ΣΕΠ 2026ΕΚΔΟΣΗ ΒΗΤΑ
μιά ἀπόπειρα ἀναζητήσιμης κειμενικῆς ἀποκαταστάσεως τοῦ περιοδικοῦ ΔΑΥΛΟΣ
297 ΤΕΥΧΗ · 23.063 ΣΕΛΙΔΕΣ · 9.618.609 ΛΕΞΕΙΣ · 6.129 ΑΡΘΡΑ · 1.187 ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
154ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1994
Ἄρθρα πού ξεκινοῦν σέ αὐτό τό φύλλο
- Έλληνες στις αγγλόφωνες χώρες: Πολιτισμός, ταυτότητα, πολιτική — ΚΑΝΑΡΑΚΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ
Πρωτογενές κείμενο, χωρίς καμία ἐπέμβαση
«ΠΕΛΛΗΝΗΣΣΤΙΣΑΙΓΓΛΟΦΟΝΕΗΣ ΧΩΡΕΣ:
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ»
Αὐτὸς ἦταν ὁ τίτλος ἑνὸς πολὺ σημαντικοῦ διεθνοῦς συνεδρίου, ποὺ πραγ-
µατοποιήθηκχε τὸν περασμένο Μάϊο στὸ Σακραμέντο, πρωτεύουσα τῆς Πολι-
τείας τῆς Καλιφόρνιας τῶν ΗΠΑ, στὸ ὁποῖο εἶχα τὴν εὐκαιρία νὰ συµµετά-
σχω, προσκεκλημένος ἀπό τὸ «Κέντρο Σπ. Βρυώνη Μελέτης τοῦ Ἑλληνισμοῦ».
Συνοργανωτὲς ἦταν ἡ Ἑταιρεία Ἑλληνικῶν Σπουδῶν Μελθούρνης, τὸ Ἴνστι-
τοῦτο 'Ἑλληνικῶν Νοτίου Αὐστραλίας καὶ τὸ Τμῆμα ᾿Ανθρωπιστικῶν
Σπουδῶν τοῦ Πολιτειακοῦ Πανεπιστηµίου τῆς Καλιφόρνιας.
Σκοπὸς τοῦ συνεδρίου ἦταν, νὰ συνεχισθεῖ καὶ νὰ προαχθεῖ ὁ διάλογος µε-
ταξὺ τῶν Ἑλλήνων τῶν ἀγγλόφωνων χωρῶν, ποὺ εἶχε ἀρχίσει στὴ Μελθούρ-
νη μὲ ἕνα ἄλλο συνέδριο δύο χρόνια πρίν. Εἰδικότερος σκοπὸς ἦταν, νὰ ἐξε-
ταοθεῖ τὸ θέμα τῆς ταυτότητας καὶ τοῦ ρόλου τῶν Ἑλλήνων στήν πολιτικὴ καὶ
πολιτισμική ζωὴ χωρῶν, ὅπως λ.χ. τῆς Αὐστραλίας, τῶν ΗΠΑ. τοῦ Καναδᾶ
καὶ τῆς Αγγλίας, ποὺ συνδέονται μὲ κοινοὺς δεσμοὺς ἀγγλοσαξονικῆς κουλ-
τούρας καὶ στὶς ὁποῖες εὑρίσκονται οἱ μεγαλύτερες ἑλληνικὲς παροικίες τῆς
διασπορᾶς.
Μεταξὺ τῶν θεματικῶν ἑνοτήτων ποὺ συζητήθηκαν ἀπὸ τὶς ἐπὶ μέρους εἰση-
γήσεις τῶν συμμετασχόντων ἦταν: «Ἑλληνικὴ ἑνότητα καὶ κουλτούρα στὶς
ἀγγλόφωνες χῶρες», «Ἑλληνισμὸς καὶ Ἑλληνορθοδοξία στὴ διασπορά»,
«Παιδεία καὶ ἑλληνικὴ ταυτότητα», «Ἑλληνίδες τῆς διασπορᾶς τοῦ 1990»,
«Δεσμοὶ μεταξὺ τῆς διασπορᾶς καὶ τῆς Ἑλλάδας», «Ἡ ἔννοια τῆς ἑλληνικό-
τητας στὴ λογοτεχνία καὶ τὶς καλὲς τέχνες μεταξὺ τῶν Ἑλλήνων τῆς δια-
σπορᾶς», «Τὰ θέµατα τῆς Κύπρου καὶ τὸ Σκοπιανὸ ὡς καὶ ἡ πολιτικὴ δρα-
στηριοποίηση τῆς διασπορᾶς», τέλος δέ «Ἕλληνες στὴν πολιτική τῶν ΗΠΑ
καὶ τῆς Αὐστραλίας». Τὸ συνέδριο ἔκλεισε μὲ τὸ θέµα «Απὸ τὴ Μελθούρνη
στὸ Σακραμέντο: ὃ συνεχιζόµενος διάλογος μεταξὺ τῶν ἀγγλόφωνων χωρῶν».
Εἶναι γεγονός, πὠς ἡ ἐπιτυχία τοῦ Συνεδρίου ἦταν µεγάλη τόσο ἀπὸ
πλευρᾶς εἰσηγήσεων ὅσο καὶ ἀπὸ πλευρᾶς ἀκροατηρίου (ἡ εἴσοδος ἦταν ἐλεύ-
θερη σὲ ὅποιον ἤθελε νὰ τὸ παρακολουθήσει). Ἐπίσης µέσα σὲ μιὰ ἐγκάρδια
φιλικὴ ἀτμόσφαιρα καὶ οἰκειότητα ποὺ δημιουργήθηκε, τὸ ἐνδιαφέρον ὅλων
μας κρατήθηκε σὲ πολὺ ὑψηλὸ ἐπίπεδο, γεγονὸς ποὺ καταδείχτηκε καὶ ἀπὸ
τὶς ἐρωτήσεις ποὺ γίνονταν στοὺς εἰσηγητὲς κατὰ τὰ διαλείμματα τῶν ἐργα-
σιῶν τοῦ συνεδρίου.
Ἡ ποιότητα τῶν ὁμιλητῶν καὶ οἱ ἰδέες ποὺ παρουσίασαν ἦταν ὁμολογου-
µένως ἐντυπωσιαχές. Μία ἀπὸ τὶς πολλὲς γνῶμες ποὺ ἀκούστηκαν, ἄγνωστη
γιὰ τὴν πλειονότητα τῶν συμμετεχόντων, ἦταν καὶ ἐκείνη τοῦ δρος Δημητρί-
ου Κωνσταντέλου, πρωτοπρεσθύτερου καὶ καθηγητῆ τῆς Ἱστορίας καὶ Θεο-
λογίας στὸ ΕΙοματά διοοκίοη Οο[Περε τῆς Νέας Ὑερσέης. Εἶπε ὁ καθηγητής,
πὼς μὲ δάση στατιστικὰ δεδομένα τοῦ ἴδιου, ἡ ἔκτόπιση στὶς ΗΠΑ τῆς Ἑλλη-
νικῆς ἀπὸ τὴ θεία λειτουργία καὶ τὰ μυστήρια ὡς καὶ ἡ ἀντικατάστασή της
ἀπὸ τὴν ᾽Αγγλικὴ (σύμφωνα μὲ ἀπόφαση τῆς Κληρικολαϊκῆς τοῦ 1970, μὲ τὸ