπόστολον
«ε(ς)α5» εἶναι ἕνα.
[ ̓Αφήνω καὶ
πάλι στοὺς διδασκάλους τὸ ζήτημα τῆς
αὐτοδυναμίας ἢ αὐτοτέλειας τῶν διαφόρων
τρόπων (πολιτικοϊστορικῆς ἢ θρη-
σκευτικῆς) θεωρήσεως τῆς Ζωῆς καὶ
τοῦ Κόσμου, ποὺ ἐμφανίσθηκαν ἢ ἐμφανίζονται
στὶς διάφορες περιοχὲς τῆς
'Ὑδρογείου καὶ στὶς διάφορες ἐποχὲς
τῆς ̓Ἱστορίας τοῦ ̓Ανθρώπου].
Ὃ Κόσμος-Ζεὺς μὲ τοὺς τέσσερες
«γάμους» του (Ζεὺς-Μῆτις, Ζεὺς-Θέμις,
Ζεὺς-Εὐρυνόμη, Ζεὺς-Μνημοσύνη) εἶναι
ὁ Κόσμος ποὺ ἀγωνίσθηκε νὰ κρατήση
σέ ἁρμονία τὸ ἱστορικὸ γίγνεσθαι μὲ τὸ
φυσικὸ-συμπαντικὸ γίγνεσθαι.
̓Αντιπροσωπεύει
τὴν Δύναμη τῆς ̓Ανθρωπότητας,
ζευγνυόμενη μὲ τὴ Σοφία. Μαθαίΐνει
δηλαδὴ πῶς νὰ ἐρ-ωτᾶ, ἐρ-ευνᾶ,
ἑρ-μηνεύει (οἱ τρεῖς λέξεις εἶναι ταυτόσημες)
τὴν Φύση καὶ ἀπὸ τὶς ἁπαντήσεις
της νὰ ἀνιλῆ τὴν Δύναμη. Σοφία
καὶ Δύναμη ἀποτελοῦν σχέση συμπληῥρώματος
(«ζεύ-ξεωςρ).
Ὃ Κόσμος-Γε(εις μὲ τὶς ἰδεολογικὲς
ἀξίες τῆς ̓Α-δυναμίας (ἀγάπη-εἱρήνη-ἐλπὶς-πίστις
κ.ἄ.δ.) εἶναι ὁ Κόσμος
ποὺ ἀγωνίσθηκε νὰ ὑπερκερασθῆ καὶ Ἄπερβληθῆ
τὸ φυσικὸ γίγνεσθαι ἀπὸ τὸ
ἱστορικὸ γίγνεσθαι. ̓Η σύγκρουσή του
μὲ τὴν (ἐσωτερικὴ καὶ ἐξωτερικὴ) φύση
εἶναι αἰωνίως ἀμφίρροπη -- καί, ὡς ἐκ
τούτου, ἐντέλει θανάσιμη. Σοφία καὶ Δύναμὴ
ἀποτελοῦν (αὐτοαναιρούμενη ἐν τέλει)
σχέση ἰσότητας.
Δὲν ὁδηγεῖ ἡ προβληματικὴ τοῦ
«Δαυλοῦ» βεβαίως στὴν ἀναζήτηση τῆς
«Συμβολῆς» τῶν δύο ̓Οδῶν τοῦ Πολιτισμοῦ.
̓Εκεῖνο ποὺ εἶναι βέβαιο, εἶναι ὅτι
ἡ ἀναζήτηση τοῦ Περιοδικοῦ αὐτοῦ
προσπαθεῖ νὰ εἶναι ὅπως κάθε γνήσια ἀναζήτηση:
χωρὶς ὅρια.
'Ἡ ἀναζήτηση
προκαθωρισμένου πράγματος (τῆς
«Συμβολῆς» ἐπὶ τοῦ προκειμένου) θὰ ᾱποτελοῦσε
ὅριο.
Δ.Ι.Λ.