ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
132ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 1992
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Οί Ιστορικές καταβολές του Χριστιανισμού — ΚΟΥΤΟΥΛΑΣ, ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΚΟΥΤΟΥΛΑΣ
Οἱ ἱστορικὲς καταβολὲς τοῦ Χριστιανισμοῦ
Τὸ ζήτημα τῶν σχέσεων "Ἑλληνισμοῦ- ]ουδαϊσμοῦ- Χριστιανισμοῦ ἔχει ἀπα-
σχολήσει πολλοὺς ἐρευνητὲς ἐπὶ πολλοὺς αἰῶνες. Συχνὰ οἱ σχετικὲς ἔρευνες κατέ-
ληγαν σὲ συμπεράσματα ἐν πολλοῖς αὐθαίρετα, ἀπάδοντα τῆς ἱστορικῆς πραγµατι-
χότητας, ἀνάλογα μὲ τὴν ἱστορικὴ στιγμὴ κάθε φορά: «Τὸ ἄμεσο ὑπέδαφος, ποὺ ἐξέ-
θρεφε τὸν ἀρχικὸ Χριστιανισμό, πρέπει ν᾿ ἀναζητηθῇ στὸν ᾿Ιουδαὶσμὸ κι ὄχι στὸν
“Ελληνισμὸ τῆς ἐποχῆς ἐκείνης. Σημαίνει ἄραγε τοῦτο ὅτι πρέπει νὰ ἀποχλεισθῇ
κάθε παρουσία καὶ σημασία τοῦ ᾿Ελληνισμοῦ στὶς ἱστορικὲς καταβολὲς τοῦ Ἆρι-
στιανισμοῦ, ΄Η ἀπάντηση στὸ ἐρώτημα αὐτὸ δὲν εἶναι ἁπλῆ" ἀποτελεῖ ἕνα ἀπὸ τὰ
περιπλοχώτερα προβλήματα τῆς ᾿Ἱστορίας. ᾿Η αἰτία τῆς δυσκολίας συνίσταται σὲ
τοῦτο: ἀπὸ τὸ ἕνα µέρος ὁ ᾿Ιουδαϊσμὸς καὶ ὁ ᾿Ελληνισμὸς ἄντιπροσωπεύουν γιὰ
τὴν ἐποχὴ ἐκείνη δύο πνευματικὰ καὶ πολιτιστικὰ μεγέθη τόσο ἀσυμβίβαστα µετα-
ἔύ τους, ὥστε ἀρκεῖ νὰ διαπιστωθῇ ἡ παρουσία τοῦ ἑνός, γιὰ νὰ ἄποχλεισθῆῇ αὐτό-
µατα ἡ παρουσία τοῦ ἄλλου. ᾿Η ἀντίθεση μεταξὺ ᾿Ιουδαϊῖσμοῦ καὶ "Ελληνισμοῦ ὑ-
πῆρξε τόσο σφοδρή, ὥστε νὰ ὁδηγήση σὲ σκληρούς, µακροχρόνιους καὶ πολλὲς φορὲς
αἱματγροὺς ἀγῶνες ἄλληλοεξοντώσεως. ᾿Απὸ τὸ ἄλλο ὅμως µέρος, µέσα σ᾽ αὐτὴ
τὴν ἐξοντωτικὴ πάλῃ πραγµατοποιόταν μιὰ σταθερὴ καὶ βαθειὰ διείσδυσγ τοῦ
᾿Ελληνισμοῦ στὸν ᾿]ουδαϊσμὸ ἀλλὰ καὶ ἀντίστροφα. Ο Ελληνισμός, ποὺ κυριαρ-
χοῦσε πολιτιστικὰ στὸν ἱστορικὸ χῶρο τοῦ ᾿Ιουδαϊσμοῦ τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, προκα-
λοῦσε τὴν ἀντίδρασγ τοῦ ᾿Ιουδαϊσμοῦ, ἀκριβῶς γιατὶ μὲ τὴν ἄναπόφευκτγ διείσδυ-
σή του γινόταν ἀπειλητικὸς γιὰ τὴν ἴδια τὴν ὑπόσταση τοῦ ᾿Ιουδαϊσμοῦ. Ἔτσι ᾱ-
ντίθεση καὶ ἐπίδραση ἐνεργοῦν ταυτόχρονα καὶ κάνουν τὴν ἱστορικὴ εἰκόνα πιὸ πολύ-
πλοκή ἀπὸ ὅσο ἐμφανίζεται συνήθως στὰ μάτια ἐπιπόλαιων ἐρευνητῶν»'. Σ αὐτὸ
τὸ ἱστορικὸ πλαίσιο πρέπει ἐπίσης νὰ τονισθεῖ ἰδιαίτερα ἡ μεσσιανικὴ προσδοκία
τῶν ᾿Γουδαίων γιὰ ἐπανάσταση ἐναντίον τῶν καταχτητῶν καὶ ἐθνικὴ ἀποκατάστα-
ση τοῦ ᾿Ισραήλ.
“Οσον ἀφορᾷ στὸ ἱστορικὸ πρόσωπο τοῦ ᾿Γησοῦ ἀπὸ τὴ Ναζαρέτ, ὑπάρχουν κά-
ποια σημεῖα κοινῶς ἀποδεχτὰ καὶ ἀδιαμφισβήτητα σήµερα ἀπ᾽ τοὺς ἱστορικοὺς ἐ-
ρευνητές:
Π) Ἢ παρουσία τοῦ ᾿[ησοῦ ὡς «χαρισματικοῦ ἡγέτη», ποὺ συνεπαίρνει τὶς μά-
ζες καὶ θεραπεύει ἀσθενεῖς δωρεάν’. (Κι ὅλα αὐτὰ --σημειωτέον--- σὲ μιὰ περίοδο
μεσσιανικῶν ἡγετῶν καὶ ἐθνικῶν ἐξεγέρσεων κατὰ τῶν Ρωμαίων. 'Ἡ ἀποχαλυπτι-
κὴ ἰουδαϊκὴ φιλολογία εἶναι ἕνα χαρακτηριστικότατο δεῖγμα τῆς κοινῆς πεποίθησης
καὶ ἀναμονῆς γιὰ τὴν ἔλευση ἑνὸς ἐθνικοῦ Ἠγέτη-μεσσία γιὰ τὴν ἐκδίωξη τῶν ξένων
καταχκτητῶν καὶ τὴν ἀπελευθέρωση τοῦ ᾿Ισραήλ”).
[ΠῚ ἵΟ ᾿Ιησοῦς ἀπαρνήθηκε τὸν ἐθνικιστικὸ-μεσσιανικό του ρόλο (ἐδῶ βρίσχκε-
ται καὶ ἡ πραγματικὴ αἰτία τῆς «προδοσίας τοῦ ᾿Γούδα») καὶ ταυτόχρονα ἦρθε σὲ
ρήξη μὲ τὸ ἱερατεῖο, τὴν θρησχευτικὴ ὑποχρισία καὶ τὴν καθεστηχυῖα τάξη τοῦ ᾿]σ-