ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
112ΑΠΡΙΛΙΟΣ 1991
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Οι Έλληνες Πόντιοι στην ΕΣΣΔ — ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ, Ν.
Κείμενο φύλλου
ΝΟΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ
Οἱ Ἕλληνες Πόντιοι στὴν ΕΣΣΔ
Ἢ Σοβιετικἡὴ "Ἔνωση καλύπτει τὸ {/6 τῆς ἐπιφάνειας τῆς γῆς (22 ἑκατομμύρια
τετραγωνικὰ χιλιόμετρα). ̓Εκτείνεται ἀπὸ τὰ σύνορα μὲ τὴν Πολωνία ὣς τὴ
θάλασσα τῆς ̓Ιαπωνίας. ̓Εξαιτίας τῆς ἀπεραντοσύνης της ἔχει {1 ζῶνες διαφορετικῆς
ὥρας. Ο ἥλιος ἐκεῖ δὲν «βασιλεύει» ποτέ. Οἱ Ἕλληνες Πόντιοι ποὺ
ζοῦν ἐκεῖ ἀποδίδουν τὴν ἔννοια τῆς ἀχανοῦς ἔκτασης μὲ τὴ φράση: «τὸ τσὸλ ἡ
Ρωσία»..
Τὸ σύνολο τοῦ πληθυσμοῦ τῆς Ε.Σ.Σ.Δ. εἶναι 290 ἑκατομμύρια ἄνθρωποι.
̓Απὸ αὐτοὺς [45 ἑκατομμύρια εἶναι Ρῶσοι. Τὸ ὑπόλοιπο διαμοιράζεται ἀνάμεσα
στὶς ὑπόλοιπες 14 Δημοκρατίες. Οἱ ἐθνικὲς καὶ θρησκευτικὲς μειονότητες ὑπολογίζονται
σὲ περισσότερες ἀπὸ ἑκατό. Μέσα σ ̓ αὐτὴ τὴν ἀχανῆ «χοάνη» μὲ
τὴν πολυδαίδαλη διοικητικἡὴ ὀργάνωση, μὲ τὴν πανσπερμία τῶν ἐθνοτήτων, τὸ
μωσαϊκὸ τῶν λαῶν, μὲ τ ̓ ἀλλότρια θρησκευτικά, πολιτικὰ καὶ κοινωνικὰ πιστεύω,
μὲ τὴ διαφορετικἠ κουλτούρα καὶ τὶς ἰδιαίτερες πολιτισμικὲς καταβολὲς
ζοῦν Ἕλληνες ποὺ κατὰ τὴ μέγιστη πλειονότητά τους κρατοῦν τὴ ρίζα τῆς ἱδιαίτερης
πατρίδας τους ἀπὸ τὸν Πόντο.
Οἱ Πόντιοι μὲ τὴν ἰδιαίτερη ροπή τους στὰ περιγελάσματα ἀποδίδουν τὴν εἰκόνα
τῶν 15 Δημοκρατιῶν σὲ σχέση μὲ τὴ «φυλακὴ τῶν ̓ Εθνῶν», ὅπως χαρακτήριζε
τὴν ΕΣΣΔ ὁ Λένιν, μὲ μιὰ παρομοίωση. 'Η Σοβιετικἡὴ “Ένωση, λένε, μοιάζει
μὲ ματρόσκα. Ματρόσκες λένε τὶς φανταχτερὲς ρώσικες κοῦκλες, ποὺ μπαίνουν
ἡ μία μέσα στὴν ἄλλη. Χαρακτηριστικό τοὺς γνώρισμα ἡ ἔντονη, πολύχρωμη
ἔνδυση, μὲ τὴν πολυποίκιλη μαντήλα στὸ κεφάλι. Νὰ ὑπολογίσουμε, ἀφοῦ κάνουμε
συσχετισμούς, πὼς μιὰ μικροσκοπικἡ ψηφίδα στὴν ἔνδυση τῶν 15 ματρόσκα
ἀνήκει στὴν ἑλληνικὴ ἐθνότητα; "Οχι, γιατὶ τὸ σύνολο τῶν ̓ Ελλήνων ποὺ
κατοικοῦν στὴ χώρα αὐτὴ εἶναι πολὺ μικρὸ μπροστὰ στὰ 290 ἑκατομμύρια τῶν
κατοίκων της. Εἶναι τὸ 0,190 τοῦ συνόλου.
Πόσοι εἶναι οἱ Ἕλληνες πολίτες τῆς Σοβιετικῆς Ἔνωσης; Σύμφωνα μὲ τὴν
ἀπογραφὴ τοῦ [979 στὴ Σοβιετικἠ Ἔνωση ζοῦν 344.000 “Ἕλληνες. 'Ἡ ἀπογραφἠ
αὐτὴ κατηγορήθηκε ὡς μεροληπτική. Σὲ καταγγελία τῶν "Ἑλλήνων τῆς περιοχῆς
ἀναφέρεται, ὅτι οἱ ἀπογραφεῖς --ἄνθρωποι τοῦ κόμματος ἀποκλειστικά--ἀπέγραφαν
ὑποχρεωτικὰ τοὺς Ἕλληνες (ἰδιαίτερα τοὺς νέους) ὡς Ρώσους ἢ Οὐκρανούς,
ἐνῶ οἱ ἀπογραφόμενοι «ὑποχρεωτικὰ συμφωνοῦσαν, ἀφοῦ ὑπῆρχαν
πολλὲς τραυματικὲς μνῆμες ἄλλων ἄσχημων ἐποχῶν».
Σχετικὰ μὲ τὸν πληθυσμὸ τῶν "Ἑλλήνων σὲ συνομιλία του μὲ τὴ Λιουντμίλλα
Γιενούτινα ὁ Δήμαρχος τῆς Μόσχας Γαβριὴλ Ποπὼφ εἶπε: « ̓Ακριβεῖς ἀριθμοὶ
δὲν ὑπάρχουν. Δὲν μποροῦμε νὰ ἔχουμε ἐμπιστοσύνη στοὺς ἀριθμοὺς ποὺ ἀναφέ-
Ι. «Τσόλ». ἰδιωματικὴ λέξη ποὺ ἀναφέρεται στὸ ἀπέραντο, τὸ ἀπροσδιόριστο, χωρὶς ἀρχὴ καὶ τέλος.
"Οχι σπάνια ἡ λέξη ἀποδίδει καὶ τὴν ἔννοια τοῦ χάους, τοῦ ἄχαρου χωρόχρονου.
2.
̓Απὸ συνέντευξη τοῦ ἀκαδημαϊκοῦ Θεοχάρη Κεσίδη στὰ «Νέα τῆς Μόσχας».