ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
108ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 1990
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Θάνατος: "Πράξις ζωής" — ΖΟΥΜΠΟΣ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
Α. Ν. ΖΟΥΜΠΟΣ
(ἀντεπιστέλλον μέλος ᾿ Ακαδημίας ᾿Αθηνῶν)
Θάνατος: «Πρᾶξις ζωῆς»
'Ο Ξενοφῶν κάπου στὰ «᾿ Απομνημονεύματά» του γράφει: «καὶ ὅταν ἔλ-
θῃ τὸ πεπρωμένον τέλος οὐ μετὰ λήθης ἄτιμοι κεῖνται, ἀλλὰ εἰς τὸν ἀεὶ
χρόνον ὑμνούμενοι θάλλουσι»' στὸ παραπάνω κείµενο προβάλλει ἀνάγλυ-
φα τὸ πρόβλημα τοῦ θανάτου καὶ δημιουργεῖ τὴν ἀπαρχὴ μιᾶς νέας «ζωῆς»,
ποὺ ἀποτελεῖ ἕνα εἶδος μεταφυσικῆς ἀνακυκλήσεως' ἡ ζωὴ καταλήγει στὸ
θάνατο καὶ ὁ θάνατος γεννᾶ τὴ νέα «ζωὴ» κι᾽ ἔτσι ἡ ζωὴ συνεχίζεται στὴν
αἰωνιότητα” μὲ τὸ θάνατο ἡ μνήμη στρέφεται πρὸς τὰ πίσω, γιὰ νὰ ἐπαναφέ-
ρη τὶς καταξιωµένες πράξεις τῆς ζωῆς.
Ἢ ζωὴ εἶναι ἕνας δρόμος καταξιωµένων πράξεων: γνῶσις, ἀγωγή, ἡ-
θος, ἐργασία εἶναι τὰ συστατικὰ ἐκεῖνα, ποὺ ἑτοιμάζουν τὸν δρόµο, ποὺ πά-
νὼ σ᾽ αὐτὸν ἡ μνήμη τῶν ἀνθρώπων θὰ περπατήση γιὰ τὴ «νέα ζωὴ» τοῦ
θανάτου’ εἶχε λοιπὸν δίκιο ἕνας παλαιὸς Γάλλος στοχαστής, ὅταν ἔγραφε
ὅτι «τὸ καλύτερο μνημόσυνο γιὰ τὸν τεθνεῶτα εἶναι ἡ μνήμη του, δηλ. ἡ “-
ζωή” του στὶς συνειδήσεις τῶν συνανθρώπων του»: ὅτι ὁ θάνατος εἶναι
πρᾶξις ζωῆς», τὸ βλέπουμε στὰ διάφορα πρόσωπα τῆς ἱστορίας, ποὺ ἔζη-
σαν καὶ ζοῦν στὴ μνήμη µας, στὶς συνειδήσεις µας, σὰν αἰώνια σύμβολα
μιμήσεως καὶ σεβασμοῦ, καὶ τοῦτο γιατὶ ἡ ζωή τους ξεπέρασε τὸ θάνατο" ὁ
βιολογικὸς θάνατος εἶναι ἀναπόφευκτος γιὰ ὅλα τὰ ὀργανικὰ ὄντα, ὁ µετα-
φυσικὸς ὅμως εἶναι ὑπὸ αἵρεσιν: ὁ ἠθικὸς νόμος, ποὺ συνοψίζεται στὴν
«κατηγορικὴ προστακτικὴ» τοῦ Καντίου, ὥστε «κάθε πρᾶξις νὰ ἀποτελῆ
κανόνα καθολικῆς νομοθεσίας», θὰ ἐνυπάρχη στὸν «ἀεὶ χρόνον»: ὁ δρόμος
τῆς ζωῆς ἔχει ἀπαιτήσεις καὶ ὑποχρεώσεις, γιὰ νὰ ἔχη κανεὶς τὰ δικαιώμα-
τά του εἰς τὸν χῶρον τῆς μνήμης καὶ ἓν γένει τῆς ἱστορίας᾽ ἡ ζωὴ δὲν εἶναι
στάσις καὶ ἀκινησία, ἀλλὰ τοὐναντίον κόπωσις πνεύματος καὶ σαρκός; εἷ-
ναι μὲ λίγα λόγια δρόμος ἀγώνων καὶ ἠθικῶν ἐπιδόσεων.
᾿ Ἢ ἐκκλησία μελέτησε πολὺ τὸ πρόβλημα τοῦ θανάτου καὶ τὰ συμπερά-
σματά τῆς ὠφέλησαν καὶ ὠφελοῦν τὴν ἀνθρώπινη ὕπαρξη στὸ δρόμο τῆς
διαβιώσεώς της! ὁ δρόμος τῆς ἱστορίας ἀναμένει ἀνυπόμονα τὶς ἐπιδόσεις
τῶν ἀγωνιστῶν καὶ κατὰ τὸν Εὐριπίδη «οὔτοι λείψανα ἀγαθῶν ἀνδρῶν ἀ-
φαιρεῖται χρόνος ἃ δ᾽ ἀρετὰ καὶ θανοῦσι λάμπει». Πάνω σ᾽ αὐτὲς τὶς ἁπλὲς
σκέψεις θὰ μπορῆ κανεὶς νὰ στηρίξη, ὅτι ὁ θάνατος εἶναι ὁπωσδήποτε πα-
ρουσία «ζωῆς», γιατὶ ἀκριβῶς ἦταν καὶ «πρᾶξις ζωῆς»: ἔτσι περίπου ὁρα-
ματίστηκε τὴν ἐπίγεια ζωὴ ὁ ἀπ. Παῦλος γιὰ τὴν συνέχειά της μετὰ θάνα-
τον, ὅταν ἔγραφε: «᾿Εγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἐμῆς ἀναλύ-
σεως ἐφέστηκε, τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἠγώνισμαι, τὸν δρόμον τετέλεκα, τὴν
πίστιν τετήρηκα. Λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀ-
ποδώσει μοι ὁ Κύριος»: ἡ μνήμη λοιπὸν τῆς ἱστορίας ἂς γίνη φάρος καὶ ὁ-
δηγὸς γιὰ τὰ παρόντα καὶ γιὰ τὰ μέλλοντα, γιατὶ ἡ ζωὴ ἔχει ἀπὸ μεταφυσι-
κὴ ἄποψη καὶ ἔνταση ἀλλὰ καὶ «διάρκεια».